Generado por All in One SEO v4.9.9, este es un archivo llms.txt, utilizado por LLMs para indexar el sitio.

# Artefactus

Cultural Project

## Sitemaps

- [XML Sitemap](https://artefactus.org/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website.

## Entradas

- [Día Mundial de las Artes Escénicas para la infancia y la Juventud 2020](https://artefactus.org/dia-mundial-de-las-artes-escenicas-para-la-infancia-y-la-juventud-2020/) - Foto cortesía de Rosee Camafreita. Compasión y empatía Desde que lanzamos nuestra campaña del Día Mundial de las Artes Escénicas para la Infancia y la Juventud, que se celebra el 20 de marzo, con el eslogan Lleva un niño al teatro, mucho ha cambiado. Para muchos niños y niñas en muchas partes del mundo no
- [Mensaje del Día Mundial del Teatro 2020, por Shahid Nadeem](https://artefactus.org/mensaje-del-dia-mundial-del-teatro-2020-por-shahid-nadeem/) - El Instituto Internacional del Teatro (International Theatre Institute ITI) ha dado a conocer el Mensaje del Día Mundial del Teatro correspondiente a 2020, cuyo autor es el galardonado dramaturgo pakistaní Shahid Nadeem, fundador y director del Ajoka Theatre. El teatro como santuario * Al final de una representación de la obra de teatro de Ajoka
- [Día de la Dramaturgia y el Teatro Cubano del Exilio (Una breve declaración o manifiesto)](https://artefactus.org/dia-de-la-dramaturgia-y-el-teatro-cubano-del-exilio-una-breve-declaracion-o-manifiesto/) - por Maricel Mayor Marsán Desde hace ocho años se celebra cada 30 de mayo el Día de la Dramaturgia y el Teatro Cubano del Exilio en la sala teatral Artefactus o Teatro del Fin del Mundo, como se le conoce en Miami, para destacar y felicitar a diversas figuras de las artes escénicas en este
- [Mensaje del Día Mundial del Teatro 2021](https://artefactus.org/mensaje-del-dia-mundial-del-teatro-2021/) - Por Hellen Mirren. Qué periodo tan difícil para el mundo del espectáculo, para todos los artistas, técnicos, tramoyistas y para las mujeres que han luchado por esta profesión tan estigmatizada por la inseguridad económica. Puede ser que esta situación de inseguridad permanente les haya vuelto más fuertes para poder sobrevivir esta pandemia con dignidad. Su
- [Mensaje de Yvette Hardie para el Día Mundial del Teatro para Niños y Jóvenes 2021](https://artefactus.org/mensaje-de-yvette-hardie-para-el-dia-mundial-del-teatro-para-ninos-y-jovenes-2021/) - ASSITEJ Internacional ha celebrado este día en el 20 de marzo desde el año 2012 al 2021, con el lema “lleva a un niño al teatro hoy. Este ha sido un llamado a la acción para aumentar el acceso artístico de niños y jóvenes y para llamar la atención sobre la responsabilidad de los porteros,
- [MENSAJE DEL DÍA MUNDIAL DE LA MARIONETA 2021](https://artefactus.org/mensaje-del-dia-mundial-de-la-marioneta-2021/) - El Día Mundial de la Marioneta, que se celebra desde 2003 por iniciativa de la Union Internationale de la Marionette (Unión internacional de la marioneta), es una oportunidad para rendir homenaje a este arte milenario y de una riqueza excepcional. La sutil habilidad gestual, el juego entre el movimiento y la ilusión, entre la sombra
- [Artefactus 2024: Teatro, Arte y Comunidad](https://artefactus.org/artefactus-2024-teatro-arte-y-comunidad/) - A lo largo del año 2024, Artefactus Cultural Project reafirmó su compromiso con el desarrollo de las artes y la literatura en Miami, enfocándose en el enriquecimiento cultural de la comunidad y en la promoción de una diversidad de voces artísticas.
- [Día de la Dramaturgia y el Teatro del Exilio Cubano](https://artefactus.org/dia-de-la-dramaturgia-y-del-teatro-del-exilio-cubano/) - Luis de la Paz Cuando el profesor José A. Escarpanter comenzó a preocuparse intensamente por el teatro cubano que se escribía y montaba en el exilio, estaba convencido de sus valores y anticipaba cuánto esa dramaturgia contribuiría al conjunto total del teatro cubano. Esa lúcida visión venía respaldada por el aporte que los escritores, actores
- [Mensaje para el Día Mundial de la Marioneta UNIMA 2018](https://artefactus.org/mensaje-para-el-dia-mundial-de-la-marioneta-unima-2018/) - Una cabeza esculpida Una cara pintada ¿Será humana? ¿Será animal? ¿O quizás vegetal? Hecha de raíces o de hojas secas ¿Será mineral? Directamente esculpida en la masa de una piedra O de arcilla con un alto contenido en metales O solo está hecha de gomaespuma o de trapos… Es o representa a un ser querido
- [MENSAJE por el Día Mundial del Teatro para la Infancia y la Juventud](https://artefactus.org/mensaje-por-el-dia-mundial-del-teatro-para-la-infancia-y-la-juventud/) - El 20 de marzo se celebra el Día Mundial del Teatro para la Infancia y la Juventud y ASSITEJ quiere celebrarlo con el mensaje 'Lleva a un niño al teatro hoy', recordando el valor del teatro en el desarrollo de la infancia y la juventud. Serán más de 80 países los que se sumarán a
- [Casados: el humor del corazón](https://artefactus.org/casados-el-humor-del-corazon/) - Max Barbosa Publicado en TeatroenMiami | 03/07/2018. El amor es un grito. Sorpresivo, intenso y liberador. Catalina Arenas. Del poemario Besos de eucalipto. Popeye y Olivia Olivo nos deleitaron con sus aventuras amorosas y coreográficas. Sin embargo, Catalina Arenas los escogió para adentrarse en las aflicciones matrimoniales de Sofía y Pablo, dos actores con veinte
- [En 'Autores': vida y obra de la dramaturga Julie De Grandy](https://artefactus.org/en-autores-vida-y-obra-de-la-dramaturga-julie-de-grandy/) - El programa 'Autores' de Artefactus Cultural Project destaca la vida y obra de la dramaturga Julie De Grandy Por Revista Literaria Baquiana En el programa de 'Autores' destinado a Julie De Grandy, tuvimos la oportunidad de conocer un poco más sobre la vida y obra de esta escritora y actriz por sus propias palabras, así
- [Encuentro con Julie De Grandy](https://artefactus.org/encuentro-con-julie-de-grandy/) - Autores es un programa de Artefactus Cultural Project, enfocado en la promoción de escritores hispanoamericanos, con énfasis en la dramaturgia. En esta oportunidad, Autores tiene como invitada especial a la escritora y actriz Julie De Grandy. Nacida en Cuba y exilada desde los seis años, De Grandy ha desarrollado una amplia carrera como filóloga, cantante,
- ['Gas en los poros' o el teatro vestido de largo](https://artefactus.org/gas-en-los-poros-o-el-teatro-vestido-de-largo/) - Por Manolo García Oliva Impacto Latino/Del 15 al 21 de junio de 2017 'Gas en los poros', de Matías Montes Huidobro. Con Daisy Fontao, Belkis Proenza y Leandro Peraza. Escenografía, Carlos Artime. Musicalización, Nelson Jiménez. Luces, Leandro Peraza. Temas musicales: Etudes 1-10, Philip Glass; Spiegel im Spiegel, Arvo Pärt; Vals de las sombras, de Ernesto
- [Gas y sangre en los poros](https://artefactus.org/gas-y-sangre-en-los-poros/) - Habey Hechavarría www.TeatroenMiami.com Gas en los poros, la más reciente entrega de Artefactus Teatro, realiza un triple homenaje, muy de celebrar. Primero distingue al autor del texto, Matías Montes Huidobro, a quien podríamos considerar el dramaturgo cubano actual más importante por la extensión y solidez creativa e intelectual de su obra. Luego, devuelve a la
- [AUTORES: un encuentro con Ulises Rodríguez Febles](https://artefactus.org/autores-un-encuentro-con-ulises-rodriguez-febles/) - Este 20 de enero, Artefactus retoma su proyecto Autores, cuyo propósito y brújula desde su puesta en marcha ha sido la promoción de escritores y obras literarias. En esta oportunidad, el invitado es el dramaturgo, investigador y guionista cubano Ulises Rodríguez Febles (Cárdenas, 1968). Febles dirige la Casa de la Memoria Escénica (Miembro de la
- [Mensaje del Día Mundial del Teatro 2016](https://artefactus.org/mensaje-del-dia-mundial-del-teatro-2016/) - Por Anatoli Vassiliev. ¿Necesitamos teatro? Esa es la pregunta que surge en miles de profesionales del teatro decepcionados y en millones de personas cansadas de él. ¿Qué necesitamos de él? Hoy en día la escena es tan insignificante, en comparación con las ciudades y estados donde se juegan auténticas tragedias de la vida real. ¿Qué es
- [Mensaje de Henryk Jurkowski para el Día Mundial del Títere](https://artefactus.org/mensaje-de-henryk-jurkowski-para-el-dia-mundial-del-titere/) - Por Henryk Jurkowski Heme aquí en la ciudad de Omsk en Siberia Occidental. Entro en el Museo etnográfico. De golpe mis ojos son atraídos por la gran vitrina donde se encuentran decenas de figuras -se trata de ídolos de tribus ugrófinas: los Menses y los Chantes que parecen saludar a cada uno de los visitantes. Un
- [Mensaje por el Día Mundial del Teatro para niños y jóvenes 2016](https://artefactus.org/mensaje-por-el-dia-mundial-del-teatro-para-ninos-y-jovenes-2016/) - Por Jenny Sealey Directora artística de la compañía teatral Graeae Simplemente no puedo imaginar un mundo sin teatro o sin las artes. Para la niña sorda que yo era, las clases de ballet se convirtieron en un refugio seguro donde podía ser yo misma como yo misma era. En el mundo predominantemente visual del ballet
- [La inevitable nostalgia en ‘Mañana es una palabra’](https://artefactus.org/la-inevitable-nostalgia-en-manana-es-una-palabra/) - Por José Abreu Felippe El Nuevo Herald/03.14.2016 Con fragmentos de una pieza, Mañana es una palabra, de la matancera Nora Badía (1921-2007), una figura destacada en la historia de la radio y la televisión cubana; más, de fondo, la actriz española María Valero (1912-1948), que en el momento de la acción gozaba de gran popularidad
- [KNIGHT ARTS CHALLENGE PEOPLE'S CHOICE: ARTEFACTUS AIMS TO TELL HISPANIC STORIES ON STAGE](https://artefactus.org/knight-arts-challenge-peoples-choice-artefactus-aims-to-tell-hispanic-stories-on-stage/) - By Carolina del Busto Miami New Times | Tuesday, November 3, 2015. The Knight Arts Challenge South Florida 2015 People's Choice Awards nominees are live. The community can vote now through November 17 via text message for one of four selected Knight Arts Challenge finalists to receive $20,000 to fund their projects. It's a text-to-vote campaign: pick your favorite
- [Celebrando a Pedro Monge Rafuls](https://artefactus.org/celebrando-a-pedro-monge-rafuls/) - Este 19 de noviembre Artefactus Cultural Project, en colaboración con Antiheroes Project, celebran los 72 años de vida del dramaturgo Pedro Monge Rafuls (Placetas, 1943) y sus aportes a la cultura cubana. El dramaturgo, conocido también por su actividad de promoción de las artes latinoestadounidenses y latinomaericanas, compartirá la noche con un selecto grupo de
- [En Neighbors, suplemento del diario Miami Herald](https://artefactus.org/en-neighbors-suplemento-del-diario-miami-herald/) - En esta reseña que ocupa la página central de Neighbors, suplemento del diario Miami Herald, se ofrece información sobre los participantes al premio People's Choice de la Knight Foundation, entre los cuales se encuentra Artefactus Cultural Project. Para contribuir con esta organización hispana, solo tiene que enviar el mensaje de texto: Art1 al teléfono: 22333
- [Vote today for the Knight Arts Challenge People's Choice Award in South Florida](https://artefactus.org/vote-today-for-the-knight-arts-challenge-peoples-choice-award-in-south-florida/) - by Bahia Ramos The blog of the John S. and James L. Knight Foundation After eight years in Miami, the Knight Arts Challenge continues to create a delightful spark in our growing and diverse arts scene. We have seen more than 10,000 ideas, coming from all corners of our community, celebrating the beauty of our
- [Jorge Carrigan en A&W - Arte y Vino](https://artefactus.org/jorge-carrigan-en-wa-arte-y-vino/)
- [30º FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO HISPANO DE MIAMI](https://artefactus.org/30o-festival-internacional-de-teatro-hispano-de-miami/) - TEATRO AVANTE ADRIENNE ARSHT CENTER MIAMI-DADE COUNTY AUDITORIUM MDCULTURE se enorgullecen en presentar el 30º FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO HISPANO DE MIAMI HOMENAJE A BRASIL del 9 al 26 de julio de 2015 - Miami y Key Biscayne, Florida, U.S.A. El aclamado Festival Internacional de Teatro Hispano (FITH) de Miami, presentado por Teatro Avante, Adrienne
- ["Es más fácil vestir a un títere que a un actor"](https://artefactus.org/es-mas-facil-vestir-a-un-titere-que-a-un-actor/) - Jorge Ignacio Pérez Martínoticias/04.22.2015 El actor y director de escena Ariel Bouza Quintero (Manicaragua, 1969) ha visto marchar de Cuba a gran parte de los actores que en los años 90 le acompañaron en la gran aventura del pequeño formato. No solo a quienes trabajaron con él, sino también ha visto irse a otros de
- [Mensaje por el Día Mundial del Teatro](https://artefactus.org/mensaje-por-el-dia-mundial-del-teatro/) - Por Krzysztof Warlikowski, uno de los grandes directores de escena europeos de su generación a quien corresponde el honor de aportar el mensaje por el día mundial del teatro 2015. Los verdaderos maestros del teatro son los más fáciles de encontrar lejos del escenario. Y por lo general, no tienen interés en el teatro como
- [Mensaje de Malala y Guila por el Día mundial del teatro para niños y jóvenes](https://artefactus.org/mensaje-de-malala-y-guila-por-el-dia-mundial-del-teatro-para-ninos-y-jovenes/) - Por Malala Yousafzai, Premio Nobel de la Paz 2014 y Guila Clara Kessous, Artista por la Paz, UNESCO Yo, Tú, Ellos El teatro es de vital importancia para todos los niños desde su más tierna infancia. El arte dramático nos da nuestro primer acceso a una comunidad fuera de nuestra propia familia y lo
- [Mensaje del Día mundial del Teatro para la Infancia y la Juventud](https://artefactus.org/mensaje-del-dia-mundial-del-teatro-para-la-infancia-y-la-juventud-2/) - Mensaje de Yvette Hardie, Presidenta de Assitej Soy una de las afortunadas. Y si estás leyendo este mensaje probablemente también tú seas uno de los afortunados… Desde mi primera infancia recuerdo a mis padres llevándome al teatro; lo veía todo: desde teatro para niños a musicales, ballets, pantomimas y obras para adultos. Una experiencia en
- [Eddy Díaz Souza. El Príncipe y el mar.](https://artefactus.org/eddy-diaz-souza-el-principe-y-el-mar/) - Eddy Díaz Souza. El Príncipe y el mar. Ilustraciones Esperanza Vallejo. Bogotá: Panamericana Editorial, 2013. Francisca Zaragoza Canales Universidad de Málaga Artículo publicado en la Revista Internacional Digilec, número 1, 2014. Disponible en: http://digilec.udc.es/numero-1.html La literatura infantil y juvenil, especialmente la narrativa, ha experimentado en los últimos años un considerable avance en la creación y
- [El gesto heroico](https://artefactus.org/el-gesto-heroico/) - Por Abel González Melo / Especial para Artefactus Este fin de semana en el Teatro Valle Inclán de Madrid tuve una experiencia enorme: Ilíada, por la Compañía de Stathis Livathinos, dentro del Festival “Una mirada al mundo” del Centro Dramático Nacional. La noche del viernes volví a casa emocionado y me dormí rumiando las imágenes,
- [Fantasía y realidad en “El príncipe y el mar” de Eddy Díaz Souza](https://artefactus.org/fantasia-y-realidad-en-el-principe-y-el-mar-de-eddy-diaz-souza/) - Matías Montes Huidobro Artículo publicado en El Correo de Cuba. El príncipe y el mar, publicada por Panamericana Editorial, con sede en Colombia, del dramaturgo Eddy Díaz Souza (Jaruco, La Habana,1965), que también es narrador y director escénico, fue presentada en un un acto auspiciado por la Fundación Cuatrogatos, con la participación de los escritores
- [Entrevista de CUATROGATOS a Eddy Díaz Souza](https://artefactus.org/entrevista-de-cuatrogatos-a-eddy-diaz-souza/) - El jueves 8 de mayo, a las 8:00 pm, la Fundación Cuatrogatos realizará la presentación del libro El príncipe y el mar, de Eddy Díaz Souza, publicado por Panamericana Editorial en su colección de teatro infantil y juvenil Primer acto, con ilustraciones de Esperanza Vallejo. El evento, que se realizará en el Koubek Center (2705 SW
- [Mensaje para el Día Mundial del Títere 2014](https://artefactus.org/mensaje-para-el-dia-mundial-del-titere-2014/) - El títere deviene sí, de la forma primigenia y original del arte: el juego, no del objeto sagrado, como suele sugerirse. Nace con el juego desinteresado, espontáneo y transparente, el cual naturalmente se complejiza adoptando múltiples formas y contenidos. El títere, debido a su naturaleza transgresora, fue temido y perseguido por reyes, emperadores, emires,
- [Mensaje por el Día Mundial del Teatro para Niños y Jóvenes](https://artefactus.org/mensaje-por-el-dia-mundial-del-teatro-para-ninos-y-jovenes/) - Nací hace setenta años. Crecí en el distrito racialmente segregado de New Brighton, a las afueras de Port Elizabeth. La vida para mí y para muchos de mis amigos consistía en despertar y, si tenías suerte, ir a la escuela. Si no, te pasabas el día vagando por aquella barriada marginal, mirando cómo se desperdiciaba
- [Dramaturgias de Querétaro](https://artefactus.org/dramaturgias-de-queretaro/) - Abel González Melo / Madrid 08.19.2013 Volver a México es una experiencia cada vez más enriquecedora. Habita en esa tierra una energía ancestral que me lleva a superponer épocas y paisajes y a descubrir, detrás de la historia, el mito y la compleja realidad, el magma de la creación artística en plena efervescencia. Entre el
- [Entrevista de Rolando Morelli a Matías Montes Huidobro. Invitación.](https://artefactus.org/entrevista-de-rolando-morelli-a-matias-montes-huidobro-invitacion/) - El exégeta l 06.13.2013 El Teatro Akuara, el director Christian Ocón y un elenco estelar, apuestan por "La sal de los muertos". Una propuesta escénica que finalmente encuentra su cauce. Durante una reciente visita mía a la ciudad de Miami, conversé brevemente con Matías Montes Huidobro a propósito de la próxima puesta en escena de
- [Rosa Ileana Boudet: el intento y el precipicio](https://artefactus.org/rosa-ileana-boudet-el-intento-y-el-precipicio/) - Carlos A. Aguilera El Nuevo Herald l 04.02.2013. Con libros como Cuba: viaje al teatro en la Revolución (2012), Luisa Martínez Casado en el paraíso (2011), Teatro cubano: relectura cómplice (2010), En tercera persona. Crónicas teatrales cubanas (2004), Morir del texto. Diez obras teatrales (1995), entre otros, Rosa Ileana Boudet es una de las investigadoras
- [MENSAJE DEL DÍA MUNDIAL DEL TEATRO PARA LA INFANCIA Y LA JUVENTUD](https://artefactus.org/mensaje-del-dia-mundial-del-teatro-para-la-infancia-y-la-juventud/) - 20 de marzo de 2013 ArtezBlai - ASSITEJ Shakespeare escribió: “La obra es la cuestión...” Y tenía razón, ¡pero no del todo! La “historia” es la cuestión y la obra es la forma más poderosa de contarla. Descubrí el por qué el otro día cuando me reuní con el nuevo elenco de la obra War
- [Mensaje del Día Mundial de la MARIONETA](https://artefactus.org/mensaje-del-dia-mundial-de-la-marioneta/) - 21 de marzo 2013 Roberto De Simóne. ArtezBlai - UNIMA Mi primer Encuentro con Pulcinella se remonta en mi memoria a los primeros tiempos de mi infancia, cuando Pulcinella formaba parte del imaginario de todos los niños napolitanos. Podías encontrarlo en la calle en las maravillosas cestas de los vendedores ambulantes o en las plazas
- [Mensaje del DÍA MUNDIAL del Teatro](https://artefactus.org/mensaje-del-dia-mundial-del-teatro-2/) - 27 de Marzo de 2013 International Theatre Institute ITI - World Organization for the Performing Arts ArtezBlai Texto de Darío Fo. Traducción de Fernando Ber. Hace mucho tiempo, el poder tomó una decisión intolerante contra los comediantes al expulsarlos del país. Actualmente, los actores y las compañías teatrales tienen dificultades para encontrar escenarios públicos, teatros
- [José Triana en la Biblioteca Cervantes](https://artefactus.org/jose-triana-en-la-biblioteca-cervantes/) - Sabemos que trabajamos con una cosa que se llama la memoria, pero la memoria es tan inconsútil que lo único de que podemos tener conciencia es de su fragmentación. Trabajar con la memoria es trabajar siempre en un terreno cenagoso. José Triana. La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, proyecto de la Universidad de Alicante que
- [ALBERTO Sarraín sobre la escena](https://artefactus.org/alberto-sarrain-sobre-la-escena/) - Eddy Díaz Souza Artefactus Magazine l 02.22.2013 En estos últimos años, he seguido con interés el trabajo creativo de Alberto Sarraín sobre la escena miamense. Vale recordar la trilogía Chamaco, Talco y Nevada, piezas de Abel González Melo, que en este orden, y en diferentes años, fueron estrenadas en la ciudad. El dramaturgo cubano explora
- [José Sanchis Sinisterra: "El teatro también es un archivo de la memoria"](https://artefactus.org/jose-sanchis-sinisterra-el-teatro-tambien-es-un-archivo-de-la-memoria/) - Albert Lladó La Vanguardia.com l 02/20/2013. José Sanchis Sinisterra (Valencia, 1940) ha combinado, desde sus inicios, creación e investigación, y se ha interesado por los puentes existentes entre la escena y la narrativa, además de los vasos comunicantes con otros campos, artísticos o científicos. Esa idea de límite (el recientemente fallecido Eugenio Trías no podría
- [La HISTORIA de los Camejo y de Pepe Carril surgirá como un jardín completamente nuevo](https://artefactus.org/la-historia-de-los-camejo-y-de-pepe-carril-surgira-como-un-jardin-completamente-nuevo/) - Foto cortesía de Galería El Retablo. Con motivo de la próxima Feria Internacional del Libro, será relanzado el libro Mito, verdad y retablo: El Guiñol de los hermanos Camejo y Pepe Carril, Premio de Teatrología Rine Leal 2009 de Tablas-Alarcos, de los autores Norge Espinosa y Rubén Darío Salazar. Sirva este comentario crítico de su
- [5 PREGUNTAS a Magali Alabau](https://artefactus.org/5-preguntas-a-magali-alabau/) - Luis de la Paz Diario Las Américas l 01.26.13 Quizás muchos consideren memorable y sobrecogedora la lectura que ofreció la escritora cubana Magali Alabau (Cienfuegos, 1945) en la Feria del Libro de Miami del 2012. Su decir, y la forma de transmitir poemas que parecen alimentarse de sus propias vivencias, conmueven al lector. Magali Alabau,
- [El redescubrimiento dramático de Manuel Puig](https://artefactus.org/el-redescubrimiento-dramatico-de-manuel-puig/) - Con motivo del 80 aniversario de su nacimiento, varias de sus obras de teatro vuelven a los escenarios porteños, comenzando por 'Bajo un manto de estrellas' Nazaret Castro | Buenos Aires El Mundo.es l 01.25.2013 Comedia negra, provocadora, perturbadora, con rasgos de la comedia de enredos y del humor del absurdo, donde nada es lo
- [Teatro cubano, sello de IDENTIDAD nacional](https://artefactus.org/teatro-cubano-sello-de-identidad-nacional/) - Nubia Piqueras Grosso. Prensa Latina l La Habana, 01.22.2013 íViva Céspedes!, en alusión a uno de los más grandes insignes patriotas cubanos, fue la frase pronunciada por el popular guarachero Jacinto Valdés, durante una función ocurrida el 21 de enero de 1869 en el Teatro Villanueva. Al otro día, el popular inmueble de la colonial
- [Recomponer una MEMORIA fragmentada](https://artefactus.org/recomponer-una-memoria-fragmentada/) - En los últimos años, Rosa Ileana Boudet ha dado a conocer cuatro libros de investigación que representan un valioso aporte al estudio del teatro cubano Carlos Espinosa Domínguez CubaEncuentro | 28/12/2012 En 1961, una joven del barrio habanero de la Víbora comenzó a estudiar en la recién creada Escuela de Instructores de Arte. Para lograr
- ['ADENTRO', obra de Abel González Melo](https://artefactus.org/adentro-obra-de-abel-gonzalez-melo/) - La compañía teatral Aguijón Theater, ubicada en Chicago, produjo recientemente la obra Adentro, del dramaturgo cubano Abel González Melo. Su estreno mundial (en la versión al español) ocurrió el 12 de octubre, en los escenarios del Aguijón Theater, bajo la dirección de Sándor Menéndez, quien también interpretó el personaje protagónico. Paralelamente, se editó el texto
- [En el teatro todo es TENSIÓN, lucha, conflicto](https://artefactus.org/en-el-teatro-todo-es-tension-lucha-conflicto/) - Entrevista a Luis Romero, Director de 'Argentinien', obra de Pedro Gundesen Cecilia Hopkins Página/12 l 11/18/2012. Escrita por Pedro Gundesen, Argentinien subió a escena en el Teatro Nacional Cervantes tras una extensa gira nacional por ciudades de la provincia de Buenos Aires, Santa Fe, Río Negro y Misiones. Bajo la dirección de Luis Romero, el
- [‘Trilogía de teatro breve’, diversidad temática y TRAMAS bien estructuradas](https://artefactus.org/trilogia-de-teatro-breve-diversidad-tematica-y-tramas-bien-estructuradas/) - Manuel C. Díaz El Nuevo Herald l 11.24.2012. El teatro, al igual que la danza y la música, pertenece al ámbito de las artes escénicas. Es considerado también, lo mismo que la novela, el ensayo y la poesía, un género literario. Sin embargo, las obras de teatro, aunque cuentan una historia, no son textos narrativos.
- [Archivo Digital de Teatro Cubano EDITA obra de Abel González Melo](https://artefactus.org/archivo-digital-de-teatro-cubano-edita-obra-de-abel-gonzalez-melo/) - Nevada, obra de Abel González Melo, ha sido editada por el Archivo Digital de Teatro Cubano de la Universidad de Miami, dirigido por Lillian Manzor, para la colección "On Stage", a raíz de su estreno absoluto en Estados Unidos por el director Alberto Sarraín. La puesta enlazó a las agrupaciones La Má Teodora y Akuara
- [Los DRAMATURGOS se confiesan](https://artefactus.org/los-dramaturgos-se-confiesan/) - Ollantay Theater Magazine lanza un número antológico en el que agrupa a 44 dramaturgos de diferentes países, generaciones y estilos, que vierten sus opiniones sobre aspectos de sus escrituras y valoraciones que develan el quehacer teatral de estos días, desde sus perspectivas. Los dramaturgos encuestados son: Abel González Melo (Cuba) Adriana Pantoja (Puerto Rico) Agnieska
- [Anuario Iberoamericano sobre el LIBRO Infantil y Juvenil 2012: el género dramático](https://artefactus.org/anuario-iberoamericano-sobre-el-libro-infantil-y-juvenil-2012-el-genero-dramatico/) - Antonio Orlando Rodríguez Fundación SM Detrás del telón El género dramático tuvo escasos exponentes en la producción editorial de España y menos aún en la de América Latina, donde la más importante colección dedicada al teatro infantil –Primer Acto, del sello colombiano Panamericana, creada en 1996– no añadió ningún título a su catálogo en 2011.
- [A la luz del día, EXCILIA](https://artefactus.org/a-la-luz-del-dia-excilia/) - Madeleine Sautié Rodríguez Diario Granma Solo un ser de esos que realizan un pacto mayor con la poesía y la convierten en palabras, después de haberla encontrado en la inmensidad de las pequeñas cosas, pudo legar a las nuevas generaciones una obra como la de la narradora y poeta Excilia Saldaña (1946-1999), cuya sensibilidad y
- [Tres libros URUGUAYOS ofrecen el placer de leer obras de teatro](https://artefactus.org/tres-libros-uruguayos-ofrecen-el-placer-de-leer-obras-de-teatro/) - Carlos Reyes El País Digital l 08.27.2012 Tres libros de teatro, de obras muy taquilleras, han llegado en los últimos meses a los estantes de las librerías. Dino Armas, Franklin Rodríguez y Eduardo Cervieri son los autores de los textos. Sin duda el más curioso de los tres es Cabrerita. Historia de un desamparo, de
- [Apertura del Coloquio y exposición sobre Virgilio Piñera](https://artefactus.org/apertura-del-coloquio-y-exposicion-sobre-virgilio-pinera/) - El Departamento de Lenguas Modernas y Literatura de la Universidad de Miami, el Jerry Herman Ring Theatre, en asociación con FUNDarte, organizadores de Un fogonazo del absurdo: Primer Festival Internacional del Teatro de Virgilio Piñera, invitan a la apertura de la exposición y coloquio sobre Virgilio Piñera, en la Colección de Herencia Cubana, que contará
- [CENTENARIO de Virgilio Piñera](https://artefactus.org/centenario-de-virgilio-pinera/) - Luis de la Paz Diario Las Américas / 08.11.2012 Sin duda alguna ha sido un año grandioso para Virgilio Piñera (1912-1979), para su memoria, para su obra… como ha de ser con un escritor de su talla y trayectoria, que está cumpliendo su centenario. Tanto en Cuba, donde nació el 4 de agosto de 1912,
- [La gentil CADENA de la soledad](https://artefactus.org/la-gentil-cadena-de-la-soledad/) - Gloria Elvira Sánchez l Las Palmas de Gran Canaria. Artefactus l 08.10.2012 Eloísa quiere ser una mujer casada. Eloísa sueña con ser la mitad de un matrimonio viejo. Esto es: quiere ser la mujer de Ricardo, su mujer de los años, de toda una vida. No es como suena. Eloísa no tiene la ambición de
- [Dramaturgos abordan la EXCLUSIÓN a través del teatro](https://artefactus.org/dramaturgos-abordan-la-exclusion-a-traves-del-teatro/) - Notimex / El Universal | 08.06.2012. Como un experimento editorial con el que dramaturgos mexicanos, españoles y argentinos intentan hacer del teatro un material de goce escénico y de lectura, definió el coeditor Felipe Galván, la obra "Exclusión", que se presentó la víspera en el Palacio de Bellas Artes, de esta ciudad. Durante la presentación,
- [Cuba: viaje al TEATRO en la Revolución](https://artefactus.org/cuba-viaje-al-teatro-en-la-revolucion/) - Luis de la Paz La Revista del Diario l 07.26.2012 La investigadora y crítica teatral Rosa Ileana Boudet realiza en Cuba: viaje al teatro en la Revolución (Ediciones de la Flecha, 2012) un interesante recorrido por el interior del teatro en la isla. Su libro enmarca un largo período, comprendido entre 1960-1989, centrándose, como el
- [Teatro entre DOS siglos](https://artefactus.org/teatro-entre-dos-siglos/) - Ernesto Fundora. “Se acaba un siglo, comienza otro, pasan las generaciones y ¿tú sabes lo que eso significa?”, pregunta uno de los personajes de Se ruega puntualidad, obra que, junto a Nadie se va del todo, Otra historia, Las vidas del gato y www.soluciondecuervos.com, integra esta compilación de textos teatrales de Pedro R. Monge Rafuls.
- [Teresa María Rojas, una VIDA dedicada al teatro](https://artefactus.org/teresa-maria-rojas-una-vida-dedicada-al-teatro/) - Olga Connor El Nuevo Herald l 07.12.2012. Hoy es un día de gran celebración para el teatro de esta ciudad. La poeta, actriz, directora de teatro y pedagoga Teresa María Rojas recibirá el premio a una “Vida de Dedicación a las Artes Escénicas” en la inauguración del XXVII Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami,
- [Raquel Revuelta en los OJOS de un admirador](https://artefactus.org/raquel-revuelta-en-los-ojos-de-un-admirador/) - Hace unas semanas tuve la gran satisfacción de recibir un ejemplar del libro Raquel Revuelta: a la memoria de una gran actriz, del escritor cubano Juan Cueto-Roig. Esta segunda edición presenta algunas variaciones y añadidos, por lo que seguimos celebrando su reimpresión y la voluntad de su autor por homenajear a tan significativa figura de
- [Teatro, la verdadera PASIÓN de Dickens](https://artefactus.org/teatro-la-verdadera-pasion-de-dickens/) - El actor Simon Callow destacó el gusto del novelista por esa actividad Notimex / El Universal.mx | 06/19/ 2012. No obstante que su "fuerte" fue la escritura, la verdadera pasión del novelista británico Charles Dickens (1812-1870) fue el teatro, aseguró hoy aquí el actor Simon Callow (1949) . Entrevistado a propósito de la charla que
- [Alistan primer Festival Internacional de Teatro de Papel](https://artefactus.org/alistan-primer-festival-internacional-de-teatro-de-papel/) - Ciudad de México Informador.com.mx l 06/14/2012). Con la participación de seis compañías de México, Estados Unidos, Francia y Alemania, del 21 al 24 de junio se llevará a cabo la primera edición del Festival Internacional de Teatro de Papel, en el Foro "El Tejedor", de la colonia Roma. En conferencia de prensa, Alejandro Benítez, director
- [El Calígula CUBANO se presenta en Miami](https://artefactus.org/el-caligula-cubano-se-presenta-en-miami/) - Gricel González Martí Noticias l 06/13/2012. Teatro El Público deja su habitual y concurrida sede del cine Trianón en el Vedado para estrenar en el Teatro Colony de Miami el Calígula de Albert Camus, una obra sobre el dictador romano que presenta temas de todos los tiempos: el miedo, el tirano, el poder dictatorial …
- [«Mi nombre dice dónde y cuándo nací»](https://artefactus.org/mi-nombre-dice-donde-y-cuando-naci/) - Jorge Ignacio Pérez Diario de Cuba | Barcelona, 05/27/2012. Hace unos años, todavía no sé bien por qué, nos reencontramos en un bar de la zona vieja de Barcelona. A mí se me soltaron los amarres —el ancla utilitario del exiliado— y, como casi siempre, realicé un viaje astral. Mientras tomábamos un café, fui hasta
- [David Olguín revisa CIEN años de teatro mexicano](https://artefactus.org/david-olguin-revisa-cien-anos-de-teatro-mexicano/) - Silvina Espinosa de los Monteros El Financiero l 05/27/2012. A más de una década de haber concluido el siglo XX, David Olguín se ha dado a la tarea de coordinar el volumen Un siglo de teatro en México (Fondo de Cultura Económica), que hace una revisión integral de lo sucedido en la escena durante la
- [Yvonne López Arenal en PRIMERA persona](https://artefactus.org/yvonne-lopez-arenal-en-primera-persona/) - [youtube http://www.youtube.com/watch?v=fQsSVs-wga0&w=560&h=315] Mi intervención en la dramaturgia cubana (ópera prima), surgió por la necesidad muy particular de tratar un tema, que al menos, no lo encontré expresado como deseaba: la integración de los artistas y personas de la cultura a la sociedad estadounidense. De hecho nunca pensé escribir y más que como una dramaturga, me
- [Escritora puertoriqueña gana Pulitzer a la mejor obra teatral](https://artefactus.org/escritora-puertoriquena-gana-pulitzer-a-la-mejor-obra-teatral/) - El Nuevo Herald l EFE l 04/17/2012. Nueva York -- Quiara Alegría Hudes, una escritora de origen puertorriqueño, se alzó el lunes con el premio Pulitzer a la mejor obra teatral por “Water by the Spoonful”, que otorga la Universidad de Columbia en Nueva York. Hudes, hija de padre judío y madre puertorriqueña y educada
- [Dos nuevos LIBROS de Ediciones Alarcos](https://artefactus.org/dos-nuevos-libros-de-ediciones-alarcos/) - La Casa Editorial Tablas-Alarcos, del Consejo Nacional de las Artes Escénicas, presentará el martes 10 de abril, a las 4 de la tarde, en la Librería Fayad Jamis, de la calle Obispo, dos nuevos títulos: Análisis de la dramaturgia cubana actual y Al borde de la Isla, publicados por su sello Ediciones Alarcos. Análisis de
- [Entrevista a Luis Lacosta, DESTACADO director de arte de la televisión, el cine y el teatro cubanos](https://artefactus.org/entrevista-a-luis-lacosta-destacado-director-de-arte-de-la-television-el-cine-y-el-teatro-cubanos/) - Baltasar Santiago Martín l Fundación APOGEO para el arte público Especial para Artefactus l 03/25/2012. Luis Lacosta y su compromiso con el arte El director de arte Luis Lacosta Alverich nació en la Ciudad de La Habana en 1942 y comenzó a trabajar en la televisora CMQ, fundada en 1950 por Goar Mestre, en Radiocentro,
- [¿Para estos tiempos escribió Rine Leal?](https://artefactus.org/para-estos-tiempos-escribio-rine-leal/) - Teatro, Exilio ¿Para estos tiempos escribió Rine Leal? Tras varias décadas de silencio, una antología reivindica el teatro escrito y representado por autores cubanos que residieron o residen fuera de la Isla Yaismel Alba Garib. Cubaecuentro | 03/14/2012. Hace veinte años, el crítico e investigador teatral Rine Leal publicó en La Gaceta de Cuba un
- [Día Mundial del TEATRO para la Infancia y la Juventud](https://artefactus.org/dia-mundial-del-teatro-para-la-infancia-y-la-juventud/) - 20 de marzo de 2012 Día Mundial del Teatro para la Infancia y la Juventud Mensaje de Suzanne Lebeau Cada año desde 2001, el día 20 de marzo se celebra el Día Mundial del Teatro para la Infancia y la Juventud por todos aquellos que nos dedicamos al teatro para niños y jóvenes con el
- [Mensaje del Día Mundial del TÍTERE 2012](https://artefactus.org/mensaje-del-dia-mundial-del-titere-2012/) - UNIMA-Unión Internacional de la Marioneta, ha seleccionado a Joan Baixas para ser el portavoz de todos los profesionales y amantes de los títeres y el teatro de objetos en un día tan señalado como el 21 de marzo de 2012, fecha en que anualmente se celebra el Día Mundial del Títere. Mensaje del Día Mundial
- [Mensaje del Día Mundial del TEATRO 2012](https://artefactus.org/mensaje-del-dia-mundial-del-teatro-2012/) - Artezblai l 02/29/2012. El 27 de marzo de 2012 será una fecha muy especial. Se celebra, como todos los años el Día Mundial del Teatro, pero este año se cumplen cincuenta desde que el Instituto Internacional del Teatro de la UNESCO lo instauró promoviendo anualmente la difusión de un Mensaje escrito por una personalidad del
- [El teatro de Arturo Uslar Pietri](https://artefactus.org/el-teatro-de-arturo-uslar-pietri/) - Eduardo Casanova Sucre Analítica.com l 03/04/2012 Casi todos los grandes escritores españoles de fines del siglo XIX y comienzos del siglo XX incursionaron con mayor o menor éxito en el teatro. Miguel de Unamuno, por ejemplo, escribió “La esfinge” (1898), “La venda” (1899) y “El otro" (1932), Ramón del Valle-Inclán escribió y estrenó entre otras
- [Aquí, allá, ahora. Joven dramaturgia cubana en Nueva York](https://artefactus.org/aqui-alla-ahora-joven-dramaturgia-cubana-en-nueva-york/) - Por más de 54 años se ha hablado de dos orillas cubanas: la del exilio y la de la Isla. Por años han estado separadas y ha existido cierta rivalidad entre ambas orillas. Aunque en el pasado algunos artistas o espectáculos de la orilla exiliada se ha presentado en Cuba de forma esporádica y oficialmente;
- [García Lorca: "Haré el teatro como me dé la gana"](https://artefactus.org/garcia-lorca-hare-el-teatro-como-me-de-la-gana/) - El Centro de Documentación Teatral recupera una entrevista con el poeta publicada en 1931 en el primer y único número de la revista 'Miradero'. Carmen Sigüenza (Efe) / Madrid | diariodesevilla.es l 02/24/2012 El Centro de Documentación Teatral (CDT) ha recuperado una entrevista con Federico García Lorca que se publicó en 1931 en el primer
- ['Federico García LORCA, o la simpatía' (La entrevista íntegra)](https://artefactus.org/federico-garcia-lorca-o-la-simpatia-la-entrevista-integra/) - Texto completo de la conversación entre el poeta y Juan de Alfarache publicada por 'Miradero' en 1931. R. C. diariodesevilla.es l 02/24/2012 García Lorca me tiende la mano generosamente... En este gesto de amistad llevo aprendida frecuentemente la simpatía. Por vez primera he hablado con Federico García Lorca. Y su mano, extendida hacia mí, generosamente,
- [«El teatro es tanto más potente cuanto más se acerca a la poesía»](https://artefactus.org/el-teatro-es-tanto-mas-potente-cuanto-mas-se-acerca-a-la-poesia/) - Alfonso Armada ABC.es l 1/23/2012 Nacido en Huelva hace 71 años, José Luis Gómez se ha convertido (tras el desaparecido Fernando Fernan Gómez) en el segundo cómico que ingresa en la Real Academia Española. Al actor y director siempre le ha preocupado la consciencia del intérprete, capaz de meterse en la piel del personaje, como
- [Aquí, allá y ahora: intercambio teatral Nueva York-La Habana](https://artefactus.org/aqui-alla-y-ahora-intercambio-teatral-nueva-york-la-habana/) - OLLANTAY Theater Magazine Especial para Artefactus Contacto: Pedro Monge Rafuls / 347-738.6323 OLLANTAY Theater Magazine, en su 20º aniversario, y en colaboración con la Casa Editorial Tablas‐Alarcos, han organizado un intercambio teatral que consiste en la lectura dramatizada de catorce obras cubanas: siete de ellas escritas por dramaturgos en el exilio y otras siete escritas
- [El teatro en el 2011, contra viento y marea sigue creciendo](https://artefactus.org/el-teatro-en-el-2011-contra-viento-y-marea-sigue-creciendo/) - Arturo Arias-Polo Correo-e: aarias-polo@elnuevoherald.com El Nuevo Herald l 12/30/2011. Contra viento y marea el teatro en Miami crece y se reinventa cada año. Y en el 2011 no fue diferente. Enero nos trajo la buena nueva de la reapertura del Teatro Trail bajo el mando de la actriz colombiana Marisol Correa. Hasta la fecha los
- [Leer TEATRO](https://artefactus.org/leer-teatro/) - Aroa Morales. El Mundo.es l 12/18/2011. Adentrarse en la lectura del género teatral no es fácil. Ya lo dicen desde la librería Yorick, especializada en artes escénicas: "el libro de teatro no es de fácil acceso, no se refleja en los medios pero, sin embargo, hay gente que estudia, lee o enseña teatro". En esta
- [La cultura en el 2011 (el teatro)](https://artefactus.org/la-cultura-en-el-2011-el-teatro/) - Luis de la Paz Diario Las Américas l 12/10/2011 Una veintena de producciones integran el Festival de Teatro de Pequeño Formato impulsado por Yoshvani Medina, con lo que concluye uno de los años más intensos para el teatro en Miami, en la última década. Si se toma en cuenta que a la par del crecimiento
- [Por AMOR al arte](https://artefactus.org/por-amor-al-arte/) - Carlos Espinosa Domínguez CubaEncuentro | 11/18/2011 Debido al esfuerzo personal de Juan Cueto-Roig, ha visto la luz en una edición limitada y de lujosa factura una memorabilia dedicada a la destacada actriz Raquel Revuelta Solo el amor engendra melodías. José Martí Cualquier hecho criticable relacionado con la comunidad cubana de Miami recibe una atención mediática
- [Premio René Ariza: 7 de diciembre de 2011](https://artefactus.org/premio-rene-ariza-7-de-diciembre-de-2011/) - Matías Montes Huidobro Instituto Cultural René Ariza, 11/19/2011 Manuel Reguera Saumell, uno de los más importantes dramaturgos del teatro cubano, que toma el camino del exilio en 1970 para establecerse en Barcelona; Iván Acosta, cuya formación teatral se desarrolla en Nueva York, pero manteniendo siempre su raigambre cubana y su fidelidad al idioma; y Miriam
- [‘El teatro es una herramienta para vivir’](https://artefactus.org/el-teatro-es-una-herramienta-para-vivir/) - Directora del Grupo Yeses, ejemplar proyecto español ‘El teatro es una herramienta para vivir’ En España Elena Cánovas convirtió a decenas de privadas de libertad en actrices de teatro. Su ejemplo podría imitarse en Costa Rica Randall Corella V. La Nación Viva - 11/13/2011 Elena Cánovas no es privada de libertad, pero vive una condena
- [José Ramón Fernández, premio Nacional de LITERATURA Dramática](https://artefactus.org/jose-ramon-fernandez-premio-nacional-de-literatura-dramatica/) - La obra galardonada por el Ministerio de Cultura es «La colmena científica o el café de Negrín» J. B. ABC.es 11/10/2011 El dramaturgo madrileño José Ramón Fernández (1962) ha sido galardonado con el premio Nacional de Literatura en la modalidad de Literatura Dramática por su obra «La colmena científica o el café de Negrín». El
- [ICRA: CONGRESO de Dramaturgia y Artes Escénicas](https://artefactus.org/icra-congreso-de-dramaturgia-y-artes-escenicas/)
- [DRAMATURGOS](https://artefactus.org/dramaturgos/) - Matías Montes Huidobro Magazine Cultural del ICRA / 10.30.2011. Desde hace muchas décadas he estado empeñado en el análisis y la divulgación de la dramaturgia cubana en su totalidad, incluyendo aquella que ha estado escribiéndose fuera del territorio insular, llámese exilio o diáspora, y que es parte intrínseca del teatro cubano pero que, sometida a
- [PREMIO René Ariza 2011](https://artefactus.org/premio-rene-ariza-2011/) - Magazine Cultural del ICRA / 10.26.2011. El Premio René Ariza del año 2011 se hará entrega el próximo 7 de diciembre a tres distinguidas figuras de las artes escénicas cubanas: la directora Miriam Lezcano y los dramaturgos Manuel Reguera Saumel e Iván Acosta. El acto tendrá lugar en los salones de Ediciones Universal, 3090 SW
- [Teatro, mucho teatro, en Miami](https://artefactus.org/teatro-mucho-teatro-en-miami/) - Luis de la Paz. Diario Las Américas / 10.22.2011. Una mirada al mes de septiembre y lo que va de octubre, muestra que en menos de sesenta días, las salas de teatro en Miami han estado en continuo movimiento, con estrenos, festivales y un intenso palpitar. Es muy probable que hoy en día Miami sea
- [Peter Brook no es un GURÚ: Marie H. Estienne](https://artefactus.org/peter-brook-no-es-un-guru-marie-h-estienne/) - Xavier Quirarte Milenio online / 10.14.2011. La asistente del director inglés habla sobre el montaje de Una flauta mágica, que se estrenó ayer en el Teatro Juárez de Guanajuato, así como su relación con él y su particular forma de trabajo. Para Marie Hélène Estienne, colaboradora cercana del genial director Peter Brook, uno de los
- [Jorgelina Cerritos gana PREMIO de Teatro George Woodyard 2011](https://artefactus.org/jorgelina-cerritos-gana-premio-de-teatro-george-woodyard-2011/) - Óscar González La Prensa Gráfica / 10.7.2011Su obra Vértigo 824 fue elegida entre ochenta y seis concursantes del resto de países latinoamericanos y plantea un reto para la dirección por el uso de tecnología mediante diapositivas, hologramas e imágenes en 3D, informó la organizadora del premioLuego de haber ganado el Premio Casa de las Américas
- [Presencia negra: TEATRO cubano de la diáspora (Antología Crítica), de Armando González-Pérez](https://artefactus.org/presencia-negra-teatro-cubano-de-la-diaspora-antologia-critica-de-armando-gonzalez-perez/) - Betania, editorial hispanoamerica, ha confirmado esta semana que el libro más vendido en el pasado mes de agosto ha sido la antología crítica Presencia negra: teatro cubano de la diáspora, del profesor cubano Armando González-Pérez. Con prólogo del investigador José A. Escarpanter (1933 - 2011) y prefacio de Kenya C. Dworkin y Méndez, la antología
- [El dramaturgo Mario Diament asegura que el futuro del teatro hispano está en la biculturalidad](https://artefactus.org/el-dramaturgo-mario-diament-asegura-que-el-futuro-del-teatro-hispano-esta-en-la-biculturalidad/) - Por Agencia EFE Miami, 21 sep (EFE).- El periodista y dramaturgo argentino Mario Diament es una de las voces del teatro en español en Estados Unidos, una actividad cuyo futuro ve en manos de los nacidos en un mundo bicultural. Radicado en Miami donde es además profesor de periodismo en la Universidad Internacional de la
- [5 PREGUNTAS a Alejandro Galindo](https://artefactus.org/5-preguntas-a-alejandro-galindo/) - Por Luis de la Paz. Fuente: Diario Las Américas. Publicado en agosto 27 de 2011. “Para mí no existe otra cosa que el teatro”, dice con orgullo el actor, escenógrafo, escritor, coreógrafo, productor y pintor Alejandro Galindo. Su trayectoria en las tablas es larga y, como siempre ocurre, tuvo que afrontar obstáculos y sentir, a
- [10 años después de sep/11, ¿dónde están las OBRAS dramáticas?](https://artefactus.org/10-anos-despues-de-sep11-donde-estan-las-obras-dramaticas/) - Por Mark Kennedy. The Associated Press Tomado de El Nuevo Herald. NUEVA YORK -- Al comenzar la obra "The Shoemaker" (el zapatero), de Susan Charlotte, una cliente irrumpe en una zapatería de Manhattan, en lo que luego resulta ser la tarde del 11 de septiembre de 2001. "Perdone, señora, pero estamos cerrados", dice el zapatero.
- [Al ENCUENTRO de Luisa Martínez Casado](https://artefactus.org/al-encuentro-de-luisa-martinez-casado/) - Por Antonio O. Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald. Publicado el 31 de julio de 2011. Uno de mis libros preferidos de la literatura cubana es La selva oscura, de Rine Leal, un monumental estudio en dos tomos sobre los orígenes del teatro en Cuba y su historia hasta 1902. En las páginas de esa obra
- [PREMIOS René Ariza 2011](https://artefactus.org/premios-rene-ariza-2011/) - El Instituto Cultural René Ariza (ICRA) anuncia los "Premios René Ariza 2011". Los Premios Ariza, fueron creados desde el año 2005 y son entregados a destacadas personalidades de la cultura y el teatro cubano. La ceromonia tendrá lugar en el "Cuban Heritage Collection" de la "Universidad de Miami." Muy pronto se dará a conocer la
- [5 PREGUNTAS a Matías Montes Huidobro](https://artefactus.org/5-preguntas-a-matias-montes-huidobro/) - Por Luis de la Paz. Fuente: Diario Las Américas. Publicado el 25 de junio de 2011. Testigo excepcional de las reuniones en la Biblioteca Nacional, en junio de 1961, el escritor Matías Montes Huidobro rememora aquellos momentos y señala las consecuencias que la tristemente célebre frase: “dentro de la Revolución, todo; contra la Revolución nada”,
- [Matías Montes y "CUBA detrás del telón"](https://artefactus.org/matias-montes-y-cuba-detras-del-telon/) - Ediciones Universal tiene placer de invitarlos a la presentación del libro CUBA DETRÁS DEL TELÓN Tomo IV – Insularidad y Exilio (1959-1969) del escritor cubano Dr. Matías Montes Huidobro Presidente del Instituto Cultural René Ariza La presentación estará a cargo del Dr. José Antonio Madrigal (Profesor Emérito de Auburn University) Lugar: Ediciones Universal, 3090 S.W.
- [Sobre el TEATRO: artículos y cartas - Antón Pávlovich Chéjov](https://artefactus.org/sobre-el-teatro-articulos-y-cartas-anton-pavlovich-chejov/) - Prólogo de Lluís Pasqual Traducción de Raquel Marqués Selección de Jutta Hercher y Peter Urban Primera edición en Libros del Silencio: enero de 2011 Los cuadernos del doctor Chéjov Por Lluís Pasqual La primera vez que estuve Roma yo tenía escasamente veinte años y venía de un país hambriento de libros. Compré en una librería
- [«SOMOS el resultado de una tiranía»](https://artefactus.org/somos-el-resultado-de-una-tirania/) - El escritor y periodista Luis de la Paz recibe en Miami el premio Lydia Cabrera. Por Alberto Lauro. Fuente: Diario de Cuba. Uno de los poemas más famosos de los dieciocho que componen el Romancero gitano, escrito por Federico García Lorca en 1928, "La casada infiel", está dedicado "A Lydia Cabrera y a su negrita".
- [El PARAÍSO de Luisa Martínez Casado](https://artefactus.org/4631-2/) - Este 23 de abril, como es ya tradición desde 1996, se celebró el Día Internacional del Libro y del Derecho de Autor, iniciativa de la Organización de las Naciones Unidades para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) con la que se pretende honrar a los escritores Miguel de Cervantes, William Shakespeare y el
- [Entrevista al dramaturgo José Antonio Barrios con motivo del Día Mundial del Libro.](https://artefactus.org/entrevista-al-dramaturgo-jose-antonio-barrios-con-motivo-del-dia-mundial-del-libro/) - Por Javier Castillo. Fuente: El Universitario. En el mensaje de la Sra. Irina Bokova, Directora General de la UNESCO, con motivo del Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor se expresa: “Los libros son al mismo tiempo objeto e idea. Con su forma material y su contenido inmaterial, los libros son vectores de
- [Día Mundial del TEATRO en Miami](https://artefactus.org/dia-mundial-del-teatro/) - Por Matías Montes Huidobro. Fuente: Instituto Cultural René Ariza. Por una iniciativa de la UNESCO, el Instituto Internacional del Teatro, creó en 1961 el Día Mundial del Teatro, fijándose el 27 de marzo como la fecha indicada para dicha celebración, ya que en ese momento se inauguraría en París el Festival “Teatro de las Naciones,
- [Carta del Presidente de ASSITEJ Internacional en ocasión del Día Mundial del Teatro para Públicos Jóvenes. 2011](https://artefactus.org/carta-del-presidente-de-assitej-internacional-en-ocasion-del-dia-mundial-del-teatro-para-publicos-jovenes-2011/) - El Día Mundial del Teatro para la Infancia y la Juventud se celebra el día 20 de Marzo y ASSITEJ España lo leerá públicamente el día 18 de marzo, en el acto de entrega de sus Premios, el Nacional y el Juan Cervera de Investigación. Patrimonio y Maravilla del Mundo Carta del Presidente de Assitej
- [Mensaje para el Día Mundial del TEATRO para Niños y Jóvenes 2011](https://artefactus.org/mensaje-para-el-dia-mundial-del-teatro-para-ninos-y-jovenes-2011/) - Niños… Teatro… Teatro para niños… ¿Qué cosa es? Es esa idea fascinante que se te ocurre, luminosa como el sol de la mañana; es tuya y con ella eres feliz. Es tener planes de repente y es la manera de volverlos realidad. Es tener dudas y pesadillas, un pánico sofocante, es el miedo de fracasar
- [Mensaje del Día Mundial del TEATRO 2011](https://artefactus.org/mensaje-del-dia-mundial-del-teatro-2011/) - International Theatre Institute ITI World Organization for the Performing Arts UNESCO, 1 Rue Miollis, FR-75732 Paris Cedex 15 iti5@iti-worldwide.org / www.iti-worldwide.org Mensaje del Día Mundial del Teatro 2011 Día Mundial del Teatro, 27 de Marzo Un discurso a favor del Teatro como servicio a la humanidad Por Jessica A. Kaahwa, Uganda. La celebración de hoy
- [Mensaje UNIMA Internacional, por el Día mundial del títere, 2011](https://artefactus.org/mensaje-unima-internacional-por-el-dia-mundial-del-titere-2011/) - Por Henryk Jurkowski. Heme aquí en la ciudad de Omsk en Siberia Occidental. Entro en el Museo etnográfico. De golpe mis ojos son atraídos por la gran vitrina donde se encuentran decenas de figuras -se trata de ídolos de tribus ugrófinesas: los Menses y los Chantes que parecen saludar a cada uno de los visitantes.
- [Día Mundial del TÍTERE en Cuba: Programa Nacional y Mensaje del Centro Cubano de la UNIMA](https://artefactus.org/dia-mundial-del-titere-en-cuba-programa-nacional-y-mensaje-del-centro-cubano-de-la-unima/) - El 21 de marzo, Día mundial del Títere, también el momento en que rompe la primavera, el Día Mundial de la poesía , la fecha en que nace Pepe Camejo, pionero y maestro de los titiriteros cubanos, y tristemente el día en que partió por los caminos insondables nuestra Dora Alonso, los miembros del Centro
- [Dos AÑOS picando piedra, para poder salir de Cuba](https://artefactus.org/dos-anos-picando-piedra-para-poder-salir-de-cuba/) - Entrevista al novelista y autor teatral Manuel Reguera Saumell Representación de la obra Recuerdos de Tulipa en Cuba (Cuban Heritage Collection). Por Juan Cueto-Roig Miami, 28/01/2011 Fuente: CubaEncuentro El escritor Manuel Reguera Saumell nació en 1928, en Camagüey, Cuba. Es licenciado en Arquitectura por la Universidad de La Habana. En 1959 obtuvo el Premio Nacional
- [Un día para el TEATRO cubano](https://artefactus.org/un-dia-para-el-teatro-cubano/) - Fuente: Portal Cuba Enero de 1869. Unos meses antes, en el ingenio La Demajagua, Carlos Manuel de Céspedes había libertado a sus esclavos y encendido la llama de la Revolución. Se combatía en los campos de Cuba. Y en La Habana se vivía entre el entusiasmo y la tensión. En el teatro Villanueva, la compañía
- [Qué lleva al público a los teatros de Miami](https://artefactus.org/que-lleva-al-publico-a-los-teatros-de-miami/) - Por Arturo Arias-Polo Email: aarias-polo@elnuevoherald.com Fuente: El Nuevo Herald El número de teatros abiertos al público es uno de los indicadores para medir el desarrollo cultural de una ciudad. Y cuando se trata de una sala con la tradición del Teatro Trail, la noticia es motivo de fiesta. El teatro de la Calle Ocho, destinado
- [Resumen teatro hispano](https://artefactus.org/resumen-teatro-hispano/) - Por Jesús Hernández Fuente: Diario Las Américas Como cada mes de diciembre, señalo el esfuerzo, la capacidad y sobre todo la creatividad más relevante del teatro hispano aquí en Miami. Selección que concibo a modo muy personal y sin ánimo de favoritismo alguno. Un año que tuvo una oferta teatral muy variada, así como la
- [Teatro hispano de Miami: lo más significativo del 2010](https://artefactus.org/teatro-hispano-de-miami-lo-mas-significativo-del-2010/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald Después de ver --y reseñar-- la mayoría de los espectáculos teatrales en español presentados en Miami durante el 2010, se me ocurrió hacer una selección, a título personal, de lo más significativo. Aunque hubo reposiciones valiosas, decidí enfocarme en los montajes creados y estrenados en nuestra ciudad
- [La CULTURA en el 2010: 5 intelectuales opinan](https://artefactus.org/la-cultura-en-el-2010-5-intelectuales-opinan/) - Por Luis de la Paz Fuente: Diario Las Américas El acontecimiento cultural del año en Miami fue, sin lugar a duda, el TEMFest, el primer festival de teatro local organizado por Sandra y Ernesto García de Teatro en Miami Studio. Un evento que demostró la fuerza del teatro en el Sur de la Florida. Ahora
- [Presentan primera OBRA de teatro en náhuatl](https://artefactus.org/presentan-primera-obra-de-teatro-en-nahuatl/) - Por Juana Osomo Fuente: El Universal El Instituto Tlaxcalteca de la Cultura (ITC) presentó el libro 'La Pasión de Tlatlauhquitepec' una de las primeras obra de teatro para el proceso de evangelización en los siglos XVI y XVII Como una alternativa para rescatar la lengua náhuatl el Instituto Tlaxcalteca de la Cultura (ITC) presentó el
- [Siete autores TEATRALES y una ciudad](https://artefactus.org/siete-autores-teatrales-y-una-ciudad/) - Por Max Barbosa Fuente: Cubaencuentro Teatro Cubano de Miami se presentó al público durante el I TEMFest, celebrado desde el 21 de octubre al 21 de noviembre del año en curso. Es la primera compilación de dramaturgos exiliados en Miami de que se tengan noticias Teatro Cubano de Miami es la primera compilación conocida de
- [Dramaturgos y actriz reciben los PREMIOS ICRA](https://artefactus.org/dramaturgos-y-actriz-reciben-los-premios-icra/) - Por Olga Connor Correo electrónico: olconnor@bellsouth.net Fuente: El Nuevo Herald En la quinta función anual de los Premios ICRA del Instituto Cultural René Ariza, una tradición en la Colección de la Herencia Cubana de la Biblioteca Otto Richter de la Universidad de Miami, se galardonó a los dramaturgos Raúl de Cárdenas y Héctor Santiago, y
- [ENTREVISTA a Yvonne López Arenal](https://artefactus.org/entrevista-a-yvonne-lopez-arenal/) - Ars-Ley;Romancing the stage Por Sergio González Fuente: Magazine Instituto Cultural René Ariza Flores no me pongan, de Rita Martin, se estrenó en Miami, Florida, el 12 de noviembre de 2010. Yvonne López-Arenal, actriz, escritora, directora… 1. Yvonne, ¿Cómo te involucraste en este proyecto de Flores no me pongan? ¿Qué te decidió a llevarlo al escenario
- ['Puerto de coral': intimidades de una familia](https://artefactus.org/puerto-de-coral-intimidades-de-una-familia/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald TEMFest, el oportuno evento concebido como una vitrina para las propuestas escénicas gestadas en Miami, se enriqueció con un estreno, Puerto de coral, a cargo de Havanafama, después de presentar espectáculos como Aromas de un viaje (Teatro en Miami Studio), Stories from Sidewalk (Free Soul Dance Company)
- ['Las criadas', alienación social e imaginería 'queer'](https://artefactus.org/las-criadas-alienacion-social-e-imagineria-queer/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald Las criadas, de Jean Genet, uno de los más influyentes textos de la dramaturgia contemporánea, llegó al escenario de Teatro Abanico en una puesta en escena de Sabas Malaver. El reencuentro con la obra permitió comprobar que, a más de seis décadas de su creación --fue estrenada
- [TEATRO cubano en Miami](https://artefactus.org/teatro-cubano-en-miami/) - Por Arturo Arias-Polo E-mail: aarias-polo@elnuevoherald.com Fuente: El Nuevo Herald A partir de hoy los estudiosos de la dramaturgia cubana del exilio tendrán a su disposición el libro Teatro cubano de Miami (Silueta, 2010), una selección de obras de autores cubanos residentes en esta ciudad realizada por el escritor Luis de la Paz. El volumen será
- [Teresa María Rojas, el legado de PROMETEO](https://artefactus.org/teresa-maria-rojas-el-legado-de-prometeo/) - Teresa María Rojas Por Arturo Arias-Polo E-mail: aarias-polo@elnuevoherald.com Fuente: El Nuevo Herald Apocos días de recibir el Premio Baco por su trayectoria artística en la primera edición del festival de teatro local TEMFest 2010, la actriz y profesora Teresa María Rojas aprovechó una pausa de sus presentaciones en The Miracle Theater, donde interpreta a Albertina
- ['Sinfonía en Do mayor', erotisno y retruécanos](https://artefactus.org/sinfonia-en-do-mayor-erotismo-y-retruecanos/) - Por Antonio O. Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald Reconozco que fui a ver con cierta reticencia Sinfonía en Do mayor (y La menor), el más reciente estreno de ArtSpoken, a causa de la descripción del espectáculo que leí en la página web de ese espacio teatral, donde se hacía referencia a su "alto contenido poético
- [TEMFest entrega Premio Baco 2010](https://artefactus.org/temfest-entrega-premio-baco-2010/) - A pocos días de iniciarse la primera edición de TEMFest 2010 (Teatro en Miami Festival) creado y producido por Teatro en Miami Studio, se dan a conocer los Premios Baco que serán entregados en esta ocasión a una personalidad teatral y a una institución, ambos sobresalientes por su aporte a la cultura teatral de Miami.
- [Abreu Felippe: la historia como TRAGEDIA](https://artefactus.org/abreu-felippe-la-historia-como-tragedia/) - Por Armando de Armas (Martí Noticias, 01/10/10) Fuente: Radio y Televisión Martí José Abreu Felippe, La Habana, 1947, se exilió en 1983. Vivió unos años en Madrid y desde 1987 reside en Miami. Es poeta, narrador y dramaturgo. Ha publicado tres volúmenes de poesía: Orestes de noche (Madrid, 1985), Cantos y elegías (Madrid, 1992) y
- [Premio René Ariza 2010](https://artefactus.org/premio-rene-ariza-2010/) - El Instituto Cultural René Ariza (ICRA) da conocer los Premios René Ariza 2010. Los laureados son los dramaturgos Raúl de Cárdenas y Héctor Santiago, así como la actriz y productora Magali Boix. La premiación se llevará a cabo en el Cuban Heritage Collection de la Universidad de Miami, 1300 Memorial Drive, 2º piso, Coral Gables,
- [Editorial SILUETA apuesta por la dramaturgia cubana en Miami](https://artefactus.org/editorial-silueta-apuesta-por-la-dramaturgia-cubana-en-miami/) - Teatro cubano de Miami es un interesante y pertinente volumen de la Editorial Silueta, que reúne algunas piezas teatrales de dramarturgos cubanos residenciados en Miami. La antología, que lleva por título Teatro cubano de Miami, fue preparada por Luis de la Paz y será presentada el miércoles 27 de octubre de 2010, a las 8.00
- [Vivir la cultura en Miami](https://artefactus.org/vivir-la-cultura-en-miami/) - Por Luis de la Paz Fuente: Diario Las Américas Contrariamente a lo que la lógica indica en los momentos de crisis económica (austeridad y paciente espera por tiempos mejores), el movimiento cultural de Miami no se ha dejado amedrentar y cobra ímpetus con un creciente, vivo, intenso y renovado impulso, que cubre prácticamente todo el
- [Obras teatrales para todos los gustos](https://artefactus.org/obras-teatrales-para-todos-los-gustos/) - Por Arturo Arias-Polo E-mail: aarias-polo@elnuevoherald.com Fuente: El Nuevo Herald Hay teatro para todos los gustos. El 24 de septiembre Hispanic Theatre Guild estrenará en Teatro 8 Amistad, con Carlos Cruz, Juan David Ferrer, Franklin Virguez y Marcos Casanova, quien asumirá la dirección. Para enero tienen lista Pau, del español Juan Carlos Rubio. El 6 de
- ['Frijoles colorados', un suculento 'plato' teatral](https://artefactus.org/frijoles-colorados-un-suculento-plato-teatral/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald Sin darle muchas vueltas al asunto: Frijoles colorados, la comedia escrita por Cristina Rebull que Maroma Players está presentando en la salita de Teatro en Miami Studio, es el plato fuerte del "menú'' de los últimos meses en la cartelera local. Estos "frijoles'' tienen todo lo que
- [Rosario Suárez en La última función](https://artefactus.org/rosario-suarez-en-la-ultima-funcion/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald Ver vídeo El estreno de La última función ha dado a los numerosos admiradores de Rosario 'Charín' Suárez que viven en esta ciudad --entre los que, se impone aclararlo, me cuento-- la oportunidad de ver nuevamente sobre el escenario a una de las grandes figuras del ballet
- [Tres buenos actores y un texto inteligente](https://artefactus.org/tres-buenos-actores-y-un-texto-inteligente/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald Talycual Producciones llegó de España para presentar, durante dos fines de semana, la obra El pez gordo (Hospitality Suite), del dramaturgo estadounidense Roger Rueff, bajo la dirección de Juan Carlos Rubio. Reunidos en una habitación del décimo piso de un hotel de Wichita, en Kansas, tres empleados
- [Tres PIEZAS](https://artefactus.org/tres-piezas/) - Por Luis de la Paz E-mail: DeLaPazL@aol.com Fuente: Diario Las Américas Entre los temas recurrentes en la literatura del escritor cubano José Abreu Felippe (La Habana, 1947) está la familia. El autor ha estructurado casi toda su obra, tanto en poesía, narrativa o teatro, teniendo como soporte a los seres queridos; y por añadidura, otras
- ['Oda a la tortura': ¿el fin justifica los medios?](https://artefactus.org/oda-a-la-tortura-el-fin-justifica-los-medios/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald "Salvaje o refinada, colérica o fría, rudimentaria o técnica, individual o de masa, la tortura vive, continúa viviendo. Aparecida con el hombre, parece destinada a desaparecer con el hombre'', escribió el italiano Antonio Frescaroli en Historia de la tortura a través de los siglos, un libro de
- ['Pequeños crímenes conyugales': sexo, mentiras y novelas policíacas](https://artefactus.org/pequenos-crimenes-conyugales-sexo-mentiras-y-novelas-policiacas/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald Más entretenida que una sesión de terapia matrimonial, probablemente igual de eficaz y de seguro menos costosa: así podría definirse Pequeños crímenes conyugales, de Eric-Emmanuel Schmitt, la producción con que White Apple Tree inauguró ArtSpoken, un nuevo espacio teatral en la ciudad. El primer acierto del director
- [Tercer cuerpo: la magia del 'Teatro simple'](https://artefactus.org/tercer-cuerpo-la-magia-del-teatro-simple/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald La compañía TIMBRE 4 cautivó al público del FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO HISPANO DE MIAMI con una narrativa singular y contemporánea Tres grisáceos empleados sobreviven --como náufragos-- en una oficina fantasma sin saber con certeza para qué sirve el trabajo que realizan ni hasta cuándo podrán permanecer
- ['Por las tierras de Colón', muchas ideas, escasa emoción](https://artefactus.org/por-las-tierras-de-colon-muchas-ideas-escasa-emocion/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald En 1987, en el prólogo de la edición Por las tierras de Colón, su autor, el dramaturgo Guillermo Schmidhuber, reveló que quiso hacer una obra "que llorara toda la tristeza de Latinoamérica''. Inspirado en un suceso real que relata la actriz mexicana María Teresa Montoya en su
- [Tryo Teatro Banda: reivindicación de la juglaría](https://artefactus.org/tryo-teatro-banda-reivindicacion-de-la-juglaria/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald Tryo Teatro Banda, de Chile, se presentó en el XXV Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami con Pedro de Valdivia: la gesta inconclusa, un ingenioso híbrido de documento histórico y humorismo. En 75 minutos de duración, la obra hace un recuento de los inicios de la
- [La visita de la vieja dama: Dürrenmatt según el Buendía](https://artefactus.org/la-visita-de-la-vieja-dama-durrenmatt-segun-el-buendia/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald Que Flora Lauten, respetada como actriz, tenía también grandes dotes para la dirección quedó claro desde 1975 para quienes vimos en Cuba su puesta de La vitrina con campesinos de La Yaya. (De acuerdo: era pura "agitprop'', pero con una factura teatral muy sugestiva.) Trabajos posteriores, como
- ['Los niños perdidos', una pequeña gran sorpresa](https://artefactus.org/los-ninos-perdidos-una-pequena-gran-sorpresa/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald ¿Un unipersonal sobre los niños y la violencia urbana? ¿Interpretado por un actor desconocido en estos lares? Los niños perdidos, de la compañía mexicana El Fénix Producciones, parecía ser el espectáculo menos atractivo de la vigesimoquinta edición del Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami. Confieso que
- ['Gatomaquia': Lope de Vega a ritmo de hip hop](https://artefactus.org/gatomaquia-lope-de-vega-a-ritmo-de-hip-hop/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald La participación de la compañía uruguaya La Cuarta en el XXV Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami podría resumirse así: "Llegó, maulló y venció''. Su original y festiva lectura "a lo siglo XXI'' de La Gatomaquia --poema épico-burlesco publicado por Lope de Vega en 1634-- resultó
- [Mujeres en la escena](https://artefactus.org/mujeres-en-la-escena/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald De Uruguay llegó al XXV Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami un unipersonal escrito por Julio César Castro (Juceca), dirigido por Carlos Aguilera e interpretado por Nidia Telles. Gracias por todo tiene como protagonista a una viuda de clase media, educada a la antigua y llena
- [La sombra del Tenorio, Don Juan continúa seduciendo](https://artefactus.org/la-sombra-del-tenorio-don-juan-continua-seduciendo/) - Por Antonio O. Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald Con un entre melancólico e hilarante ejercicio de intertextualidad titulado La sombra del Tenorio, el dramaturgo español José Luis Alonso de Santos decidió rendir homenaje a Don Juan Tenorio, la conocida tragedia de José Zorrilla, y también a los actores que, a lo largo de los años,
- [Presentan NOVELA de Luis F. González-Cruz](https://artefactus.org/presentan-novela-de-luis-f-gonzalez-cruz/) - Ediciones Universal tiene el placer de invitar a sus amigos y lectores a la presentación del libro Las nalgas de Olorún una novela del escritor cubano Luis F. González-Cruz Esta novela es la segunda parte de una planeada trilogía que se inició con El arco iris de Olorún, la cual relata la conflictiva existencia del
- [ENTREVISTA a Yoshvani Medina](https://artefactus.org/entrevista-a-yoshvani-medina/) - Yoshvani Medina: “Mis espectáculos llevan implícita cierta dosis de terror” Por Rosana López-Cubas Fuente: Miami en Escena Actor, dramaturgo y director teatral de origen cubano, Yoshvani Medina no desmaya en su valiosa labor por promover y difundir el teatro hispano en el Sur de Florida. Medina inauguró recientemente la nueva sala de teatro ArtSpoken con
- ['Filo al fuego': Prometeo sube al ring](https://artefactus.org/filo-al-fuego-prometeo-sube-al-ring/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald JOANN MARIA YARROW PRESENTA UN MONTAJE SOBRESALIENTE CON EL GRUPO PROMETEO Dos años atrás, Joann María Yarrow sorprendió al entregar, con los estudiantes de Prometeo, una muy grata versión de Los intereses creados, de Jacinto Benavente. Tanto por su género como por su temática, Filo al fuego,
- ['Divinas palabras', divino teatro](https://artefactus.org/divinas-palabras-divino-teatro/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald Después de apreciar la versión de Divinas palabras presentada por la compañía sevillana Atalaya en el XXV Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami, a uno no le sorprende que este grupo fuera galardonado en el 2008 con el Premio Nacional de Teatro de España. Un competente
- [Los Guggenheim: el arte de ser insignificante](https://artefactus.org/los-guggenheim-el-arte-de-ser-insignificante/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald Concisión, fluidez, irreverencia y metaficción son algunas de las palabras que vienen a la mente cuando los cuatro intérpretes de Más pequeños que el Guggenheim saludan al público al concluir la representación. En el XXV Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami, que incluye cuatro obras de
- ['Amarillo': suma de artes vivas](https://artefactus.org/amarillo-suma-de-artes-vivas/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo HeraldLa puesta en escena de la compañía Línea de Sombra sorprendió por su inteligente concepción y la limpieza de su factura.El Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami dio inicio a su vigésimo quinta edición con un espectáculo posdramático (o posrepresentacional, como prefieran) que sorprendió por su inteligente
- [Un provocativo melodrama lésbico](https://artefactus.org/un-provocativo-melodrama-lesbico/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald El Público, uno de los grupos emblemáticos de la vanguardia teatral cubana, se presentó en Miami Beach como parte de Out in the Tropics, festival organizado por Fundarte y Tropical Wave Productions. La visita de la compañía despertó la curiosidad de muchos, en especial de quienes fuimos
- [Una apocalíptica fábula urbana](https://artefactus.org/una-apocaliptica-fabula-urbana/) - Por Antonio O. Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald Buenas interpretaciones y un montaje sencillo pero eficaz hacen que El ágel de la culpa por Nuevoteatro66 sea un acierto "El público es una especie de detective colectivo que quiere descifrar un misterio. Todas las piezas teatrales son misterios. ¿Qué pasó aquí? ¿Qué va a pasar aquí?
- [La noche de Eva: entre la frivolidad y el existencialismo](https://artefactus.org/la-noche-de-eva-entre-la-frivolidad-y-el-existencialismo/) - Por Antonio O. Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald Quienes visitaron semanas atrás la muestra Carlos Enríquez: The Painter of Cuban Ballads en la galería Cernuda, probablemente hayan quedado seducidos por los retratos que el artista cubano hizo en los años 1940 a su esposa y musa Eva Fréjaville. Cuánto hubo de idealización en la forma
- ['Destino de dos cosas o de tres': una singular historia de amor](https://artefactus.org/destino-de-dos-cosas-o-de-tres-una-singular-historia-de-amor/) - Por Antonio O. Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald Buenos Aires. Dos pasajeros que viajan en la línea de tren Sarmiento caen, por un accidente que parece obra del azar, en el solitario andén de la estación de Ciudadela. Él, un programador de software que se presenta como 21.518.275, y ella, una viajante que dice llamarse
- [Lección para señoritas: Molière estilo 'Burlesque'](https://artefactus.org/leccion-para-senoritas-moliere-estilo-burlesque/) - Por Antonio O. Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald Es una pena que Lección para señoritas sólo se haya presentado tres noches, pues no es frecuente ver a un grupo de alumnos de actuación pasarla tan bien en un escenario y establecer una conexión tan estimulante con el público. La flecha de Teatro Prometeo dio en
- ['Operativo vagabundo': una comedia sin muchas pretensiones](https://artefactus.org/operativo-vagabundo-una-comedia-sin-muchas-pretensiones/) - Por Antonio O. Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald "Definir el humor es como pretender pinchar una mariposa con el palo de un telégrafo'', aseguró Enrique Jardiel Poncela, un escritor español que tenía una gran habilidad para pulsar los resortes de la risa. El humorismo es un terreno escabroso: lo que hace reír a unos a
- ['Hazme el amor con tu boca': otro paso en falso](https://artefactus.org/hazme-el-amor-con-tu-boca-otro-paso-en-falso/) - Por Antonio O. Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald A menudo las noticias gratificantes llegan acompañadas por otras que no lo son tanto. Comencemos por la buena: el infatigable Miguel Ponce --creador de Nuevoteatro66-- continúa su búsqueda de espacios de representación alternativos. Después de utilizar el atrio de una iglesia en Liberty City para su poco
- [VICENTE ECHERRI: 30 años después del Mariel](https://artefactus.org/vicente-echerri-30-anos-despues-del-mariel/) - Por Armando de Armas Fuente: Radio y Televisión Martí (Martí Noticias, A. de Armas) - Mariel, un puerto, un puente, un éxodo que trajo a más de 125,000 refugiados cubanos a las costas de Estados Unidos, entre abril y septiembre de 1980, gente sencilla del pueblo que anhelaba vivir en libertad aunque, muchos, ni siquiera
- ['Josefina la viajera': una feliz reposición](https://artefactus.org/josefina-la-viajera-una-feliz-reposicion/) - Por Antonio O. Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald En el 2007, Josefina la viajera, de Abilio Estévez, tuvo su estreno mundial como parte de un programa doble presentado por Hispanic Theater Guild. La reciente reposición de Maroma Players permitió a unos apreciar nuevamente ese meritorio trabajo del director Rolando Moreno y la actriz Grettel Trujillo,
- [Dos buenos comediantes en un divertimento irregular](https://artefactus.org/dos-buenos-comediantes-en-un-divertimento-irregular/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald Tal como predice Jorge Hernández en el muy bien interpretado guaguancó final, la obra no le gustó mucho que digamos a este crítico. El amor y otros pecados le pareció de escaso mérito artístico tanto por su libreto como por la puesta en escena. En su opinión,
- ['Talco' aventuras y desventuras del hombre nuevo](https://artefactus.org/talco-aventuras-y-desventuras-del-hombre-nuevo/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald. A principios de los 1980, en Cuba se hizo un estudio para determinar qué animales de la fauna nacional conocían los escolares de menor edad. La raposa, el oso y el lobezno estuvieron entre los más mencionados. No es raro, pues, que dos personajes de Talco, obra
- [Naturalmente, en AMBOS lados](https://artefactus.org/naturalmente-en-ambos-lados/) - Entrevista con Alberto Sarraín Por Omar Valiño y Maité Hernández-Lorenzo Fuente: La jiribilla. Desde la última década del siglo XX diferentes acciones conjuntas han ido desbrozando y señalando un camino de intercambio en el ámbito del teatro entre “las dos orillas”. Son múltiples los ejemplos que ilustran la voluntad, en ambas direcciones, de sistematizar y
- [ALBERTO SARRAÍN: “Talco es una obra movilizadora de energía”](https://artefactus.org/alberto-sarrain-talco-es-una-obra-movilizadora-de-energia/) - Entrevista de Rosana López-Cubas (RLC) Fuente: Miami en escena. ¡Teatro y del bueno! González Melo/Sarraín, el dueto de oro de la escena teatral del Sur de Florida nuevamente de estreno después del éxito de Chamaco. Este viernes exhiben en el Teatro Abanico la obra Talco, original del joven dramaturgo cubano Abel González Melo, con las
- [Rosa Ileana Boudet presenta a Laura Zarrabeitia y libreto de 'Aire frío'](https://artefactus.org/boudet-presenta-a-laura-zarrabeitia-y-libreto-de-aire-frio/) - Rosa Ileana Boudet, escritora, periodista y aguda investigadora del teatro cubano nos regala en su más reciente texto, titulado El libreto de Laura Zarrabeitia, unas interesantes pinceladas acerca de la actividad teatral de esta amiga y actriz, que ha dejado su generosa e indiscutible huella en la historia del teatro cubano. En su escrito, Boudet
- [Una laberíntica ceremonia escénica](https://artefactus.org/una-laberintica-ceremonia-escenica/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald La puesta en escena de Pase adelante, si quiere ofrece profesionalismo, creatividad y buen gusto Después de haber tenido su estreno --como work in progress-- durante el pasado Festival Internacional del Monólogo, Pase adelante, si quiere, de Pedro Monge Rafuls, vuelve a la salita de Havanafama con
- ["Al horizonte...", un elogio del melodrama](https://artefactus.org/al-horizonte-un-elogio-del-melodrama/) - Por Antonio O. Rodríguez Fuente: El Nuevo HeraldDespués de veinte años sin verse, Salvador, Antia y Martha acuden a una cita junto al malecón de una ciudad que se describe en ruinas y que bien podría ser La Habana. El tiempo ha transcurrido, pero los contradictorios sentimientos que los unieron son evocados de forma apasionada.
- [Platero, Revista de Literatura Infantil entrevista a JOEL FRANZ ROSELL](https://artefactus.org/platero-revista-de-literatura-infantil-entrevista-a-joel-franz-rosell/) - 1. Para los lectores que aún no te conozcan, explica tus características como escritor, tu estilo, tus temas preferidos… Es muy difícil resumir una personalidad literaria en pocas palabras, y más cuando se trata de un autorretrato. Nadie tiene una idea objetiva de sí mismo y la cosa llega al extremo de que quien nunca
- [EL TEATRO debe reflejar lo que le sucede a la humanidad](https://artefactus.org/el-teatro-debe-reflejar-lo-que-le-sucede-a-la-humanidad/) - Entrevista a NILO CRUZ El dramaturgo cubano-americano estima que el teatro es una de las artes más generosas que existe. Es cómo un actor o director interpreta la materia, y añade que un buen dramaturgo tiene que estar consciente de que van haber varias interpretaciones de su trabajo. Por Egbert Lewis Editor Fuente: Panamá América
- [Miami reúne a dramaturgos cubanos](https://artefactus.org/miami-reune-a-dramaturgos-cubanos/) - Por Olga Connor Email: olconnor@bellsouth.net Fuente: El Nuevo Herald Volver a visitar el teatro de la década de los 60 en Cuba, con un diálogo entre sus protagonistas, es el propósito de la reunión de dramaturgos de adentro y fuera de la isla, mañana (sábado 27 de marzo), en la Universidad de Miami, informó Lillian
- ['Teatro a una voz': celebración del monólogo](https://artefactus.org/teatro-a-una-voz-celebracion-del-monologo/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald En su última noche de espectáculos, el IX Festival Latinoamericano del Monólogo, organizado por la compañía Havanafama, presentó cuatro de las obras mejor acogidas por el público entre las 26 que conformaron la programación del evento. La función se inició con un clásico: Sobre el daño que
- [Mensaje del Día Mundial del Teatro](https://artefactus.org/mensaje-del-dia-mundial-del-teatro/) - El ITI lleva celebrando el Día Mundial del Teatro cada 27 de marzo desde 1961, y cada año realiza un acto para conmemorar este día. La encargada de redactar el mensaje en el presente año ha sido la Dama Judi Dench. El Día Mundial del Teatro es una oportunidad para celebrar el Teatro en una
- [Mensaje por el Día Mundial del Títere 2010](https://artefactus.org/mensaje-internacional-por-el-dia-mundial-del-titere-2010/) - La asociación internacional UNIMA celebra el 21 de marzo el Día Mundial de la Marioneta con la idea de conseguir que el mundo del títere sea más conocido y reconocido también en otros ámbitos de la vida cultural internacional. Robert Lepage es el autor del mensaje del Día Mundial de la Marioneta. Como mucha gente,
- [Títeres cubanos en el siglo XXI, conflictos, sueños y futuro](https://artefactus.org/titeres-cubanos-en-el-siglo-xxi-conflictos-suenos-y-futuro/) - Títeres cubanos en el siglo XXI, conflictos, sueños y futuro. (A propósito del 21 de marzo, día mundial de los títeres) 2010 marca el fin del período que estaba destinado a reactivar o sostener aquella hermosa visión que tuvo el investigador y dramaturgo Freddy Artiles, cuando se refirió a la última década del siglo pasado
- ['La entrañable lejanía': una estimulante aventura bicultural](https://artefactus.org/la-entranable-lejania-una-estimulante-aventura-bicultural/) - Por Antonio O. Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald El pasado fin de semana pudo verse por primera vez en Estados Unidos The Closest Farthest Away / La entrañable lejanía, un espectáculo bilingüe del Proyecto Por Amor, realizado por un equipo de teatristas, cineastas y músicos estadounidenses y cubanos con Sage y Aleigh Lewis a la
- [UNIMA Cuba - En el Día Mundial del Títere](https://artefactus.org/unima-cuba-en-el-dia-mundial-del-titere-21-de-marzo/) - DEMOS ALIENTO A LO INEXISTENTE CON EL VERBO DEL CORAZON Aparece la primavera, se asoman las alborotadas Lunas de Abril y varias generaciones se unen para la creación de la Unión Internacional de la Marioneta en Cuba. La UNIMA cubana nos convoca a reafirmar la voluntad creadora, artística y cultural del títere cubano: sus memorias,
- [COMUNICADO: Los orígenes de la literatura infantil y juvenil a debate en el segundo día de CILELIJ](https://artefactus.org/comunicado-los-origenes-de-la-literatura-infantil-y-juvenil-a-debate-en-el-segundo-dia-de-cilelij/) - SANTIAGO DE CHILE, 26 Feb. (EUROPA PRESS) - Bajo el lema "Érase una vez": de dónde viene la LIJ Iberoamericana, 16 expertos en Literatura Infantil y Juvenil han analizado los orígenes de la literatura para niños y jóvenes en Iberoamérica durante la primera jornada de ponencias del I Congreso Iberoamericano de Lengua y Literatura Infantil
- [5 PREGUNTAS a Eddy Díaz Souza](https://artefactus.org/5-preguntas-a-eddy-diaz-souza/) - Por Luis de la Paz Fuente: Diario Las Américas Fecha de publicación: febrero 27 de 2010 Cuando las respuestas que ofrece un entrevistado son tan puntuales, se hacen innecesarias las largas introducciones. Este es el caso Eddy Díaz Souza (Jaruco, Cuba, 1965), quien desde niño se ha dedicado al arte y la creación. Tras cosechar
- ['Diciembre', 70 minutos de teatro con mayúsculas](https://artefactus.org/diciembre-70-minutos-de-teatro-con-mayusculas/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald Fecha de publicación: febrero 26 de 2010 Si es usted no vio Diciembre, la obra que la compañía chilena Teatro en el Blanco presentó durante dos noches en el Byron Carlyle Theater de Miami Beach, lamento decirle que dejó escapar uno de los espectáculos más importantes que
- ['Retornado': un 'collage' de escaso vuelo](https://artefactus.org/retornado-un-collage-de-escaso-vuelo/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herlad, Revista Aplausos Fecha de publicación: febrero 25 de 2010. Como parte de una gira internacional se presentó en Miami el unipersonal Retornado, interpretado, escrito y dirigido por el hondureño Tito Estrada. El espectáculo (que forma parte de la trilogía en proceso Happy Land) tiene el auspicio del
- ['Probation': tema oportuno, tratamiento insatisfactorio](https://artefactus.org/probation-tema-oportuno-tratamiento-insatisfactorio/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald Por el tema que aborda, Probation, obra escrita y dirigida por Yoshvani Medina, reviste un especial interés en nuestro entorno. Como texto dramático, tiene a su favor incursionar en un ámbito espacial y temático escasamente explorado (la ciudad de Miami y los conflictos sociales y humanos de
- ['Romeo y Julieta', una decepcionante tarjeta de presentación](https://artefactus.org/romeo-y-julieta-una-decepcionante-tarjeta-de-presentacion/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald Cuarenta y cuatro años después de la creación del primer grupo de teatro hispano profesional que existió en Miami, el actor, director y profesor Miguel Ponce ha decidido "refundar'' aquel proyecto con el nombre de Nuevoteatro66. Para presentar la compañía, el reconocido teatrista eligió uno de los
- [El que hace salir el sol : Teatro en la escuela](https://artefactus.org/el-que-hace-salir-el-sol-teatro-en-la-escuela/) - Lima, Perú. De la dramaturga Sara Joffré, quien recientemente fuera invitada como jurado al Concurso Casa de las Américas, se ha presentado su libro El que hace salir el sol. El bautizo tuvo lugar en el Teatro Auditorio Miraflores, este pasado 9 de enero. Este libro de la dramaturga peruana Sara Joffré, editado por Ornitorrinco
- [GEORGES FERDINANDY en Miami](https://artefactus.org/georges-ferdinandy-en-miami/) - El Pen Club de Escritores Cubanos en el Exilio se complace en tener de invitado en la ciudad, al escritor húngaro Georges Ferdinandy. Día: Sábado 20 de febrero, Hora: 2:00 pm. Lugar: Koubek Center Dirección: 2705 SW 3ra. Calle. Mapa Ferdinandy hablará de la literatura húngara y de sus propias experiencias literarias. Entrada gratis.
- [Cuatrogatos rinde homenaje a MARÍA ELENA WALSH](https://artefactus.org/cuatrogatos-rinde-homenaje-a-maria-elena-walsh/) - Dossier María Elena Walsh El envés del revés Fuente: Cuatrogatos : libros para niños y jóvenes Para rendir homenaje a María Elena Walsh no es necesario recurrir a pretextos, pero casualmente este año 2010 tenemos dos a la mano y ambos excelentes. El primero: la gran escritora argentina, nacida en Ramos Mejía, Buenos Aires, el
- [DOS OBRAS de Eddy Díaz Souza](https://artefactus.org/dos-obras-de-eddy-diaz-souza/) - Por Rosa Ileana Boudet Fuente: Lanzar la flecha bien lejos El teatro para niños (a pesar de mi incursión titiritera) es quizás la especialidad que me resulta más difícil de analizar pues, concebido casi siempre dentro de la lógica de la fantasía y el juego, todas sus fórmulas tienden a ser lícitas y bien recibidas
- [El arte de jugar con el papel](https://artefactus.org/el-arte-de-jugar-con-el-papel/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald Fecha de publicación: febrero 02 de 2010 Después de presentarse en Boston y Pittsburgh, la compañía Bambalina viajó a Miami, gracias al Centro Cultural Español, para brindar en la sala Prometeo una única función de Kraft. Dos años atrás, este grupo de teatro de muñecos con sede
- [Revista española dedica monográfico a VIRGILIO PIÑERA](https://artefactus.org/revista-espanola-dedica-monografico-a-virgilio-pinera/) - En diciembre de 2009 fue presentado en Casa de América de Madrid el Nº 114 de la revista República de las Letras, dedicado a Virgilio Piñera, con la asistencia de Antón Arrufat, dramaturgo, ensayista, poeta y narrador cubano, Premio Nacional de Literatura, y del intelectual español Andrés Sorel. Con 252 páginas, el volumen presenta el
- [Roberta Carreri y los territorios del cuerpo](https://artefactus.org/roberta-carreri-y-los-territorios-del-cuerpo/) - Por Antonio O. Rodríguez El Nuevo Herald Roberta Carreri (Milán, 1953) no ha olvidado su primera sesión de entrenamiento como integrante del Odin Teatret, recién llegada a la sede de la compañía en Holstebro, Dinamarca, hace más de 30 años. Los actores estaban sentados en un círculo, en un salón de ensayos, y el director
- [Humor con espíritu didáctico](https://artefactus.org/humor-con-espiritu-didactico/) - Por Antonio Orlando Rodríguez El Nuevo Herald El sábado, tras una dilatada introducción que incluyó un mensaje en video de la dramaturga argentina Alicia Muñoz al público miamense, Teatro 8 estrenó Justo en lo mejor de mi vida. Al parecer, la Hispanic Theater Guild se vio obligada a esperar algunos años para poder disponer de
- [CUATROGATOS se actualiza](https://artefactus.org/cuatrogatos-se-actualiza/) - Desde que supe la noticia me puse a correr por el ciberespacio y no paré hasta llegar a la misma entrada. Y, en la entrada, ni me detuve. Seguí de largo, pasé sin tocar la puerta y sin detenerme a saludar a esos minimos que, al derecho y al revés, me reciben siempre con cuatro
- [Una dudosa reencarnación de Blanche Dubois](https://artefactus.org/una-dudosa-reencarnacion-de-blanche-dubois/) - Por Antonio O. Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald En los últimos años, Rolando Moreno ha sorprendido al público con creativas adaptaciones de clásicos de la dramaturgia universal. Tanto El médico a palos en clave de teatro bufo como la versión cubanizada de La visita de la vieja dama resultaron puestas efectivas. La última parada, versión
- [Teatro Hispano en Miami: Recuento del 2009](https://artefactus.org/teatro-hispano-en-miami-recuento-del-2009/) - Por Antonio O. Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald Contra todos los pronósticos, pese a la crisis económica y la perspectiva de contar con cada vez más raquíticos apoyos gubernamentales para el desarrollo de las artes escénicas, la cartelera teatral hispana de Miami, lejos de languidecer, se enriqueció en el 2009 con nuevas e inesperadas propuestas.
- [Doce meses de Teatro](https://artefactus.org/doce-meses-de-teatro/) - Por Jesús Hernández Fuente: La revista del Diario Faltan los grandes premios para el teatro hispano en Miami, pero tenemos un resumen que pretende premiar el esfuerzo, la capacidad y sobre todo la creatividad concebida aquí en casa. Comentario que traerá la siempre esperada crítica sobre si faltaron más proposiciones serias o mejores producciones. Crítica
- [Una mirada (cultural) al año que se nos va](https://artefactus.org/una-mirada-cultural-al-ano-que-se-nos-va/) - Por Luis de la Paz Diario Las Américas La crisis económica: ya sabemos mucho de ella, la vivimos a cada momento. La tensión política: la leemos todos los días en la prensa. Los horrores de la(s) guerra(s): la televisión nos abruma con ellos. La cultura: nos alivia, nos enriquecemos y nos hace menos tensa y
- [TeatroVenezolano del siglo XXI](https://artefactus.org/teatro-venezolano-del-siglo-xxi/) - La Asociación Civil, Cultural y Artística "Grupo Fénix, que despliega su actividad teatral fundamentalmente en Guarenas (perteneciente al estado venezolano de Miranda), presenta por estas fechas un volumen titulado Gestación de tres dramaturgos, en el que se recogen las obras Cenizas, Entre ratas, Mis primeros asesinatos, Una manzana color tic tac y La obsesión de
- [Sobre 'El príncipe y el mar'](https://artefactus.org/sobre-el-principe-y-el-mar/) - Por Luis F. González-Cruz Fuente: OLLANTAY Theater Magazine, volumen XVI, números 31-32. pp. 126-128. Mariano, el príncipe, es el personaje central de esta obra; el mar, el motor que impulsa y motiva al primero. Casi desde el comienzo comprendemos que el príncipe no es tal cosa, y, al final, que el mar es un elemento
- [OLLANTAY THEATER MAGAZINE, volumen XVI](https://artefactus.org/ollantay-theater-magazine-volumen-xvi/) - En su 16º aniversario, OLLANTAY Theater Magazine regresa con nuevos bríos y sus acostumbrados temas de interés teatral. En este volumen XVI, el lector podrá revisar los siguientes materiales: Editorial a cargo de Pedro R. Monge Rafuls. Vivos, a pesar de la crisis. p. 8 y 10. Aguilú de Murphy, Raquel. Humor y choteo cubano
- [Extraordinaria sesión de Novísimo Teatro Cubano](https://artefactus.org/extraordinaria-sesion-de-novisimo-teatro-cubano/) - Por Olga Connor Email: olconnor@bellsouth.net Fuente: El Nuevo Herald En la extraordinaria sesión de Novísimo teatro cubano en la Universidad de Miami (UM), con motivo de la puesta en el Teatro Trail por Alberto Sarraín de Chamaco: Boy at the Vanishing Point, de Abel González Melo, se reunieron varios teatristas en un foro patrocinado por
- ['Chamaco': un sórdido 'thriller' moral](https://artefactus.org/chamaco-un-sordido-thriller-moral/) - Por: Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald Chamaco, de Abel González Melo, es una obra significativa dentro de la más reciente dramaturgia cubana por su escritura contemporánea y su acercamiento no costumbrista a la crisis moral y la desesperanza de varios personajes de una Habana sombría y fantasmagórica; un texto con algunas imperfecciones composicionales
- [Nuevas lecturas en CUATROGATOS](https://artefactus.org/nuevas-lecturas-en-cuatrogatos/) - Cuatrogatos nos sorprende con nuevos materiales de lectura. La actualización fue hecha este 8 de octubre de 2009 y continúa su tradición de ofrecer reseñas, investigaciones y textos literarios de muy alta factura. La muestra incluye en esta oportunidad: Un estudio del escritor e investigador literario chileno Manuel Peña Muñoz sobre El humor en la obra literaria
- [CONTENIDOS ACTUALIZADOS en Cuatrogatos](https://artefactus.org/contenidos-actualizados-en-cuatrogatos/) - La revista electrónica Cuatrogatos ofrece a sus lectores (desde el 16 de septiembre) frescos y oportunos materiales, entre los que destacan: Una entrevista de Carlos Sánchez Lozano con el escritor colombiano Triunfo Arciniegas, con motivo de sus 20 años en la literatura infantil. El artículo Chicos, literatura y formación: ese discutido espacio triangular, de Graciela
- [Un Pirandello con aires de farsa](https://artefactus.org/un-pirandello-con-aires-de-farsa/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald Así es (si así os parece) —una ingeniosa parábola sobre la naturaleza de la verdad y la curiosidad del género humano— está entre las creaciones más conocidas del dramaturgo italiano Luigi Pirandello. Desde que se estrenó en junio de 1917, en Milán, la obra no ha dejado de
- [Regresa CUATROGATOS](https://artefactus.org/regresa-cuatrogatos/) - En 1999 asomó sus bigotes, por primera vez, una revista electrónica que llevó por nombre Cuatrogatos: libros para niños y jóvenes. Especializada en literatura para niños y jóvenes, la revista contó desde un principio con la colaboración de importantes autores de latinoamérica y europa. Su presencia e importancia documental en la red fue tan notaria
- [El falso Piñera de Avante](https://artefactus.org/punto-de-vista-el-falso-pinera-de-avante/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Especial/El Nuevo Herald Cada nuevo montaje de Aire frío, de Virgilio Piñera, es un acontecimiento para el teatro cubano. Por eso, antes de asistir a su estreno por el grupo Avante, releí ese texto paradigmático, pensando que así podría apreciar mejor la adaptación hecha por Raquel Carrió, profesora de dramaturgia del
- ['La pipa de la paz', risa fácil con mensaje pacifista](https://artefactus.org/la-pipa-de-la-paz-risa-facil-con-mensaje-pacifista/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: Revista Aplausos, El Nuevo Herald Fecha de publicación: 07/23/2009 En la temporada que concluye, Hispanic Theater Guild apostó al humor. Pero su cartelera nos recuerda aquello de "una de cal y otra de arena'', ya que a un estreno refrescante, bien escrito e interpretado, como fue El inconveniente, ha seguido
- ['El evangelio según Clark', una farsa políticamente incorrecta](https://artefactus.org/el-evangelio-segun-clark-una-farsa-politicamente-incorrecta/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: Revista Aplausos, El Nuevo Herald Fecha de publicación: 07/23/2009 La época de los superhéroes voladores ha quedado atrás: fueron borrados de la faz de la Tierra por las grandes compañías telefónicas, para evitar que entorpecieran sus señales. Sólo uno de ellos, el legendario Superman, ha logrado sobrevivir y sigue adelante
- [Clásicos españoles: del lirismo al vodevil](https://artefactus.org/clasicos-espanoles-del-lirismo-al-vodevil/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald. Fecha de publicación: 07/22/2009. Si el Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami concediera premios a las mejores interpretaciones, probablemente uno de los “actores” de Clásicos españoles, del grupo español Los Claveles, estaría entre los candidatos con más posibilidades para obtener uno. Me refiero al intérprete que
- [Un Lorca creativo, pero no subyugante](https://artefactus.org/un-lorca-creativo-pero-no-subyugante/) - Un Lorca creativo, pero no subyugante Por Antonio Orlando Rodríguez Fuente: El Nuevo Herald Fecha de publicación: 07/21/2009 La internet puede causarnos decepciones. Antes de asistir a la representación de Bodas de sangre, de Federico García Lorca, que la compañía murciana Alquibla Teatro trajo al XXIV Festival Internacional de Teatro Hispano, pude ver un video
- ['Mariachi Clown': divertimento a la mexicana](https://artefactus.org/mariachi-clown-divertimento-a-la-mexicana/) - Por Antonio Orlando Rodríguez El Kiosko del Jardín Central de San Miguel de Allende suele estar repleto de mariachis dispuestos a interpretar cualquier canción que se les pida. Sin embargo, es poco probable que entre ellos se produzcan situaciones tan pintorescas como las de Mariachi Clown, el espectáculo que la agrupación Cornisa 20, de Guanajuato,
- [El 'Otelo' de Prometeo:  una arriesgada elección](https://artefactus.org/el-otelo-de-prometeo-una-arriesgada-eleccion/) - Por Antonio Orlando Rodríguez Opinar sobre una puesta en escena con estudiantes de actuación resulta siempre delicado y tiene que hacerse con la perspectiva de que se trata de jóvenes con un largo camino de aprendizaje y fogueo por delante. En cambio, el criterio para valorar el trabajo de los profesionales que, bajo la dirección
- ['Nezahualcóyotl': un puente escénico entre el ayer y el hoy](https://artefactus.org/nezahualcoyotl-un-puente-escenico-entre-el-ayer-y-el-hoy/) - Por Antonio Orlando Rodríguez “Por fin lo comprende mi corazón: escucho un canto, contemplo una flor: ¡ojalá no se marchiten!”. Estos versos podrían haber sido escritos por Antonio Machado, por Dulce María Loynaz o quizás por Xavier Villaurrutia. Pero son mucho más antiguos, datan de más de quinientos años atrás y su autor es Nezahualcóyotl, el
- ['Carta a una desconocida', se impone el sentimentalismo](https://artefactus.org/carta-de-una-desconocida-se-impone-el-sentimentalismo/) - Por Antonio Orlando Rodríguez ESPECIAL/El Nuevo Herald Sección: Punto de vista Fecha: 07.13.09 Publicada en 1922 por Stefan Zweig, Carta de una desconocida apela al recurso de la epístola para relatar el amor desesperanzado y casi servil que experimenta una mujer, desde su adolescencia hasta su temprana muerte, por un intelectual incapaz de percibir y
- [Ollantay Center for The Arts aviva el teatro para niños en Nueva York](https://artefactus.org/ollantay-center-for-the-arts-aviva-el-teatro-para-ninos-en-nueva-york/) - Para aquellos que aún no están familiarizados con la historia de Ollantay Center for the Arts, conviene apuntar que esta prestigiosa institución cultural, con sede en Nueva York, fue fundada por Pedro R. Monge Rafuls en 1977. De entonces a la fecha han sido innumerables y valiosos los aportes realizados por Ollantay en relación a
- [100 años del Maese VILLAFAÑE](https://artefactus.org/100-anos-del-maese-villafane/) - Casi simultáneamente titiriteros y escritores argentinos y cubanos celebrarán el centenario del natalicio de Javier Villafañe (1909-1996). En Buenos Aires, el Centro Cultural de la Cooperación invita a una jornada con Sarah Bianchi, Canela, Juan Carlos Junio, Leopoldo Castilla, Pablo Medina, Nora Lía Sormani, Mario “Pepe” Quintana, Javier Villafañe (h) y Juano Villafañe en la
- [Crónica de un simposio de teatro hondureño](https://artefactus.org/cronica-de-un-simposio-de-teatro-hondureno/) - Por Pedro Monge Rafuls Fuente: Arlequín ¿Cómo surgió el simposio? A finales de 2008, me encontré con Antonieta Máximo, ex cónsul hondureña en Nueva York. Conocía a Antonieta por su labor de actriz en el teatro latino de la ciudad de hierro. Ahora, residente en San Pedro Sula, regresaba a la ciudad y nos encontrábamos
- [REVISTA VASCA de literatura infantil entrevista a Joel Franz Rosell](https://artefactus.org/revista-vasca-de-literatura-infantil-entrevista-a-joel-franz-rosell/) - La revista Behinola, de Galtzagorri Elkartea, la asociación vasca de literatura infantil, publicó en 2008 una entrevista a tres autores que han publicado en España libros con contenidos multiculturales. Por el interés que pueden tener para nuestros lectores, hemos recogido las respuestas –inéditas en castellano– del autor cubano Joel Franz Rosell. ¿Cómo entiendes la interculturalidad?
- [PANORAMA DEL ESTADO actual de la Literatura Infanto Juvenil en Cuba](https://artefactus.org/panorama-del-estado-actual-de-la-literatura-infanto-juvenil-en-cuba/) - Este texto fue publicado en la Revista de Literatura, año 2008, nº 239, del Centro de Comunicación y Pedagogía de Barcelona, España. También circuló en Chinchila, suplemento Infantil de la Revista Cauce, nº1, 2009, Pinar del Río, Cuba. Panorama del estado actual de la Literatura Infanto Juvenil en Cuba Por Luis Cabrera Delgado Es
- [Pedro Monge Rafuls : "El teatro hondureño no ha avanzado"](https://artefactus.org/pedro-monge-rafuls-el-teatro-hondureno-no-ha-avanzado/) - El dramaturgo cubano ha participado en un simposio de tres días para impulsar y fortalecer el movimiento teatral hondureño. También habla de la mujer en sus obras, de sus años de joven en Tegucigalpa, de lo que considera su legado y de lo que está escribiendo. Por Luis Antonio Núñez Correo-e: lobo3066@gmail.com Tomado de: Arlequín
- [JOSÉ PEDRONI: una vida entre títeres y teatro para niños](https://artefactus.org/jose-pedroni-una-vida-entre-titeres-y-teatro-para-ninos/) - Pocas cosas me dan tanta alegría como recibir el regalo de un libro. Mis amigos, que me conocen bien, me brindan momentos alegres con bastante frecuencia: unas revistas que me hace llegar Pedro Monge, desde Nueva York; un cargamento de libros que viajan por aire, Caracas-Miami, cortesía de Carlos Arteaga; algunos títulos que Laura Zerra
- [DÍA INTERNACIONAL del libro infantil](https://artefactus.org/dia-internacional-del-libro-infantil/) - Fuente: IBBY, OEPLI El IBBY promueve desde 1965 la celebración del Día Internacional del Libro Infantil (2 de abril), para homenajear y conmemorar el día del nacimiento de Hans Christian Andersen. Con tal motivo cada año una sección del IBBY elabora un cartel y un mensaje así, en el 2004 le corresponde dicho labor
- [Mensaje del Día Mundial del Teatro 2009](https://artefactus.org/mensaje-del-dia-mundial-del-teatro-2009/) - Fuente y traducción: Revista Artez Por Augusto Boal Augusto Boal, dramaturgo, escritor y director de teatro brasileño, fue quien desarrolló el ‘teatro del oprimido', método y formulación teórica de un teatro democrático, del pueblo. El pasado 2008 fue Candidato al Premio Nobel de la Paz. Exiliado en Estados Unidos en 1953, para volver a Brasil
- [Mensaje del Día Mundial del Títere 2009](https://artefactus.org/mensaje-del-dia-mundial-del-titere-2009/) - Por Petr Matasek Fuente y traducción: Revista Artez UNIMA se encarga de organizar el Día Mundial del Títere el 21 de marzo, con la idea de conseguir que el mundo de la marioneta sea más conocido y reconocido también en otros ámbitos de la vida cultural internacional. Este año el honor se escribir el mensaje
- [Mensaje del Día Mundial del Teatro para Niños y Jóvenes 2009](https://artefactus.org/mensaje-del-dia-mundial-del-teatro-para-ninos-y-jovenes-2009/) - Por Roberto Frabetti Fuente y traducción: Revista Artez El 20 de marzo ASSITEJ celebra desde el pasado 2001 el Día Mundial del Teatro para Niños y Jóvenes. El propósito principal de esta celebración es atraer la atención de un público más amplio. En esta ocasión el encargado de redactar el mensaje ha sido el italiano
- [KELE KELE mi Excilia](https://artefactus.org/kele-kele-mi-excilia/) - En 1987 publiqué en El Caimán Barbudo (Año 23, edición 261) una nota apasionada acerca de un hermoso libro escrito por una gran mujer, Excilia Saldaña (La Habana, 7 de agosto de 1946-20 de julio de 1999) a quien regalé siempre mi admiración, respeto, cariño, amistad... y es que no podía hacer menos ante su afecto y
- [EL ESCARABAJO y el mar](https://artefactus.org/el-escarabajo-y-el-mar/) - Este cuento fue escrito, más o menos, a finales de la década de los noventa. No tengo fecha exacta, pero recuerdo una breve y linda nota que por aquellos días me hiciera llegar la escritora colombiana Rocío Vélez de Piedrahíta. Luego, el cuento apareció publicado en Miami, en la revista infantil Limón partido, nº 4, de noviembre
- [Premio René Ariza 2008 a Pedro Monge Rafuls](https://artefactus.org/premio-rene-ariza-2008-a-pedro-monge-rafuls/) - El Instituto Cultural René Ariza (ICRA), organización cultural conformada por artistas y escritores cubanos, concede este año el Premio René Ariza 2008 al dramaturgo Pedro R. Monge Rafuls. Premio René Ariza a Pedro R. Monge Rafuls Día: jueves 6 de noviembre Hora: 6:00 p.m. Lugar: Cuban Heritage Collection, Universidad de Miami, 1300 Memorial Drive, Coral Gables
- [LA SERPIENTE que se muerde la cola:](https://artefactus.org/la-serpiente-que-se-muerde-la-cola/) - LIBROS, LECTORES Y ESCRITORES EN LOS LIBROS PARA NIÑOS Por Joel Franz Rosell La lectura: esa felicidad tan accesible Jorge Luis Borges Yo me veo jugando contigo. Y para hacerte aprender con gozo, ya te hago bonetillo de maestro, y te monto espejuelos en tu risueña nariz, y te siento en la
- [YVONNE LÓPEZ ARENAL, detrás de la palabra escrita](https://artefactus.org/yvonne-lopez-arenal-detras-de-la-palabra-escrita/) - “El teatro es mi medio, mi pasión…” Por Eddy D. Souza El 19 de junio de 2008, el tercer jueves del mes, el Instituto Cultural René Ariza dedicó la noche a la lectura dramatizada de El Mayor General hablará de teogonía, pieza de José Triana. Fue en esa oportunidad que dialogué, por primera vez, con
- [EDICIONES AREY publica dos obras de teatro para niños](https://artefactus.org/ediciones-arey-publica-dos-obras-de-teatro-para-ninos/) - La casa Ediciones Arey, ha puesto en circulación su más reciente título: Teatro para niños. Dos obras : Alas de primavera. Algo cayó del cielo, cuyo autor es el conocido dramaturgo Eddy Díaz Souza. Ediciones Arey es el resultado de un loable proyecto de la agrupación Puertoteatro (Puerto La Cruz, estado Anzoátegui, Venezuela), que se inició en el 2001. Uno
- [EL PATIO DE MI CASA, ES PARTICULAR...](https://artefactus.org/el-patio-de-mi-casa-es-paticular/) - NOTAS SOBRE LA REPRESENTACIÓN DEL ESPACIO EN LA NARRATIVA INFANTIL CUBANA Joel Franz Rosell De Alto Cedro voy pa' Marcané, llego a Cueto y voy pa' Mayarí. Ricardo Repilado (Compay Segundo): "Chanchán" Même si vous ne le voyez pas d'un bon oeil le paysage n'est pas laid c'est votre oeil qui peut-être est mauvais. Jacques
- [LA LITERATURA INFANTIL Cubana finisecular](https://artefactus.org/la-literatura-infantil-cubana-finisecular/) - Luis Cabrera Delgado En la década del 80, la literatura infantil cubana dejó atrás su condición de instrumento, oportunista y servicial, en función de un presunto lector, y se convirtió en la manifestación personal de la necesidad del autor de expresarse libremente según, y cito palabras de Joel Franz Rosell[1] “las convicciones y manías, de
- [UN RECORRIDO POR LA HISTORIA del Teatro Infantil Nacional (TIN): De la mano de Juan Carlos Azuaje](https://artefactus.org/un-recorrido-por-la-historia-del-teatro-infantil-nacional-tin-de-la-mano-de-juan-carlos-azuaje/) - Entrevista realizada por Eddy Díaz Souza. Entrevistado: Juan Carlos Azuaje, Presidente del TIN* (Especial para la revista CentroMolinos)** Sede de la agrupación Teatrela. Fecha: Noviembre 2003. Eddy Díaz Souza (EDS): Nuestros lectores encontrarán en estas líneas, interesantes reflexiones y comentarios sobre la historia del Teatro Infantil Nacional (TIN), institución que ha logrado calar y escalar
- [LA MÁQUINA de Teo](https://artefactus.org/la-maquina-de-teo/) - A mi primera máquina de escribir. A Teobaldo le regalaron una máquina de escribir. La máquina había pertenecido a un tío suyo que la había heredado de otro tío, que a su vez la había heredado de otro tío, cuyo tío… Era una máquina de escribir bastante vieja. (Cuento publicado en Limón partido,
- [NARRATIVA INFANTIL(ista) e infanticida y la narrativa para niños y adolescentes en Cuba](https://artefactus.org/narrativa-infantilista-e-infanticida-y-la-narrativa-para-ninos-y-adolescentes-en-cuba/) - Entre el 21 y el 23 de noviembre de 1988, tuvo lugar en el salón Solidaridad del Hotel Habana Libre, el Primer Coloquio Internacional de Literatura Infantil y Juvenil Cubana. El evento fue organizado por la Asociación de Escritores (sección de Literatura Infantil) de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC). Las ponencias presentadas
- [LECTURA ESCÉNICA: herramientas del teatro al servicio de la promoción de la lectura](https://artefactus.org/lectura-escenica-herramientas-del-teatro-al-servicio-de-la-promocion-de-la-lectura/) - Eddy Díaz Souza En rara ocasión se encontrará el teatro, como género literario, entre los programas de promoción y fomento de la lectura en Venezuela o más allá de sus fronteras. Sin embargo, la producción dramatúrgica venezolana y universal es bien extensa y diversa en cuanto a forma y contenido. Nada como un rico texto teatral
- [APUNTES sobre la historia de la lectura en Occidente](https://artefactus.org/apuntes-sobre-la-historia-de-la-lectura-en-occidente/) - Por Eddy Díaz Souza. Fue la urgencia, evidentemente imperativa, de registrar los acontecimientos más notables, los saberes acumulados por generaciones, los progresos en materia científica, la historia, la cultura, el comercio, entre otros, lo que motivó al hombre a diseñar caracteres, herramientas y soportes con la finalidad de preservar esta memoria, para uso de los hombres y

## Páginas

- [Principal](https://artefactus.org/) - Play Artefactus ARTEFACTUS Cultural Project, con sede en Miami, es una organización sin fines de lucro comprometida con la creación, promoción y preservación de las artes y la literatura, con énfasis en el teatro y la cultura hispana. La organización desarrolla proyectos comunitarios, intercambios culturales y programas educativos que reflejan y enriquecen la diversidad multicultural
- [Home](https://artefactus.org/en/) - Artefactus ARTEFACTUS Cultural Project, based in Miami, is a non-profit organization committed to the creation, promotion and preservation of arts and literature, with an emphasis on theater and Hispanic culture. The organization develops community projects, cultural exchanges and educational programs that reflect and enrich Miami's multicultural diversity, creating spaces for creativity and dialogue that strengthen
- [Call For Artists](https://artefactus.org/call-for-artists/) - Concurso Internacional de Artes Visuales organizado por ARTEFACTUS Cultural Project y presenta tu obra ante un jurado internacional.
- [Login Jurado](https://artefactus.org/jury-login/)
- [Lista de Concursantes](https://artefactus.org/concursantes/) - No tienes los privilegios necesarios para ver esta página
- [Login Customizer](https://artefactus.org/login-customizer/) - Esta página se utiliza para el plugin Login Customizer. No será visible para tus lectores. No la elimines.
- [Call For Artists](https://artefactus.org/en/call-for-artists/) - Comming Soon International Visual Arts Competition in Miami Participate Now Autumn Palette – Miami 2026 Call for entries: “Autumn Palette” ARTEFACTUS Cultural Project, Inc., a cultural organization based in Miami, Florida, dedicated to the creation, promotion, and preservation of the arts and literature, with a special focus on Hispanic culture, invites visual artists from around
- [Registrations](https://artefactus.org/en/registrations/) - Registrations Información Artefactus Cultural Project 12302 SW 133rd CT. Miami, FL 33186. info@artefactus.us Paso 1 de 3 - Información personal 0% LinkedInEste campo es un campo de validación y debe quedar sin cambios.Nombre(Obligatorio) Nombre Apellidos Email(Obligatorio) Ingrese una dirección de correo electrónico Confirme la dirección de correo electrónico Nacionalidad(Obligatorio)Ciudad de residencia(Obligatorio)Web / Social MediaSi no
- [Inscripciones](https://artefactus.org/inscripciones/) - Inscripciones Información Artefactus Cultural Project 12302 SW 133rd CT. Miami, FL 33186. info@artefactus.us Paso 1 de 3 - Información personal 0% CommentsEste campo es un campo de validación y debe quedar sin cambios.Nombre(Obligatorio) Nombre Apellidos Email(Obligatorio) Ingrese una dirección de correo electrónico Confirme la dirección de correo electrónico Nacionalidad(Obligatorio)Ciudad de residencia(Obligatorio)Web / Social MediaSi no
- [About Artefactus](https://artefactus.org/en/about-artefactus/) - About Artefactus Mission ARTEFACTUS Cultural Project, based in Miami, is a non-profit organization committed to the creation, promotion and preservation of arts and literature, with an emphasis on theater and Hispanic culture. The organization develops community projects, cultural exchanges and educational programs that reflect and enrich Miami's multicultural diversity, creating spaces for creativity and dialogue
- [Acerca de Artefactus](https://artefactus.org/acerca-de-artefactus/) - Acerca de Artefactus Misión ARTEFACTUS Cultural Project, con sede en Miami, es una organización sin fines de lucro comprometida con la creación, promoción y preservación de las artes y la literatura, con énfasis en el teatro y la cultura hispana. La organización desarrolla proyectos comunitarios, intercambios culturales y programas educativos que reflejan y enriquecen la
- [Blog](https://artefactus.org/blog/) - Blog Artefactus 2024: Teatro, Arte y Comunidad Artefactus 09/01/2025 A lo largo del año 2024, Artefactus Cultural Project reafirmó su compromiso con el desarrollo de las artes y la literatura en Miami, enfocándose en el enriquecimiento cultural de la comunidad y en la promoción de una diversidad de voces artísticas. Leer Más.. MENSAJE DEL DÍA
- [Contact](https://artefactus.org/en/contact/) - Contact ARTEFACTUS Cultural Project, a non-profit organization, was established in Miami on March 21, 2008. In September 2014, it opened its doors in Kendall, becoming a cultural reference for the city. This alternative space houses an Art Gallery with a 17'x10'x10' area, an intimate theater room (Black Box) with a 24'x18' stage, and a dressing
- [Contacto](https://artefactus.org/contacto/) - Contacto ARTEFACTUS Cultural Project, una organización sin ánimo de lucro, se estableció en Miami el 21 de marzo de 2008. En septiembre de 2014, abrió sus puertas en Kendall, convirtiéndose en un referente cultural para la ciudad. Este espacio alternativo alberga una Galería de Arte con un área de 17’x10’x10′ y una sala de teatro
- [Events](https://artefactus.org/en/events/) - Events Search Season Select Season Programs Programs Apreciación y formación artística Art Gallery Artistic appreciation and training Authors Autores Comedia de Verano Cuban Theater in Exile Evenings for children Galería de Arte Historias en escena Miami New Cinema Miami New Cinema Miami Open Arts Fest Miami Open Arts Fest Music Program Professional Theater Programa de
- [Blog](https://artefactus.org/en/blog/) - Blog Artefactus 2024: Teatro, Arte y Comunidad Artefactus 09/01/2025 A lo largo del año 2024, Artefactus Cultural Project reafirmó su compromiso con el desarrollo de las artes y la literatura en Miami, enfocándose en el enriquecimiento cultural de la comunidad y en la promoción de una diversidad de voces artísticas. Leer Más.. MENSAJE DEL DÍA
- [Eventos](https://artefactus.org/eventos/) - Eventos Buscar Temporada Seleccione Temporada Programas Programa Apreciación y formación artística Art Gallery Artistic appreciation and training Authors Autores Comedia de Verano Cuban Theater in Exile Evenings for children Galería de Arte Historias en escena Miami New Cinema Miami New Cinema Miami Open Arts Fest Miami Open Arts Fest Music Program Professional Theater Programa de
- [Términos de uso del sitio web](https://artefactus.org/terminos-de-uso-del-sitio-web/) - Términos de uso del sitio web TÉRMINOS DE USO DEL SITIO WEBBienvenido al sitio web de ARTEFACTUS. Al utilizar nuestro sitio web, aceptas estos términos de uso. Por favor, lee detenidamente antes de usar el sitio web.ACERCA DE ARTEFACTUSARTEFACTUS Cultural Project, con sede en Miami, Florida, es una organización sin fines de lucro comprometida con
- [Website Terms Of Use](https://artefactus.org/en/website-terms-of-use/) - Website Terms Of Use Website Terms Of UseWelcome to the ARTEFACTUS website. By using our website, you agree to these terms of use. Please read them carefully before using the website.ABOUT ARTEFACTUSARTEFACTUS Cultural Project, based in Miami, Florida, is a non-profit organization committed to the creation and promotion of the arts and literature, with a
- [Privacy and Data Protection Policy](https://artefactus.org/en/privacy-and-data-protection-policy/) - Privacy and Data Protection Policy PRIVACY AND DATA PROTECTION POLICYIn compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR), we inform you that the personal data you provide through the ARTEFACTUS online store will be treated confidentially and used solely for the purposes indicated in this privacy policy.DATA CONTROLLERARTEFACTUS is the company responsible for processing the
- [Políticas de Privacidad y Protección de Datos](https://artefactus.org/politicas-de-privacidad-y-proteccion-de-datos/) - Políticas de Privacidad y Protección de Datos POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOSEn cumplimiento del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), le informamos que los datos personales que nos facilite a través de la tienda online de ARTEFACTUS serán tratados de manera confidencial y se utilizarán únicamente para los fines indicados en la
- [Políticas de Cookies](https://artefactus.org/politicas-de-cookies/) - Políticas de Cookies POLÍTICA DE COOKIES DE ARTEFACTUS Esta política de cookies explica cómo ARTEFACTUS utiliza cookies y tecnologías similares para reconocer a los usuarios y personalizar su experiencia. También describe las opciones de los usuarios con respecto a las cookies y cómo pueden controlarlas. ¿QUÉ SON LAS COOKIES? Las cookies son pequeños archivos de
- [Cookies Policy](https://artefactus.org/en/cookies-policy/) - Cookies Policy ARTEFACTUS COOKIE POLICYThis cookie policy explains how ARTEFACTUS uses cookies and similar technologies to recognize users and customize their experience. It also describes users’ options regarding cookies and how they can control them.WHAT ARE COOKIES?Cookies are small text files that are stored in users’ browsers by the websites they visit. Cookies are used
- [History](https://artefactus.org/en/history/) - History Artefactus Cultural Project, a non-profit organization, was founded in Miami on March 21, 2008. In September 2014, it opened its headquarters in Kendall, where it is currently located. This facility has an Art Gallery and a theater room (Black Box) with capacity for 60 people. In its 11 years of uninterrupted work, the organization
- [Cuban Exile Dramaturgy](https://artefactus.org/en/cuban-exile-dramaturgy/) - Cuban Exile Dramaturgy This portal invites you to explore the Cuban Dramaturgy of Exile (CDE), a digital archive created by playwrights and arts promoters Pedro R. Monge Rafuls (OLLANTAY Center for the Arts, New York) and Eddy Díaz-Souza (ARTEFACTUS Cultural Project, Miami). This archive represents a valuable tool dedicated to the promotion and preservation of
- [Dramaturgia Cubana Del Exilio](https://artefactus.org/dramaturgia-cubana-del-exilio/) - Dramaturgia Cubana del Exilio Este portal le invita a explorar La Dramaturgia Cubana del Exilio (DCE), un archivo digital creado por los dramaturgos y promotores de las artes Pedro R. Monge Rafuls (OLLANTAY Center for the Arts, Nueva York) y Eddy Díaz-Souza (Artefactus Cultural Project, Miami). Este archivo representa una herramienta valiosa dedicada a la
- [Historia](https://artefactus.org/historia/) - Historia Artefactus Cultural Project, organización sin ánimo de lucro, fue fundada en Miami, el 21 de marzo de 2008. En septiembre de 2014 inauguró su sede en Kendall, donde radica actualmente. Esta instalación cuenta con una Galería de Arte y una sala de teatro (Black Box) con capacidad para 60 personas. En sus 11 años

## Programaciones

- [Queer Showcase](https://artefactus.org/programas/queer-showcase/) - Establecido en 2014 y relanzado en 2022, es un programa dedicado a visibilizar y celebrar las temáticas de género, además de servir como escenario para los artistas LGBTQ+. Este muestrario queer ofrece una amplia variedad de expresiones artísticas, incluyendo exhibiciones, teatro, música, danza y cine, así como paneles de discusión, talleres y actividades educativas que
- [Miami New Cinema](https://artefactus.org/programas/miami-new-cinema/) - Surgió en noviembre de 2019 como una plataforma dedicada a exhibir las producciones audiovisuales de jóvenes talentos de Miami.
- [Galería de Arte](https://artefactus.org/programas/galeria-de-arte/) - Es un programa lanzado en septiembre de 2014, que promueve el trabajo de artistas plásticos, con un énfasis especial en los creadores establecidos en Miami. Su objetivo es dar a conocer sus obras, establecer vínculos con la comunidad y contribuir a su proyección tanto a nivel local como internacional, enriqueciendo así el panorama cultural de
- [Programa de Música](https://artefactus.org/programas/programa-de-musica/) - Iniciado en 2016, el Programa de Música se estableció con el propósito inicial de introducir a los niños en el apasionante mundo de la música. Desde entonces, ha experimentado un crecimiento significativo. A partir de 2020, el programa ha expandido su alcance para incluir conciertos navideños y presentaciones de grupos corales. Los conciertos, sean de
- [Comedia de Verano](https://artefactus.org/programas/comedia-de-verano/) - Es un programa que surgió en 2021 con el propósito de producir obras teatrales del género cómico, escritas por autores clásicos y contemporáneos, para ser presentadas durante la temporada estival. El programa no solo busca entretener al público, sino también acercarlo a lo mejor de la literatura cómica y proporcionar una experiencia teatral enriquecedora.
- [Tardes para niños](https://artefactus.org/programas/tarde-para-ninos/) - Ha estado en marcha desde julio de 2013, ofreciendo eventos que combinan diversión y aprendizaje para niños y familias. Estas experiencias culturales están diseñadas para nutrir la imaginación de los más pequeños, cultivar su amor por la lectura y las artes, y promover valores. A través de la presentación de libros, narraciones orales, espectáculos de
- [Miami Open Arts Fest](https://artefactus.org/programas/miami-open-arts-fest/) - Fundado en octubre de 2018, tiene como principal objetivo generar una plataforma de visibilidad para el teatro y las artes en general. Este festival de carácter internacional ha contado con la participación de destacadas compañías y artistas de diversos países, consolidándose como un importante punto de encuentro cultural que celebra la diversidad y la riqueza
- [Solo Theater Fest](https://artefactus.org/programas/solo-theater-fest/) - Se lanzó en marzo de 2019 con el propósito de respaldar el empoderamiento del actor, bailarín y/o intérprete, convirtiéndose en un espacio para la exploración artística y la convergencia de estilos, criterios y estéticas. Este festival resalta la singularidad del trabajo del actor en solitario y se ha establecido como un evento teatral fundamental en
- [Apreciación y formación artística](https://artefactus.org/programas/apreciacion-y-formacion-artistica/) - Iniciado en octubre de 2015, reúne a un equipo de profesionales especializados en áreas clave como voz y dicción, movimiento, maquillaje y dramaturgia. Durante el programa, los participantes se sumergen en un proceso de montaje teatral, desarrollando habilidades y aplicando los conocimientos adquiridos. El programa culmina con una serie de presentaciones ante el público como
- [Teatro Profesional](https://artefactus.org/programas/teatro-profesional/) - Fundado en junio de 2009, tiene como objetivo primordial llevar a escena obras de autores clásicos y contemporáneos que abordan problemáticas relacionadas con la mujer, la familia, la migración, la contaminación ambiental y la inclusión social. A través de una cuidadosa selección de producciones, este proyecto no solo busca entretener al público, sino también generar
- [Stories On Stage](https://artefactus.org/en/programs/stories-on-stage/) - It was created in February 2019 with the purpose of disseminating the life and work of writers with recognized international career, whose literary creations continue to be relevant in the social and cultural sphere. This program offers an approach to writers through stage shows that combine stories, poems, short plays, interviews, and epistles.
- [Cuban Theater in Exile](https://artefactus.org/en/programs/cuban-theater-in-exile/) - It is a program founded in May 2013 to promote playwriting and theatrical productions created by Cuban artists in the diaspora, recognizing and celebrating their contributions to theater in the United States and in the world.
- [Authors](https://artefactus.org/en/programs/authors/) - Established in March 2008 to preserve and disseminate the literary work of Hispanic writers residing in the United States, with a special focus on Miami. Since its creation, this program has become a crucial platform to give visibility to these writers, contribute to the preservation and dissemination of their works, and enrich the cultural panorama
- [Miami New Cinema](https://artefactus.org/en/programs/miami-new-cinema-en/) - It emerged in November 2019 to showcase the audiovisual productions of young talents from Miami.
- [Art Gallery](https://artefactus.org/en/programs/art-gallery/) - It is a program launched in September 2014 to promote the work of visual artists, with a special emphasis on creators established in Miami. Its objective is to publicize their works, establish links with the community, and contribute to its projection both locally and internationally, thus enriching the cultural panorama of the city.
- [Summer Comedy](https://artefactus.org/en/programs/summer-comedy/) - It is a program that emerged in 2021 to produce theatrical works of the comic genre, written by classic and contemporary authors, to be presented during the summer season. The program not only seeks to entertain the audience, but also bring them closer to the best of comic literature and provide an enriching theatrical experience.
- [Evenings for children](https://artefactus.org/en/programs/evenings-for-children/) - It has been running since July 2013, offering events that combine fun and learning for children and families. These cultural experiences are designed to nurture the imagination of little ones, cultivate their love of reading and the arts, and promote values. Through book presentations, oral storytelling, puppet shows and plays, children enjoy recreational time while
- [Miami Open Arts Fest](https://artefactus.org/en/programs/miami-open-arts-fest-en/) - Founded in October 2018 to generate a visibility platform for theater and the arts in general. This international festival has had the participation of prominent companies and artists from several countries, consolidating itself as an important cultural meeting point that celebrates diversity and artistic wealth.
- [Solo Theater Fest](https://artefactus.org/en/programs/solo-theater-fest-2/) - It was launched in March 2019 to support the empowerment of the actor, dancer and/or performer, becoming a space for artistic exploration and the convergence of styles, criteria, and aesthetics. This festival highlights the uniqueness of the actor’s solo work and has established itself as a fundamental theatrical event in the cultural landscape of the
- [Music program](https://artefactus.org/en/programs/music-program/) - Started in 2016 with the initial purpose of introducing children to the exciting world of music. Since then, it has seen significant growth. As of 2020, the program has expanded its scope to include Christmas concerts and choral group performances. Concerts, whether by soloists or groups, give the public the opportunity to enjoy a wide
- [Artistic appreciation and training](https://artefactus.org/en/programs/artistic-appreciation-and-training/) - Started in October 2015, it brings together a team of professionals specialized in key areas such as voice and diction, movement, makeup, and dramaturgy. During the program, participants immerse themselves in a theatrical assembly process, developing skills and applying the knowledge acquired. The program culminates with a series of presentations to the public as part
- [Professional Theater](https://artefactus.org/en/programs/professional-theater/) - Founded in June 2009 to stage works by classic and contemporary authors that address issues related to women, family, migration, environmental pollution, and social inclusion. Through a careful selection of productions, this project not only seeks to entertain the public, but also generates meaningful reflections and dialogues. In this way, it is intended to enrich
- [Queer Showcase](https://artefactus.org/en/programs/queer-showcase-en/) - Established in 2014 and relaunched in 2022, it is a program dedicated to making gender issues visible and celebrating, in addition to serving as a stage for LGBTQ+ artists. This queer showcase offers a wide variety of artistic expressions, including exhibitions, theater, music, dance and film, as well as panel discussions, workshops and educational activities
- [Autores](https://artefactus.org/programas/autores/) - Establecido en marzo de 2008, tiene como objetivo preservar y difundir la obra literaria de escritores hispanos residentes en Estados Unidos, con un enfoque especial en Miami. Desde su creación, este programa se ha convertido en una plataforma crucial para dar visibilidad a estos escritores, contribuir a la preservación y difusión de sus obras, y
- [Teatro Cubano En El Exilio](https://artefactus.org/programas/teatro-cubano-en-el-exilio/) - Es un programa fundado en mayo de 2013 con el propósito de promover la dramaturgia y las producciones teatrales creadas por artistas cubanos en la diáspora, reconociendo y celebrando sus contribuciones al teatro en Estados Unidos y en el mundo.
- [Historias en escena](https://artefactus.org/programas/historias-en-escena/) - Nació en febrero de 2019 con el propósito de difundir la vida y obra de escritores de reconocida trayectoria internacional, cuyas creaciones literarias siguen siendo relevantes en el ámbito social y cultural. Este programa ofrece un acercamiento a los escritores a través de espectáculos escénicos que combinan cuentos, poemas, obras de teatro breve, entrevistas y

## Event

- [Con esencia de mujer](https://artefactus.org/event/con-esencia-de-mujer-junio-25/) - Entre sensibilidad y fortaleza, la mujer tiene una esencia espiritual e inspiradora, creadora de vida y del equilibrio humano. Motivadora de cambio y de libertad..
- [Mírame y no me toques](https://artefactus.org/event/mirame-y-no-me-toques-30-junio/) - La pieza teatral, "Mírame y no me toques", escrita y dirigida por Eddy Díaz-Souza, recurre a la vertiente del absurdo para ofrecer una visión provocadora sobre la relación de parejas
- [Acorralados](https://artefactus.org/event/acorralados-junio-16/) - Acorralados, una adaptación cautivadora de Eddy Díaz-Souza a partir de la pieza teatral Huis clos de Jean-Paul Sartre, dirigida por Miriam Bermúdez
- [Tres poetas, tres poéticas](https://artefactus.org/event/tres-poetas-tres-poeticas-junio-10/) - Artefactus Cultural Project y la Fundación Cuatrogatos invitan a la presentación de la velada "Tres poetas, tres poéticas"
- [Characters](https://artefactus.org/en/event/characters/) - This exhibition brings together a series of portraits of people who, for different reasons and at different times in their lives, have left a deep impression on the artist Perla Sofía González.
- [Personajes](https://artefactus.org/event/personajes/) - Esta muestra reúne una serie de retratos de personajes que, por distintas razones y en diferentes momentos de su vida, han dejado una profunda impresión en la artista Perla Sofía González.
- [El milagro de Madame Kirovska](https://artefactus.org/event/el-milagro-de-madame-kirovska/) - El milagro de Madame Kirovska, una obra del dramaturgo cubano Héctor Santiago que llegará al escenario del Centro Cultural ARTEFACTUS en una producción dirigida por Juan Roca.
- [The miracle of Madame Kirovska](https://artefactus.org/en/event/the-miracle-of-madame-kirovska/) - The miracle of Madame Kirovska, a work by the Cuban playwright Héctor Santiago, will arrive on the stage of the ARTEFACTUS Cultural Center in a production directed by Juan Roca.
- [Speaking of Time](https://artefactus.org/en/event/speaking-of-time/) - Artefactus Cultural Project, Fundación Cuatrogatos, and Florida Humanities invite you to "Speaking of Time," a literary reading by writer Lizette Espinosa, who will present a journey through her poetic work
- [Decir del tiempo](https://artefactus.org/event/decir-del-tiempo/) - Artefactus Cultural Project, Fundación Cuatrogatos, y Florida Humanities invitan a "Decir del tiempo", una lectura literaria a cargo de la escritora Lizette Espinosa, quien realizará un recorrido por su obra poética.
- [Day of Cuban Dramaturgy and Theatre in Exile](https://artefactus.org/en/event/day-of-cuban-dramaturgy-and-theatre-in-exile/) - Cuban exile theater has been a territory of creative resistance, but also of aesthetic renewal, cultural dialogue, and a constant search for new forms of expression.
- [Día de la Dramaturgia y el Teatro Cubano del Exilio](https://artefactus.org/event/dia-de-la-dramaturgia-y-el-teatro-cubano-del-exilio-2026/) - El teatro cubano del exilio ha sido un territorio de resistencia creativa, pero también de renovación estética, diálogo cultural y búsqueda constante de nuevas formas expresivas.
- [Programa Autores - Resumen temporada 2025](https://artefactus.org/event/programa-autores-resumen-temporada-2025/) - https://youtu.be/zBeXH_jgJok
- [Cartografía Williams](https://artefactus.org/event/cartografia-williams/) - Cartografía Williams es un recorrido escénico que entrelaza textos dramáticos, poemas, entrevistas y memorias de Tennessee Williams, componiendo un mosaico íntimo y fragmentario de su universo creativo.
- [Williams Cartography](https://artefactus.org/en/event/williams-cartography/) - Williams Cartography is a scenic journey that intertwines dramatic texts, poems, interviews and memories of Tennessee Williams, composing an intimate and fragmentary mosaic of his creative universe.
- [Fredom 250](https://artefactus.org/event/fredom-250/) - En el marco de la conmemoración del 250 aniversario de la independencia de los Estados Unidos,Artefactus Cultural Project presenta la exposición Freedom 250, una muestra que reúne a ocho artistas cuyas obras dialogan con momentos clave de la historia
- [Fredom 250](https://artefactus.org/en/event/fredom-250/) - As part of the commemoration of the 250th anniversary of the independence of the United States, Artefactus Cultural Project presents the exhibition Freedom 250, a show that brings together eight artists whose works engage with key moments in history
- [FREEDOM 250 A Concert by Rony Cintra](https://artefactus.org/event/freedom-250-a-concert-by-rony-cintra/) - Rony Cintra, pianista, compositor, arreglista y director musical nacido en Santiago de Cuba, se formó en la tradición académica de la isla y se graduó con Título de Oro en Composición Musical por la Universidad de las Artes de La Habana.
- [FREEDOM 250 A Concert by Rony Cintra](https://artefactus.org/en/event/freedom-250-a-concert-by-rony-cintra/) - Rony Cintra, pianist, composer, arranger and musical director born in Santiago de Cuba, was trained in the island's academic tradition and graduated with a Gold Title in Musical Composition from the University of the Arts of Havana.
- [Palabras entre dos](https://artefactus.org/event/palabras-entre-dos/) - La velada, parte del programa Autores y con el apoyo de la National Endowment for the Arts (NEA) en el marco de los 250 años de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos, propone un espacio de lectura y diálogo donde ambos autores.
- [At the Water's Edge](https://artefactus.org/en/event/at-the-waters-edge/) - In "Water's Edge," a seemingly orderly house rises up. A house where daily life unfolds without incident. But, like dust accumulating under the rugs, there are stories that have been carefully concealed. This domestic normalcy begins to crack little by little. What seemed insignificant begins to weigh heavily. And like water seeping silently through the
- [Al Borde del Agua](https://artefactus.org/event/al-borde-del-agua/) - En "Al borde del agua" se levanta una casa aparentemente ordenada. Una casa donde la vida cotidiana transcurre sin sobresaltos. Pero, como el polvo que se acumula bajo las alfombras, hay historias que han sido cuidadosamente ocultadas. Esa normalidad doméstica comienza a resquebrajarse poco a poco. Lo que parecía insignificante empieza a pesar. Y como
- [Don't kiss my neck](https://artefactus.org/en/event/dont-kiss-my-neck/) - Written and directed by Eddy Díaz-Souza, this stage production intertwines myth and contemporary reality in a theatrical journey about memory, displacement, and survival.
- [No me beses en el cuello](https://artefactus.org/event/no-me-beses-en-el-cuello/) - Obra escrita y dirigida por Eddy Díaz-Souza, una propuesta escénica que entrelaza mito y realidad contemporánea en una travesía teatral sobre memoria, desplazamiento y supervivencia.
- [Live Intimo Concert with Belen Conte](https://artefactus.org/en/event/live-intimo-concert-with-belen-conte/) - With more than 15 years of experience as a composer and instrumentalist, her work is distinguished by honest lyrics and melodies that dialogue between classic and contemporary.
- [Live Intimo Concert con Belen Conte](https://artefactus.org/event/live-intimo-concert-con-belen-conte/) - Con más de 15 años de trayectoria como compositora e instrumentista, su obra se distingue por letras honestas y melodías que dialogan entre lo clásico y lo contemporáneo.
- [Tribute to Reinaldo García Ramos](https://artefactus.org/en/event/tribute-to-reinaldo-garcia-ramos/) - Participating in the tribute will be editor Karime Bourzac, novelist and critic María Cristina Fernández, and poet and journalist Germán Guerra, who will discuss the life and work of García Ramos, a key figure in Cuban literature.
- [Tributo a Reinaldo García Ramos](https://artefactus.org/event/tributo-a-reinaldo-garcia-ramos/) - Artefactus Cultural Project, en colaboración con la Fundación Cuatrogatos y Ediciones Furtivas, rendirá homenaje a la obra poética, narrativa y ensayística del escritor cubano Reinaldo García Ramos (Cienfuegos, 1947–2024). Como parte del evento, se presentará el libro Una amiga en París (Ediciones Furtivas, 2025), que reúne cartas escritas por el autor a la novelista y
- [Cianotipias, de Arturo Arocha.](https://artefactus.org/event/cianotipias-de-arturo-arocha/) - Su interés principal es el retrato y la fotografía candid: capturar la expresión irrepetible de un instante específico. Ante la escasez crónica de modelos disponibles, ha recurrido con disciplina científica al autorretrato.
- [Cyanotypes, by Arturo Arocha.](https://artefactus.org/en/event/cyanotypes-by-arturo-arocha/) - His primary interest lies in portraiture and candid photography: capturing the unique expression of a specific moment. Faced with a chronic shortage of available models, he has turned to self-portraiture with scientific discipline.
- [Tribute to the work of Hector Santiago](https://artefactus.org/en/event/tribute-to-the-work-of-hector-santiago/) - The Havanafama theater company, in co-production with Artefactus Cultural Project, pays homage to one of the most singular voices in Cuban exile drama: Héctor Santiago. Conceived and directed by Juan Roca, this tribute offers a stage reinterpretation of two of his most representative works: *Balada de un verano* (Ballad of a Summer) and *La Diva
- [Tributo a la obra de Hector Santiago](https://artefactus.org/event/tributo-a-la-obra-de-hector-santiago/) - La compañía teatral Havanafama, en coproducción con Artefactus Cultural Project, rinde homenaje a una de las voces más singulares de la dramaturgia cubana del exilio: Héctor Santiago. Concebido y dirigido por Juan Roca, este tributo propone una revisitación escénica de dos de sus textos más representativos: Balada de un verano y La Diva en la
- [Literatura, memoria y diáspora en conversación con Abilio Estévez](https://artefactus.org/event/literatura-memoria-y-diaspora-en-conversacion-con-abilio-estevez/) - Durante el encuentro en Artefactus se presentará la edición bilingüe de El gran Circo Maravillas cierra por fin sus puertas, publicada por el Programa de Lenguas de la Rockford University.
- [Literature, memory and diaspora in conversation with Abilio Estévez](https://artefactus.org/en/event/literature-memory-and-diaspora-in-conversation-with-abilio-estevez/) - During the meeting at Artefactus, the bilingual edition of El gran Circo Maravillas cierra por fin sus puertas, published by the Language Program of Rockford University, will be presented.
- [Live Intimo Concert - Rony Cintra Ferrer](https://artefactus.org/en/event/live-intimo-concert-rony-cintra-ferrer/) - Rony Cintra Ferrer is a pianist, composer, arranger, and musical director, born in Santiago de Cuba and trained in the solid Cuban academic musical tradition.
- [Live Intimo Concert - Rony Cintra Ferrer](https://artefactus.org/event/live-intimo-concert-rony-cintra-ferrer/) - Rony Cintra Ferrer es pianista, compositor, arreglista y director musical, nacido en Santiago de Cuba y formado en la sólida tradición académica musical cubana.
- [Movimiento de las emociones](https://artefactus.org/event/movimiento-de-las-emociones/) - Yennit Hernández Carrillo es una artista visual cuyo trabajo explora el movimiento interno de las emociones a través del color, la textura y la materia.
- [Movement of emotions](https://artefactus.org/en/event/movement-of-emotions/) - Yennit Hernández Carrillo is a visual artist whose work explores the inner movement of emotions through color, texture, and matter. Her practice spans painting, sculpture, and spatial interventions.
- [Espacio: Juan Ramón Jiménez en Miami](https://artefactus.org/event/espacio-juan-ramon-jimenez-en-miami/) - El documental explora los años en que Juan Ramón Jiménez, considerado el poeta español más influyente del siglo XX, vivió en Miami (1939–1942).
- [Espacio: Juan Ramón Jiménez in Miami](https://artefactus.org/en/event/espacio-juan-ramon-jimenez-in-miami/) - The documentary explores the years when Juan Ramón Jiménez, considered the most influential Spanish poet of the 20th century, lived in Miami (1939–1942).
- [Autumn Stone](https://artefactus.org/en/event/autumn-stone/) - Writer Ena Columbié will read her own poems and narrative texts. Her presentation is titled after one of her verses: "Autumn Stone."
- [Piedra de otoño](https://artefactus.org/event/piedra-de-otono/) - La escritora Ena Columbié realizará una lectura de poemas y textos narrativos de su autoría. Su presentación lleva el título de uno de sus versos Piedra de otoño
- [Gabriela Mistral](https://artefactus.org/en/event/gabriela-mistral/) - A talk about the life and work of the author of Desolación (1922), Ternura (1923), Tala (1938) and Lagar (1954), fundamental books in Latin American literature.
- [Gabriela Mistral](https://artefactus.org/event/gabriela-mistral/) - Una charla sobre la vida y obra de la autora de Desolación (1922), Ternura (1923), Tala (1938) y Lagar (1954), libros fundamentales en las letras hispanoamericanas.
- [Authors Program – 2025 Season Summary](https://artefactus.org/en/event/authors-program-2025-season-summary/) - https://youtu.be/zBeXH_jgJok
- [A glass of water](https://artefactus.org/en/event/a-glass-of-water/) - Poetry reading by prominent Cuban-American writer Germán Guerra, whose works explore many of these themes. Titled A Cup of Water, the event consists of a recital in which the author will share a selection of poems from several of his books.
- [Una copa de agua](https://artefactus.org/event/una-copa-de-agua/) - Lectura poética del destacado escritor cubanoamericano Germán Guerra, cuyas obras exploran muchos de estos temas. Titulado Una copa de agua, el evento consiste en un recital en el que el autor compartirá una selección de poemas de varios de sus libros publicados.
- [Live Intimo - Rita Rosa Ruesga](https://artefactus.org/en/event/live-intimo-rita-rosa-ruesga/) - Rita Rosa Ruesga, a composer, writer, and producer renowned for her recordings for children and young people, with four Latin Grammy nominations and a career spanning stages in the United States, Mexico, and Cuba.
- [Live Intimo - Rita Rosa Ruesga](https://artefactus.org/event/live-intimo-rita-rosa-ruesga/) - Rita Rosa Ruesga, compositora, escritora y productora reconocida por sus grabaciones para niños y jóvenes, con cuatro nominaciones al Latin Grammy y una trayectoria que abarca escenarios en Estados Unidos, México y Cuba.
- [Landscape on a postcard](https://artefactus.org/en/event/landscape-on-a-postcard/) - "Landscape in a postcard", poetic reading by the writer Carlos Pintado, author of "Cuaderno del falso amor impuro" and "Música para cuerdas de bamboo". The title of the event comes from a verse of his own work.
- [Paisaje en una postal](https://artefactus.org/event/paisaje-en-una-postal/) - “Paisaje en una postal”, lectura poética a cargo del escritor Carlos Pintado, autor de "Cuaderno del falso amor impuro" y "Música para cuerdas de bambú". El título del evento proviene de un verso de su propia obra.
- [Presentation of the novel "Negro en la costa"](https://artefactus.org/en/event/presentation-of-the-novel-negro-en-la-costa/) - Presentation of the new novel by Cuban-American writer María Elena Hernández, titled "Negro en la costa," published by Ediciones Furtivas.
- [Presentación de la novela "Negro en la costa"](https://artefactus.org/event/presentacion-de-la-novela-negro-en-la-costa/) - Presentación de la nueva novela de la escritora cubanoamericana María Elena Hernández, titulada "Negro en la costa", que aparece bajo el sello de Ediciones Furtivas.
- [The Backyard Filmmakers](https://artefactus.org/en/event/the-backyard-filmmakers/) - An event created to celebrate and showcase the talent of local filmmakers who are transforming the audiovisual landscape from within our own community.
- [The Backyard Filmmakers](https://artefactus.org/event/the-backyard-filmmakers/) - Un evento creado para celebrar y visibilizar el talento de los cineastas locales que están transformando el panorama audiovisual desde nuestra propia comunidad.
- [Cuban Exile Dramaturgy and Theater Day](https://artefactus.org/en/event/cuban-exile-dramaturgy-and-theater-day/) - Cuban Exile Playwriting and Theater Day, a day to celebrate the vigor, complexity, and persistence of a theater born on the fringes of insularity but deeply linked to Cuban cultural history.
- [Día de la Dramaturgia y del teatro del exilio cubano](https://artefactus.org/event/dia-de-la-dramaturgia-y-del-teatro-del-exilio-cubano/) - Día de la Dramaturgia y del Teatro del Exilio Cubano, una jornada para celebrar el vigor, la complejidad y la persistencia de un teatro nacido al margen de la insularidad, pero profundamente vinculado a la historia cultural cubana.
- [Cities Of Memory From The Black Box](https://artefactus.org/en/event/cities-of-memory-from-the-black-box/) - Venezuelan writers Camilo Pino and Luis Alejandro Ordóñez will hold a conversation about different aspects of literary creation, the distinctive features of their works
- [Cities Of Memory From The Black Box](https://artefactus.org/event/cities-of-memory-from-the-black-box/) - Los escritores venezolanos Camilo Pino y Luis Alejandro Ordóñez sostendrán una conversación sobre diferentes aspectos de la creación literaria, los rasgos distintivos de sus obras
- [70 Years Of The Magazine Ciclón](https://artefactus.org/en/event/70-years-of-the-magazine-ciclon/) - On Saturday, March 8, 2025 at 8:30 p.m., Artefactus Cultural Project and the Cuatrogatos Foundation present the event “770 Years Of The Magazine Ciclón,” with the support of Florida Humanities, to commemorate the seventieth anniversary of the appearance of this important Cuban literary publication, whose first issue was published in Havana in 1955. The talk
- [A 70 años de la revista Ciclón](https://artefactus.org/event/a-70-anos-de-la-revista-ciclon/) - El sábado 8 de marzo del 2025 a las 8.30 de la noche, Artefactus Cultural Project y la Fundación Cuatrogatos presentan el evento “A 70 años de la revista Ciclón”, con el apoyo de Florida Humanities, para conmemorar el septuagésimo aniversario de la aparición de esta importante publicación literaria cubana, cuyo primer número fue publicado
- [Tribute to Jorge Oviedo](https://artefactus.org/en/event/tribute-to-jorge-oviedo/) - Jorge Ovies, a key figure in Cuban exile theater. Trained at the prestigious Teatro Estudio in Havana, where he began his career in 1960, he rose from student to professional actor before emigrating to the United States in 1970.
- [Homenaje a JORGE OVIES](https://artefactus.org/event/homenaje-a-jorge-ovies/) - Jorge Ovies, una figura fundamental del teatro cubano del exilio. Formado en el prestigioso Teatro Estudio de La Habana, donde comenzó su carrera en 1960, pasó de alumno a actor profesional antes de emigrar a Estados Unidos en 1970.
- [A heart, suddenly.](https://artefactus.org/en/event/a-heart-suddenly/) - Based on a selection of stories and poems by Brazilian writer Clarice Lispector, a key figure in Portuguese-language literature.
- [Un corazón, de repente.](https://artefactus.org/event/un-corazon-de-repente/) - Basado en una selección de relatos y poemas de la escritora brasileña Clarice Lispector, figura clave de la literatura en lengua portuguesa.
- [Delusions](https://artefactus.org/en/event/delusions/) - Delirios unfolds as a work intensely stratified in its themes, languages ​​and references. In a minimalist and claustrophobic stage space, the complexities of characters entangled in memories, desires and unresolved conflicts are revealed. Enrique, Freddy, María Julia (Mama) and Roberto make up a universe of tense relationships, intertwined by love, resentment and memory, where the
- [Delirios](https://artefactus.org/event/delirios/) - Delirios se despliega como una obra intensamente estratificada en sus temas, lenguajes y referencias. En un espacio escénico minimista y claustrofobia, se desvelan las complejidades de personajes enredados en recuerdos, deseos y conflictos no resueltos. Enrique, Freddy, María Julia (Mama) y Roberto conforman un universo de relaciones tensas, entrelazadas por el amor, el resentimiento y
- [INTERIOR(e)S by Rafael Bernard Alfonso](https://artefactus.org/en/event/interiores-by-rafael-bernard-alfonso/) - He was born in Worcester, Massachusetts, on August 11, 1953. At age 10, his father enrolled him in a sculpture class at the Maryland Institute of Art, where all his classmates were adults.
- [INTERIOR(e)S by Rafael Bernard Alfonso](https://artefactus.org/event/interiores-by-rafael-bernard-alfonso/) - Nació en Worcester, Massachusetts, el 11 de agosto de 1953. A los 10 años su padre lo inscribió en una clase de escultura en el Maryland Institute of Art, donde todos sus compañeros eran adultos.
- [Metamorphosis by Jossie Lynn Martínez](https://artefactus.org/event/metamorphosis-by-jossie-lynn-martinez/) - Jossie Lynn Martínez (La Habana, Cuba) emigró a Estados Unidos en 1962. Desde niña mostró inclinaciones artísticas que la llevaron a explorar la música, el teatro y la danza. Estudió artes escénicas en Estados Unidos y en el extranjero, participando en comerciales de televisión, telenovelas y producciones teatrales. Su carrera se enriqueció con años de
- [Metamorphosis by Jossie Lynn Martínez](https://artefactus.org/en/event/metamorphosis-by-jossie-lynn-martinez/) - Jossie Lynn Martínez (Havana, Cuba) immigrated to the United States in 1962. From a young age, she displayed artistic inclinations that led her to explore music, theater, and dance.
- [Ballad of a summer](https://artefactus.org/en/event/ballad-of-a-summer/) - The work of Cuban playwright Héctor Santiago, under the direction of Juan Roca. This set the reunion with an author of exile and with a piece that dialogues intensely with the present.
- [Balada de un verano](https://artefactus.org/event/balada-de-un-verano/) - Obra del dramaturgo cubano Héctor Santiago, bajo la dirección de Juan Roca. Esta puesta marca el reencuentro con un autor del exilio y con una pieza que dialoga intensamente con el presente.
- [Live Intimo Concert - Son a la Roca](https://artefactus.org/en/event/live-intimo-concert-son-a-la-roca/) - The Íntimo Live Concert series features the Cuban duo Son a la Roca, a Latin pop-rock project with a repertoire in English and Spanish that explores diverse styles of international music.
- [Live Intimo Concert - Son a la Roca](https://artefactus.org/event/live-intimo-concert-son-a-la-roca/) - Un proyecto de pop-rock latino con repertorio en inglés y español que recorre diversos estilos de la música internacional.
- [More About Me](https://artefactus.org/en/event/more-about-me/) - In this exhibition, titled "More About Me," the artist states, "I presented a retrospective that connects with my first solo exhibition, held in Cuba in 2003, dedicated to relationships and the female figure.
- [Más sobre mí](https://artefactus.org/event/mas-sobre-mi/) - En esta exposición que tituló Más de mí, afirma el artista, presentó una retrospectiva que enlaza con mi primera muestra personal, realizada en Cuba en 2003, dedicada a las relaciones de pareja y la figura femenina.
- [Frank and Leo](https://artefactus.org/en/event/frank-and-leo/) - With sharp, dark humor, the play explores the relationships of power, desire, and emotional dependence between a young man and his older lover, caught in a dizzying game of manipulation and vulnerability.
- [Frank y Leo](https://artefactus.org/event/frank-y-leo/) - La pieza explora, con un agudo humor negro, las relaciones de poder, deseo y dependencia emocional entre un joven y su amante mayor, atrapados en un juego vertiginoso de manipulación y vulnerabilidad.
- [The Grindr Show](https://artefactus.org/en/event/the-grindr-show/) - "The Grindr Show," a Dreki Theater production based on a play written and directed by José Raúl Acosta, starring Dairín Valdés, Lola Bosch, Eddy Estrada, and Osiel Veliz.
- [El Show de Grindr](https://artefactus.org/event/el-show-de-grindr/) - "El Show de Grindr", una producción de Dreki Theater a partir de una obra escrita y dirigida por José Raúl Acosta, con las actuaciones de Dairín Valdés, Lola Bosch, Eddy Estrada y Osiel Veliz.
- [Of shores, oaks and hostelvas](https://artefactus.org/en/event/of-shores-oaks-and-hostelvas/) - In this new volume, the author explores issues such as uprooting, affective memory and the link with the homeland from an intimate and contemplative look.
- [De orillas, robles y madreselvas](https://artefactus.org/event/de-orillas-robles-y-madreselvas/) - En este nuevo volumen, la autora explora temas como el desarraigo, la memoria afectiva y el vínculo con la tierra natal desde una mirada íntima y contemplativa.
- [Delusions](https://artefactus.org/en/event/delusions-2/) - "Delirios," a play written and directed by Eddy Díaz-Souza, explores the boundaries between sanity and madness, belonging and exclusion, through a family that must deal with the arrival of an unexpected visitor.
- [Delirios](https://artefactus.org/event/delirios-2/) - "Delirios", una obra escrita y dirigida por Eddy Díaz-Souza que explora los bordes entre la cordura y la locura, la pertenencia y la exclusión, a través de una familia que debe lidiar con la llegada de un visitante inesperado.
- [Tribute to Daisy Fontao](https://artefactus.org/en/event/tribute-to-daisy-fontao/) - In honor of Cuban Drama and Theater in Exile Day, a special program honoring actress Daisy Fontao will be broadcast on the Artefactus Cultural Project YouTube channel.
- [Homenaje a Daisy Fontao](https://artefactus.org/event/homenaje-a-daisy-fontao/) - Con motivo del Día de la Dramaturgia y el Teatro Cubano del Exilio, se pondrá en circulación a través del canal de Artefactus Cultural Project en YouTube el programa especial en homenaje a la actriz Daisy Fontao.
- [Blue](https://artefactus.org/event/blue/) - La obra nos invita a sumergirnos en el universo de una pareja gay, Marcos y Blas, bien constituida en el amor y en su entorno. Conviven con la madre de Blas.
- [If this is a tragedy, I am a bicycle](https://artefactus.org/en/event/if-this-is-a-tragedy-i-am-a-bicycle/) - The play explores the encounter between two women in a medical consultation and the bond they build from an incurable disease.
- [Si esto es una tragedia yo soy una bicicleta](https://artefactus.org/event/si-esto-es-una-tragedia-yo-soy-una-bicicleta/) - La obra explora el encuentro entre dos mujeres en una consulta médica y el vínculo que construyen a partir de una enfermedad incurable.
- [The City of Columns](https://artefactus.org/en/event/the-city-of-columns/) - This exhibition, inspired by Alejo Carpentier's iconic metaphor, is a pictorial reinterpretation of Havana from a perspective that combines neo-Cubism and Antillean Baroque.
- [Puzzles - A nostalgia without the drama.](https://artefactus.org/en/event/puzzles-a-nostalgia-without-the-drama/) - "Puzzle: A Nostalgia Without Drama," by visual artist Sergio Chávez (Havana, 1965), who has lived in the United States since 1999.
- [Rompecabezas - Una nostalgia sin dramas.](https://artefactus.org/event/rompecabezas-una-nostalgia-sin-dramas/) - "Rompecabezas: Una nostalgia sin dramas", del artista visual Sergio Chávez (La Habana, 1965), quien reside en Estados Unidos desde 1999.
- [La Ciudad de las Columnas](https://artefactus.org/event/la-ciudad-de-las-columnas/) - Esta exposición, inspirada en la emblemática metáfora de Alejo Carpentier, es una reinterpretación pictórica de La Habana desde una mirada que combina el neocubismo y el barroco antillano.
- [Live Intimo Concert - Waldo Díaz Miranda](https://artefactus.org/en/event/live-intimo-concert-waldo-diaz-miranda/) - Waldo Díaz Miranda, a Cuban-American musician who graduated with honors from the New World School of the Arts and the University of Miami, has developed a distinguished career as a classical pianist, choral director, composer, and educator.
- [Live Intimo Concert - Waldo Díaz Miranda](https://artefactus.org/event/live-intimo-concert-waldo-diaz-miranda/) - Waldo Díaz Miranda, músico cubanoamericano graduado con honores de la New World School of the Arts y la University of Miami, ha desarrollado una brillante carrera como pianista clásico, director coral, compositor y educador.
- [Queer Showcase 2025](https://artefactus.org/event/queer-showcase-2025/) - Del 6 al 29 de junio de 2025, cuando la primavera se disuelve en verano y el calendario nos sitúa en un tiempo de tránsito y expansión, el Queer Showcase regresa al Centro Cultural Artefactus.
- [Queer Showcase 2025](https://artefactus.org/en/event/queer-showcase-2025/) - From June 6–29, 2025, as spring dissolves into summer and the calendar places us in a time of transition and expansion, the Queer Showcase returns to the Artefactus Cultural Center.
- [Blue](https://artefactus.org/en/event/blue/) - The play invites us to immerse ourselves in the world of a gay couple, Marcos and Blas, who are well-established in their love and their surroundings.
- [Marchita](https://artefactus.org/en/event/marchita/) - "Marchita," a free version by Erom Jimmy Cuesta, inspired by "Yerma," the immortal rural tragedy by Federico García Lorca. This reinterpretation revives the story of a woman who walks between the invisible threads of desire and the chains of a society that doesn't allow her to flourish. Yerma, young and trapped in a sterile marriage
- [Marchita](https://artefactus.org/event/marchita/) - Marchita", una versión libre de Erom Jimmy Cuesta, inspirada en "Yerma", la inmortal tragedia rural de Federico García Lorca.
- [Multiple Dimensions by César García](https://artefactus.org/en/event/multiple-dimensions-by-cesar-garcia/) - César García had his first encounter with art through his uncle, a Cuban artist trained at the prestigious San Alejandro Academy. From childhood, the hours spent in that studio shaped his sensitivity and awakened a deep calling.
- [Multiple Dimensions by César García](https://artefactus.org/event/multiple-dimensions-by-cesar-garcia/) - César García tuvo su primer encuentro con el arte a través de su tío, un artista cubano formado en la prestigiosa Academia San Alejandro. Desde niño, las horas compartidas en aquel estudio marcaron su sensibilidad y despertaron una vocación profunda.
- [Delusions](https://artefactus.org/en/event/delusions-casandra-ix/) - Delirios stands as a stark portrait of the human condition, a delicate balance between the longing for liberation and the weight of past conditions.
- [Delirios](https://artefactus.org/event/delirios-casandra-ix/) - Delirios se erige como un retrato descarnado de la condición humana, un delicado equilibrio entre el anhelo de liberación y el peso de las condiciones pasadas.
- [The Preacher](https://artefactus.org/en/event/the-preacher/) - In a very intricate part of Cuba, a family lives frozen in time. Their leader, Pelao, believes himself to be enlightened
- [El Predicador](https://artefactus.org/event/el-predicador/) - En un lugar muy intrincado de la geografía cubana, una familia vive detenida en el tiempo. Su líder, Pelao cree ser un iluminado.
- [With the essence of a woman](https://artefactus.org/en/event/with-the-essence-of-a-woman/) - Between sensitivity and strength, women have a spiritual and inspiring essence, creators of life and human balance. Motivators of change and freedom. Among my brushes.
- [Look at me and don't touch me](https://artefactus.org/en/event/look-at-me-and-dont-touch-me/) - The play "Look at Me and Don't Touch Me," written and directed by Eddy Díaz-Souza, draws on the absurd to offer a provocative take on relationships, the reconstruction of the past.
- [Color - by Gustavo Pérez Fernández](https://artefactus.org/en/event/color-by-gustavo-perez-fernandez/) - What distinguishes this species from the rest of the animals is its capacity for artistic creation. Art is the guiding light of the path and the bow that man bends to transcribe his history, his vital environment, his inner demons, and the flight of time.
- [Color - by Gustavo Pérez Fernández](https://artefactus.org/event/color-by-gustavo-perez-fernandez/) - Lo que distingue a la especie del resto de los animales es su capacidad de creación artística. El arte es el norte del camino y el arco que tensa el hombre para transcribir su historia, su entorno vital, sus demonios interiores y la fuga del tiempo.
- [Meeting at sunset](https://artefactus.org/en/event/meeting-at-sunset/) - A special afternoon that brings together the singer Gema Corredera and the writers Carlos Pintado and Sergio Andricaín to talk about their lives and artistic works.
- [Encuentro al atardecer](https://artefactus.org/event/queer-showcase-encuentro-al-atardecer/) - Una tarde especial que reúne a la cantante Gema Corredera y a los escritores Carlos Pintado y Sergio Andricaín para conversar sobre sus vidas y trabajos artísticos.
- [Desire](https://artefactus.org/en/event/desire/) - Miami Factory Theater presents the play "Deseo," Erom Jimmy's version of "Desire Under the Elms" by American playwright Eugene O'Neill.
- [Deseo](https://artefactus.org/event/deseo/) - Miami Factory Theater presenta la obra “Deseo”, una versión de Erom Jimmy de “Deseo bajo los olmos” del dramaturgo norteamericano Eugene O’Neill.
- [Concert Night : Rhythms and Strings](https://artefactus.org/en/event/concert-night/) - Concert night with performances by Yamilé Pedro (cello), Evita Garrucho (piano), Ivet Riscart (guitar) and the voice of Sort Pérez.
- [Noche de concierto: Ritmos y cuerdas](https://artefactus.org/event/noche-de-concierto/) - Noche de concierto con las actuaciones de Yamilé Pedro (chelo), Evita Garrucho (piano), Ivet Riscart (guitarra) y la voz de Sort Pérez.
- [Queer Showcase 2024](https://artefactus.org/en/event/queer-showcase-2024/) - Queer Showcase celebrates diversity and promotes artistic expression, inviting audiences to reflect on, recognize, and enjoy the creativity of our artists and writers.
- [Queer Showcase 2024](https://artefactus.org/event/queer-showcase-2024/) - Queer Showcase celebra la diversidad y promueve la expresión artística, invitando al público a reflexionar, reconocer y disfrutar de la creatividad de nuestros artistas y escritores.
- [The Future Called Quesegenerasolo](https://artefactus.org/en/event/el-futuro-llamado-quesegenerasolo/) - Performance "The Future Called Quesegenerasolo (A Concert of Abstractions and Pieces of Things)" by Legna Rodríguez Iglesias and Delusion Bay.
- [El futuro llamado quesegenerasolo](https://artefactus.org/event/el-futuro-llamado-quesegenerasolo/) - Performance “El futuro llamado quesegenerasolo (un concierto de abstracciones y pedazos de cosas)” de Legna Rodríguez Iglesias y Delusion Bay.
- [Threads](https://artefactus.org/en/event/threads/) - In "Threads," author and director Eddy Díaz-Souza presents the reunion of two fashion designers who meet after a long estrangement.
- [Hilos](https://artefactus.org/event/hilos/) - En "Hilos", el autor y director, Eddy Díaz-Souza, plantea el encuentro de dos diseñadores de moda que se encuentran luego de un largo distanciamiento.
- [Queer Showcase](https://artefactus.org/event/queer-showcase-junio-9-hasta-julio-2/) - Queer Showcase, ofrece una temporada especial dedicada a la diversidad, el empoderamiento, la visibilidad, el arte y la literatura LGBTQI.
- [Queer Showcase](https://artefactus.org/en/event/queer-showcase/) - Queer Showcase offers a special season dedicated to LGBTQI diversity, empowerment, visibility, art, and literature.
- [Cornered](https://artefactus.org/en/event/cornered/) - Cornered, a captivating adaptation by Eddy Díaz-Souza of Jean-Paul Sartre's play Huis clos, directed by Miriam Bermúdez, starring José Carlos Bermejo, Vivian Morales, Yojan Martínez, and Lorena Moll.
- [Three poets, three poetics](https://artefactus.org/en/event/three-poets-three-poetics/) - Artefactus Cultural Project and the Cuatrogatos Foundation invite you to the presentation of the evening "Three Poets, Three Poetics"
- [Severo Secreto](https://artefactus.org/en/event/severo-secreto/) - A Choral Biography of Severo Sarduy, by Oneyda González, published by Rialta Ediciones. As part of the event, the documentary "Severo Secreto"
- [Severo Secreto](https://artefactus.org/event/severo-secreto-junio-11/) - Una biografía coral sobre Severo Sarduy", de Oneyda González, publicado por Rialta Ediciones.
- [The Kingdom of Confusion by Aisar Abdalá Jalil](https://artefactus.org/en/event/the-kingdom-of-confusion-by-aisar-abdala-jalil/) - Born in Camagüey in 1953, Aisar Abdalá Jalil Martínez has built an artistic career that spans more than five decades of plastic exploration, combining academic influences with a contemporary sensibility. His training began at the Professional School of Arts in Camagüey, and then continued at the National School of Art in Havana. Later, he perfected
- [Live Intimo Concert - Yara Rey](https://artefactus.org/en/event/live-intimo-concert-yara-rey/) - Yara Rey began her artistic career as a singer at the age of four, exploring disciplines such as theater, dance and music. She has participated in renowned productions such as The Phantom of the Opera, Cats and The Lion King, receiving awards for her outstanding performance. She trained at the National School of Art in
- [El reino de la confusión by Aisar Abdalá Jalil](https://artefactus.org/event/el-reino-de-la-confusion-by-aisar-abdala-jalil/) - Nacido en Camagüey en 1953, Aisar Abdalá Jalil Martínez ha construido una trayectoria artística que abarca más de cinco décadas de exploración plástica, combinando influencias académicas con una sensibilidad contemporánea. Su formación se inició en la Escuela Profesional de Artes de Camagüey, para luego continuar en la Escuela Nacional de Arte de La Habana. Más
- [Live Intimo Concert - Yara Rey](https://artefactus.org/event/live-intimo-concert-yara-rey/) - Yara Rey inició su carrera artística como cantante a los cuatro años, explorando disciplinas como el teatro, la danza y la música. Ha participado en reconocidas producciones como The Phantom of the Opera, Cats y The Lion King, obteniendo premios por su destacada actuación. Se formó en la Escuela Nacional de Arte de Cuba y
- [XXIII Festival Latinoamericano Del Monólogo](https://artefactus.org/event/xxiii-festival-latinoamericano-del-monologo/) - El Festival brinda una ambiciosa panorámica de trabajos escénicos, conferencias y talleres; todo vinculado al milenario arte de las tablas.
- [XXIII Latin American Monologue Festival](https://artefactus.org/en/event/xxiii-latin-american-monologue-festival/) - The Festival offers an ambitious panorama of stage works, conferences and workshops, all linked to the ancient art of the stage.
- [Live Intimo Concert - Jorge Luis González Herrera](https://artefactus.org/en/event/live-intimo-concert-jorge-luis-gonzalez-herrera/) - Jorge Luis González Herrera, a graduate of the Instituto Superior de Arte (ISA) in 1989, has built a multifaceted career as an actor, musician, set designer and theater director, developing projects in Cuba, Spain, Chile and Mexico. Founder of the comedy company "Salamanca" and the musical groups "Juego de Manos" and "Realengo", he has also
- [Live Intimo Concert - Jorge Luis González Herrera](https://artefactus.org/event/live-intimo-concert-jorge-luis-gonzalez-herrera/) - Jorge Luis González Herrera, graduado del Instituto Superior de Arte (ISA) en 1989, ha construido una carrera multifacética como actor, músico, escenógrafo y director teatral, desarrollando proyectos en Cuba, España, Chile y México. Fundador de la compañía de humor "Salamanca" y de los grupos musicales "Juego de Manos" y "Realengo", también ha destacado como autor
- [Gallery - Essence and Form by Rubén Rodríguez](https://artefactus.org/en/event/gallery-essence-and-form-by-ruben-rodriguez/) - Through clean, defined lines, the artist captures the essence and emotion of women in an original composition and abstraction of the female figure. The vision and execution of these pieces are far removed from traditional representations, making this artistic proposal unique and original.
- [Galería - Essence and Form by Rubén Rodríguez](https://artefactus.org/event/galeria-essence-and-form-by-ruben-rodriguez/) - Mediante líneas limpias y definidas, el artista capta la esencia y la emotividad de la mujer en una original composición y abstracción de la figura femenina. La visión y ejecución de estas piezas se alejan de las representaciones tradicionales, haciendo que esta propuesta artística sea única y original.
- [Secrets of summer](https://artefactus.org/en/event/secrets-of-summer/) - Poster design: Vladimir Pérez Díaz (Vlade) Photo by Arturo Arocha. We regret to inform you that due to health problems in the artistic team, the performance of "Secretos de verano" scheduled for tomorrow, Sunday, November 24, has been cancelled. This season's performances are postponed until March. We will announce the new dates soon. We appreciate
- [Secretos de verano](https://artefactus.org/event/secretos-de-verano/) - Diseño de cartel: Vladimir Pérez Díaz (Vlade) Foto de Arturo Arocha. Lamentamos informar que, debido a problemas de salud en el equipo artístico, la función de "Secretos de verano" pautada para mañana domingo, 24 de noviembre, ha sido cancelada. Las funciones de esta temporada se posponen para el mes de marzo. Próximamente anunciaremos las nuevas
- [VII Miami Open Arts Fest (MOAF)](https://artefactus.org/en/event/vii-miami-open-arts-fest-moaf/) - Poster designed by Claudio Sotolongo. MIAMI OPEN ARTS FEST (MOAF) Celebrates its seventh edition highlighting local talent From September 13 to October 13, Miami will be the stage for the seventh edition of the Miami Open Arts Fest (MOAF) under the motto "Arts in motion." This year, the festival highlights the work of local groups
- [VII Miami Open Arts Fest (MOAF)](https://artefactus.org/event/vii-miami-open-arts-fest-moaf/) - Cartel diseñado por Claudio Sotolongo. MIAMI OPEN ARTS FEST (MOAF) Celebra su séptima edición destacando el talento local Del 13 de septiembre al 13 de octubre, Miami será el escenario de la séptima edición del Miami Open Arts Fest (MOAF) bajo el lema "Artes en movimiento". Este año, el festival resalta la labor de las
- [The ladies of the house](https://artefactus.org/en/event/the-ladies-of-the-house/) - Photography by Jorge Ferret Vincench. Confinement makes the servitude return again and again, as in a vicious circle, to their memories and to their roles as victims and victimizers. These characters seem to prefer the security of their oppression to the uncertainty of freedom. "The ladies of the house", dramaturgy and staging by Eddy Díaz-Souza,
- [Las señoras de la casa](https://artefactus.org/event/las-senoras-de-la-casa/) - Fotografía de Jorge Ferret Vincench. El encierro hace que la servidumbre retorne una y otra vez, como en un círculo vicioso, a sus recuerdos y a sus roles de víctimas y victimarios. Estos personajes parecen preferir la seguridad de su opresión a la incertidumbre de la libertad. "Las señoras de la casa", dramaturgia y puesta
- [In the Country of Cooking](https://artefactus.org/en/event/in-the-country-of-cooking/) - The Land of the Kitchen is inhabited by the utensils used to prepare and preserve food: skimmers, knives, forks, pans... and also a refrigerator, a stove, a dishwasher... There, everyone plays their role, and their "country" remains neat and tidy, and everyone lives in harmony... until an unexpected visitor appears. The play "In the Land
- [En el País de la Cocina](https://artefactus.org/event/en-el-pais-de-la-cocina-17-diciembre/) - El País de la Cocina está habitado por los utensilios usados para preparar las comidas y conservarlas: espumaderas, cuchillos, tenedores, sartenes... y también un refrigerador, una estufa, un lavavajillas... Allí cada uno cumple su rol, y su "país" permanece pulcro y muy ordenado, y todos viven en armonía... hasta que aparece un inesperado visitante. El
- [In the Land of Cooking - Theatrical toy for two actors](https://artefactus.org/en/event/in-the-land-of-cooking-theatrical-toy-for-two-actors/) - The Land of the Kitchen is inhabited by the utensils used to prepare and preserve food: skimmers, knives, forks, pans... and also a refrigerator, a stove, a dishwasher... There, everyone plays their role, and their "country" remains neat and tidy, and everyone lives in harmony... until an unexpected visitor appears. The play "In the Land
- [En el País de la Cocina - Juguete teatral para dos actores](https://artefactus.org/event/en-el-pais-de-la-cocina-juguete-teatral-para-dos-actores-8-diciembre/) - El País de la Cocina está habitado por los utensilios usados para preparar las comidas y conservarlas: espumaderas, cuchillos, tenedores, sartenes... y también un refrigerador, una estufa, un lavavajillas... Allí cada uno cumple su rol, y su "país" permanece pulcro y muy ordenado, y todos viven en armonía... hasta que aparece un inesperado visitante. El
- [La Oruga y La Guerra](https://artefactus.org/en/event/la-oruga-y-la-guerra-en/) - Admission: General: $25. Children: $10. The work “The Caterpillar and the War”, part of the “Trilogy of Little Loves” written by Eddy Díaz-Souza in 1985, immerses itself in a poetic and symbolic universe that connects with the charm and depth of “The Maleficio de the butterfly”, a work that inaugurates the dramaturgy of the Spanish
- [La Oruga y la Guerra](https://artefactus.org/event/la-oruga-y-la-guerra/) - La Oruga y la Guerra Entrada: General: $25. Niños: $10. La obra “La oruga y la guerra”, parte de la “Trilogía de los pequeños amores” escrita por Eddy Díaz-Souza en 1985, se sumerge en un universo poético y simbólico que conecta con el encanto y la profundidad de “El maleficio de la mariposa”, obra que
- [Diversity - Small Format For Every Taste](https://artefactus.org/en/event/diversity-small-format-for-every-taste/) - Diversity - Small Format For Every Taste The small format not only allows artists to reach a wider audience. The painterly maturity allows these artists to create large compositions in a very small space, exploring new techniques, new colours, new expressions.
- [Diversidad - Pequeño formato para todos los gustos](https://artefactus.org/event/diversidad-pequeno-formato-para-todos-los-gustos/) - DIVERSIDAD Pequeño formato para todos los gustos El pequeño formato no solo permite a los artistas acceder a un público más amplio. La madurez pictórica permite a estos artistas grandes composiciones en muy poco espacio, incursionando en nuevas técnicas, nuevos colores, nuevas expresiones.
- [Cintas de seda](https://artefactus.org/event/cintas-de-seda/) - Thymele Teatro, en colaboración con Artefactus Cultural Project, presenta "Cintas de seda", una puesta en escena de Jorge Luis González Herrera en versión del drama poético homónimo de Norge Espinosa. En esta producción, dos actrices evocan a Frida Kahlo y Sor Juana Inés de la Cruz a través del color, la palabra, el amor y
- [Silk ribbons](https://artefactus.org/en/event/silk-ribbons/) - Thymele Teatro, in collaboration with Artefactus Cultural Project, presents "Silk Ribbons", a production by Jorge Luis González Herrera based on the poetic drama of the same name by Norge Espinosa. In this production, two actresses evoke Frida Kahlo and Sor Juana Inés de la Cruz through color, words, love and transcendence. The performances will take
- [La cucarachita Martina y el ratoncito Pérez](https://artefactus.org/event/la-cucarachita-martina-y-el-ratoncito-perez/) - Esta es la historia de la cucarachita Martina y el ratoncito Pérez, dos vecinos que se conocen y se llevan muy bien, aunque no conversan con mucha frecuencia. Un día, el tímido ratón, enamorado de la cucarachita, decide usar una serie de disfraces para intentar expresarle sus sentimientos. A través de estos disfraces, busca la
- [The cockroach Martina and the mouse Perez](https://artefactus.org/en/event/the-cockroach-martina-and-the-mouse-perez/) - This is the story of Martina the cockroach and Perez the mouse, two neighbors who know each other and get along very well, although they don't talk very often. One day, the shy mouse, in love with the cockroach, decides to use a series of disguises to try to express his feelings. Through these disguises,
- [Love and erotic literature.](https://artefactus.org/en/event/love-and-erotic-literature/) - Artefactus, in collaboration with the Cuatrogatos Foundation, presents on Saturday, October 5, at 8:30 p.m., a performative reading of literary texts about love and eros, performed by actors Mabel Roch and Juan David Ferrer. The selection, curated by Sergio Andricaín and Antonio Orlando Rodríguez, explores the richness and diversity of authors from different eras and
- [Literatura de amor y erótica.](https://artefactus.org/event/literatura-de-amor-y-erotica/) - Artefactus, en colaboración con la Fundación Cuatrogatos, presenta el sábado 5 de octubre, a las 8:30 p.m., una lectura performática de textos de literatura sobre el amor y el eros, interpretada por los actores Mabel Roch y Juan David Ferrer. La selección, curada por Sergio Andricaín y Antonio Orlando Rodríguez, explora la riqueza y diversidad
- [Una mirada a Alliteration Publishing - Lugar Común](https://artefactus.org/event/una-mirada-a-alliteration-publishing-lugar-comun/) - Artefactus, en colaboración con la Fundación Cuatrogatos, presenta el viernes 4 de octubre, a las 8:30 p.m., un exclusivo encuentro con Garcilaso Pumar, destacado director de Alliteration y Lugar Común. La entrevista estará a cargo de Sergio Andricaín.
- [A look at Alliteration Publishing - Lugar Común](https://artefactus.org/en/event/a-look-at-alliteration-publishing-lugar-comun/) - Artefactus, in collaboration with the Cuatrogatos Foundation, presents on Friday, October 4, at 8:30 p.m., an exclusive meeting with Garcilaso Pumar, prominent director of Alliteration and Lugar Común. The interview will be conducted by Sergio Andricaín.
- [Dreki Theater - Assassins](https://artefactus.org/en/event/dreki-theater-assassins/) - Dreki Theater premieres the play "Asesinos" at the Artefactus theater, written and directed by José Raúl Acosta, and starring Dairín Valdés, Renato Campilongo and José Carlos Bermejo. This psychological drama delves into the dark corners of the human mind and the manipulations of power, questioning truth and justice.
- [Dreki Theater - Asesinos](https://artefactus.org/event/dreki-theater-asesinos/) - Dreki Theater estrena en la sala Artefactus la obra "Asesinos", escrita y dirigida por José Raúl Acosta, y protagonizada por Dairín Valdés, Renato Campilongo y José Carlos Bermejo. Este drama psicológico se adentra en los oscuros rincones de la mente humana y las manipulaciones del poder, cuestionando la verdad y la justicia.
- [No Exit](https://artefactus.org/event/no-exit/) - La agrupación Factory Theater presenta "No Exit", versión de la obra "A puerta cerrada" de Jean Paul Sartre, los días 20, 21 y 22 de septiembre. Dirigida por Erom Jimmy y producida por Nabilah Fernández, la obra reúne a Osmel Poveda, Ismael Requejo, Lauren Santos y JJ París, explorando temas de condena y convivencia forzada
- [No Exit](https://artefactus.org/en/event/no-exit/) - Factory Theater presents "No Exit", a version of Jean Paul Sartre's play "Behind Closed Doors", on September 20, 21 and 22. Directed by Erom Jimmy and produced by Nabilah Fernández, the play brings together Osmel Poveda, Ismael Requejo, Lauren Santos and JJ París, exploring themes of condemnation and forced coexistence in a closed space.
- [Sophia, in the shadow of your eyes](https://artefactus.org/en/event/sophia-in-the-shadow-of-your-eyes/) - “Sophia, in the shadow of your eyes”, by Luis Chongo Cárdenas.
- [Sophia, en la sombra de tus ojos](https://artefactus.org/event/sophia-en-la-sombra-de-tus-ojos/) - “Sophia, en la sombra de tus ojos”, de Luis Chongo Cárdenas.
- [Raíces aéreas](https://artefactus.org/event/ii-open-arts-fest-raices-aereas/) - "Raíces aéreas", documental de Ernesto García, producido por Sandra García y presentado por el periodista Luis de la Paz. “Raíces Aéreas” escrito y dirigido por Ernesto García, incluye una visión general de algunos de los dramaturgos cubanos más importantes en el exilio. En este trabajo se entrevista a seis destacadas figuras vinculadas al teatro cubano,
- [Aerial roots](https://artefactus.org/en/event/aerial-roots/) - "Raíces Aéreas" (Air Roots), a documentary by Ernesto García, produced by Sandra García and presented by journalist Luis de la Paz. “Raíces Aéreas” (Air Roots), written and directed by Ernesto García, includes an overview of some of the most important Cuban playwrights in exile. This work interviews six prominent figures linked to Cuban theater, who
- [Rapunzel](https://artefactus.org/en/event/rapunzel/) - Rapunzel - A princess frozen in time. A film by Steven Salgado
- [Rapunzel](https://artefactus.org/event/rapunzel/) - Rapunzel - Una princesa congelada en el tiempo. Una película de Steven Salgado
- [Faces](https://artefactus.org/en/event/faces/) - Faces by Ricky Freijó
- [Rostros](https://artefactus.org/event/galeria-artefactus-rostros-january-21/) - Rostros by Ricky Freijó
- [Homenaje a los impresionistas](https://artefactus.org/event/homenaje-a-los-impresionistas/) - Exposición del artista Antonio Pérez Melero. Conducción: Carlos Artime Música: Michael Gil
- [Tribute to the Impressionists](https://artefactus.org/en/event/tribute-to-the-impressionists/) - Exhibition of the artist Antonio Pérez Melero. Conduction: Carlos Artime Music: Michael Gil
- [A Magical Journey](https://artefactus.org/en/event/a-magical-journey/) - A Magical Journey by Ángel Segundo González
- [A Magical Journey](https://artefactus.org/event/a-magical-journey/) - A Magical Journey by Ángel Segundo González
- [Bemused](https://artefactus.org/en/event/bemused/) - Bemused by Alí Miranda
- [Bemused](https://artefactus.org/event/bemused/) - Bemused by Alí Miranda
- [Retrospectives](https://artefactus.org/en/event/retrospectives/) - Retrospectives by Jeans Paladino
- [Retrospectivas](https://artefactus.org/event/retrospectivas/) - Retrospectivas by Jeans Paladino
- [Love is a dog from hell](https://artefactus.org/en/event/love-is-a-dog-from-hell/) - Love is a dog from hell by Yunier Gómez Torres
- [El amor es un perro del infierno](https://artefactus.org/event/el-amor-es-un-perro-del-infierno/) - El amor es un perro del infierno by Yunier Gómez Torres
- [The sublime and being.](https://artefactus.org/en/event/visual-arts-the-sublime-and-being/) - Artefactus kicks off the fourth edition of the Open Arts Fest Miami, Arts in Motion, on September 11 at 8:30 p.m., with a solo show by ceramist Manuel Pérez, titled The Sublime and Being. Pérez was born in Cuba, studied philosophy, and has been self-taught in the field of visual arts. His pieces represent misjudged
- [Lo sublime y el ser.](https://artefactus.org/event/iv-open-arts-fest-miami-artes-visuales/) - Artefactus inicia la cuarta edición del Open Arts Fest Miami, Artes en movimiento, el 11 de septiembre, a las 8:30 p.m., con la muestra individual del ceramista Manuel Pérez, titulada Lo sublime y el ser. Pérez nació en Cuba, estudió filosofía y ha tenido una formación autodidacta en el campo de las artes visuales. Sus piezas
- [Family, Friends and other Domestic Entities](https://artefactus.org/en/event/family-friends-and-other-domestic-entities/) - On Friday, May 14, the Solo Theater Fest will open with the photography exhibition entitled “Family, Friends and Other Domestic Entities,” curated by Arturo Arocha. In this exhibition, the artist addresses the loneliness of the individual, in theater settings and in everyday life; gestures, faces, bodies and details that occupy the foreground of the lens.
- [Family, Friends and other Domestic Entities](https://artefactus.org/event/solo-theater-fest-family-friends-and-other-domestic-entities/) - El viernes 14 de mayo tendrá lugar la apertura del Solo Theater Fest con la exposición fotográfica titulada “Familia, amigos y otros entes domésticos”, a cargo de Arturo Arocha. En esta muestra, el artista aborda la soledad del individuo, en escenarios teatrales y de la vida cotidiana; gestos, rostros, cuerpos y detalles que ocupan el
- [Visual Arts: 80 years… is nothing](https://artefactus.org/en/event/visual-arts-80-years-is-nothing/) - On Friday, November 6th, at 8:30 p.m., the Festival will be inaugurated with the exhibition 0 years… is nothing, by the visual artist Carlos Artime, who through eight large-format works takes a tour of his eight decades of life. The pictorial exhibition is accompanied by poems and music that personalize each work, which turns this
- [Artes Visuales:  80 años… no es nada](https://artefactus.org/event/open-arts-fest-miami-artes-visuales/) - El viernes 6 de noviembre, a las 8:30 p.m., quedará inaugurado el Festival con la exposición 80 años… no es nada, del artista plástico, Carlos Artime, quien a través de ocho obras de gran formato hace un recorrido por sus ocho décadas de vida. La muestra pictórica está acompañada de poemas y música que personalizan cada
- [Fulanas, Menganas and Zutanas](https://artefactus.org/en/event/fulanas-menganas-and-zutanas/) - Digital collage and photography exhibition - Rita Águila and Ángel S. González.
- [Fulanas, Menganas y Zutanas](https://artefactus.org/event/fulanas-menganas-y-zutanas/) - Muestra de collage digital y fotografía - Rita Águila y Ángel S. González.
- [Blue and Green](https://artefactus.org/en/event/blue-and-green/) - Considered a landscape artist par excellence, Ramsés Llufrio was born in Havana in 1974 and emigrated to the United States in 1992. From a very early age he showed an enormous passion for painting and after an initial stage in which the pictorial universe in which he lived could be located in the landscape, his
- [Azul y verde](https://artefactus.org/event/azul-y-verde/) - Considerado un paisajista por excelencia, Ramsés Llufrio nació en La Habana en 1974 y emigró a Estados Unidos en 1992. Desde muy temprana edad mostró una enorme pasión por la pintura y luego de una primera etapa en la que el universo pictórico en el que habitaba se podía localizar en el paisaje, su obra
- [Rose](https://artefactus.org/en/event/rose/) - Personal exhibition by Diego Josué Gontorr
- [Rosa](https://artefactus.org/event/rosa/)
- [Decoding Nature](https://artefactus.org/en/event/decoding-nature/) - Personal exhibition by Mirena Suárez
- [Decoding Nature](https://artefactus.org/event/decoding-nature/) - Muestra personal de Mirena Suárez
- [Stage and Colors](https://artefactus.org/event/stage-and-colors/)
- [Stage and Colors](https://artefactus.org/en/event/stage-and-colors/)
- [Clímax](https://artefactus.org/en/event/climax/) - Climax Photo Exhibition - Ulises Regueiro Photographer Ulises Regueiro (Pinar del Río, Cuba) knows that to achieve a great photo you have to challenge conventions and be fearless with the lens. Only in this way can you achieve the joy that comes from capturing a good image.
- [Clímax](https://artefactus.org/event/climax/) - Muestra fotográfica Clímax - Ulises Regueiro El fotógrafo Ulises Regueiro (Pinar del Río, Cuba) sabe que para lograr una gran foto hay que desafiar los convencionalismos y ser intrépido con el lente. Solo así se alcanza el gozo que provoca captar una buena imagen.
- [Living in your house](https://artefactus.org/en/event/living-in-your-house/) - Ingeborg Portales Exhibition (Havana, Cuba)
- [Habitar en tu casa](https://artefactus.org/event/habitar-en-tu-casa/) - Exposición de Ingeborg Portales (La Habana, Cuba)
- [Cuatrogatos Foundation posters](https://artefactus.org/en/event/cuatrogatos-foundation-posters/) - Cuatrogatos Foundation posters
- [Carteles de Cuatrogatos Foundation](https://artefactus.org/event/carteles-de-cuatrogatos-foundation/) - Carteles de Cuatrogatos Foundation
- [From this shore](https://artefactus.org/en/event/from-this-shore/) - Personal exhibition by artist Sergio Chávez
- [Desde esta orilla](https://artefactus.org/event/desde-esta-orilla/) - Muestra personal del artista Sergio Chávez
- [Foro Voces Femeninas en la Literatura Infantil en Miami](https://artefactus.org/event/voces-femeninas-en-la-literatura-infantil-en-miami/) - El foro "Voces Femeninas en la Literatura Infantil en Miami" tendrá lugar el domingo 15 de septiembre a las 5:00 p.m. y contará con la participación de Jenny Lizárraga, Rita Rosa Ruesga, Maricel Mayor Marsán, Maylén Domínguez, Mayra Sablón y Cristina Keller, bajo la conducción de Betty Quintero. Con la colaboración de la Fundación Cuatrogatos,
- [Live Intimo Concert - Hilda Oramas](https://artefactus.org/event/live-intimo-concert-hilda-oramas/) - Hilda Oramas es una pianista profesional y educadora originaria de Tenerife, Islas Canarias. Comenzó sus estudios musicales en el Conservatorio Profesional de Tenerife y, más tarde, se trasladó a Estados Unidos para continuar su formación. En 2015 obtuvo una beca completa en la New World School of the Arts en Miami, donde se graduó Summa
- [Live Intimo Concert - Hilda Oramas](https://artefactus.org/en/event/live-intimo-concert-hilda-oramas/) - Hilda Oramas is a professional pianist and educator originally from Tenerife, Canary Islands. She began her musical studies at the Professional Conservatory of Tenerife and later moved to the United States to continue her training. In 2015, she was awarded a full scholarship to the New World School of the Arts in Miami, where she
- [El pájaro verde](https://artefactus.org/event/el-pajaro-verde/)
- [The Green Bird](https://artefactus.org/en/event/the-green-bird/)
- [Paint Me](https://artefactus.org/en/event/paint-me/)
- [Píntame](https://artefactus.org/event/pintame/)
- [The spinning top in love](https://artefactus.org/en/event/the-spinning-top-in-love/)
- [El trompo enamorado](https://artefactus.org/event/el-trompo-enamorado/)
- [3 Color Cat Mini Online Series](https://artefactus.org/en/event/3-color-cat-mini-online-series/) - https://youtu.be/b5REpop96Rw https://youtu.be/5LIcW-WKHxI https://youtu.be/I7soSx0e5_w https://youtu.be/CIJHpfBeP6c https://youtu.be/FHj40dX33EA https://youtu.be/Mx7MvSkODMA
- [Gato de 3 colores Mini Serie Online](https://artefactus.org/event/gato-de-3-colores-mini-serie-online/) - https://youtu.be/b5REpop96Rw https://youtu.be/5LIcW-WKHxI https://youtu.be/I7soSx0e5_w https://youtu.be/CIJHpfBeP6c https://youtu.be/FHj40dX33EA https://youtu.be/Mx7MvSkODMA
- [The three-colored cat](https://artefactus.org/en/event/the-three-colored-cat/)
- [El gato de tres colores](https://artefactus.org/event/gato-de-tres-colores/)
- [The Golden Age](https://artefactus.org/en/event/the-golden-age/)
- [La Edad de Oro](https://artefactus.org/event/la-edad-de-oro/)
- [The Forest Road](https://artefactus.org/en/event/the-forest-road/)
- [El camino del bosque](https://artefactus.org/event/el-camino-del-bosque/)
- [Kikirikí](https://artefactus.org/en/event/kikiriki/)
- [Kikirikí](https://artefactus.org/event/kikiriki/)
- [Forum on Female Voices in Children's Literature in Miami](https://artefactus.org/en/event/forum-on-female-voices-in-childrens-literature-in-miami/) - The forum "Female Voices in Children's Literature in Miami" will take place on Sunday, September 15 at 5:00 p.m. and will feature the participation of Jenny Lizárraga, Rita Rosa Ruesga, Maricel Mayor Marzán, Maylén Domínguez, Mayra Sablón and Cristina Keller, hosted by Betty Quintero. With the collaboration of the Cuatrogatos Foundation, this event celebrates the
- [Unleashed emotions: a journey of color](https://artefactus.org/en/event/unleashed-emotions-a-journey-of-color/) - The seventh edition of Miami Open Arts Fest kicks off on September 13 with the exhibition "Unleashed Emotions: A Journey of Color" by visual artist Bibiana Cervantes, hosted by visual artist Carlos Artime. This exhibition, which includes works from her last five years, explores color, texture and composition.
- [Desatadas emociones: un viaje de color](https://artefactus.org/event/desatadas-emociones-un-viaje-de-color/) - La séptima edición de Miami Open Arts Fest comienza el 13 de septiembre con la exposición "Desatadas emociones: un viaje de color" de la artista visual Bibiana Cervantes, con la conducción del artista visual Carlos Artime. Esta muestra, que incluye obras de sus últimos cinco años, explora el color, la textura y la composición.
- [Always Tomorrow (Naive Simulation)](https://artefactus.org/en/event/always-tomorrow-naive-simulation/) - A former university professor and a retired actor are trapped in an apartment, following a quarantine. In this forced confinement, they explore intimate and fabled stories, facing loneliness and uncertainties. The only contact with the outside world is established through the windows, which allow glimpses of other people's tragedies, while surreal situations are added that
- [Siempre mañana (Simulacro ingenuo)](https://artefactus.org/event/siempre-manana-simulacro-ingenuo/) - Un exprofesor universitario y un actor retirado quedan atrapados en un apartamento, a raíz de una cuarentena. En este confinamiento forzado, ellos exploran historias íntimas y fabuladas, enfrentándose a la soledad y las incertidumbres. El único contacto con el mundo exterior se establece a través de las ventanas, que permiten atisbar tragedias ajenas, a la
- [The little rooster who couldn't crow](https://artefactus.org/en/event/the-little-rooster-who-couldnt-crow/)
- [El gallito que no podía cantar](https://artefactus.org/event/el-gallito-que-no-podia-cantar/)
- [Mills](https://artefactus.org/en/event/mills/)
- [Molinos](https://artefactus.org/event/molinos/)
- [Flamingo stockings](https://artefactus.org/en/event/flamingo-stockings/)
- [Las medias de los flamencos](https://artefactus.org/event/las-medias-de-los-flamencos/)
- [Little](https://artefactus.org/en/event/little/)
- [Pequeño](https://artefactus.org/event/pequeno/)
- [My platero](https://artefactus.org/en/event/my-platero-2015/)
- [Mi platero](https://artefactus.org/event/mi-platero-2015/)
- [My platero](https://artefactus.org/en/event/my-platero/)
- [Mi platero](https://artefactus.org/event/mi-platero/)
- [The prince and the sea](https://artefactus.org/en/event/the-prince-and-the-sea/)
- [El príncipe y el mar](https://artefactus.org/event/el-principe-y-el-mar/)
- [The case of the moon](https://artefactus.org/en/event/the-case-of-the-moon/)
- [El caso de la luna](https://artefactus.org/event/el-caso-de-la-luna/)
- [Meñique](https://artefactus.org/event/menique/)
- [Little finger](https://artefactus.org/en/event/little-finger/)
- [Of doors and other artefactus](https://artefactus.org/en/event/of-doors-and-other-artefactus/) - Exhibition of Doors and other artifacts by Rita Aguila.
- [De puertas y otros artefactus](https://artefactus.org/event/de-puertas-y-otros-artefactus/) - Muestra de Puertas y otros artefactus de Rita Aguila.
- [Expectation](https://artefactus.org/en/event/expectation/)
- [Expectativa](https://artefactus.org/event/expectativa/)
- [With good eyes](https://artefactus.org/en/event/with-good-eyes/) - The Cuban painter María Sánchez sees the world with such good eyes and returns it to us recreated by her gaze, which finds beauty where it is visible or where it is sometimes hidden.
- [Con buenos ojos](https://artefactus.org/event/con-buenos-ojos/) - Con tan buenos ojos ve la pintora cubana María Sánchez el mundo y nos lo devuelve recreado por su mirada, que encuentra la belleza donde está a la vista o donde a veces se esconde.
- [Marco Caridad Room](https://artefactus.org/en/event/marco-caridad-room/)
- [Sala Marco Caridad](https://artefactus.org/event/sala-marco-caridad/)
- [Michael Gil's - Taller de Didgeridoo](https://artefactus.org/event/michael-gils-taller-de-didgeridoo/)
- [Alive Nature](https://artefactus.org/en/event/alive-nature/) - Exhibition and sale of paintings and books by painter and writer Miguel F. Callejas.
- [Naturaleza viva](https://artefactus.org/event/naturaleza-viva/) - Expoventa de pinturas y libros de pintor y escritor Miguel F. Callejas.
- [Fantasía de la naturaleza](https://artefactus.org/event/fantasia-de-la-naturaleza/) - Exhibición de arte, pintura / artesanía: "Papel maché".
- [The Nature's Fantasy](https://artefactus.org/en/event/the-natures-fantasy/) - Art, painting/craft exhibition: "Paper mache".
- [Julio de la Nuez: Un lente en escena](https://artefactus.org/event/julio-de-la-nuez-un-lente-en-escena/) - Composición con fotos de Ulises Regueiro y Julio de la Nuez.
- [Julio de la Nuez: A lens on stage](https://artefactus.org/en/event/julio-de-la-nuez-a-lens-on-stage/) - Composition with photos by Ulises Regueiro and Julio de la Nuez.
- [Carlos Artime in time](https://artefactus.org/en/event/carlos-artime-in-time/) - Muestra personal del artista plástico cubano Carlos Artime.
- [Carlos Artime en el tiempo](https://artefactus.org/event/carlos-artime-en-el-tiempo/) - Muestra personal del artista plástico cubano Carlos Artime.
- [Beaks and spurs](https://artefactus.org/en/event/beaks-and-spurs/) - Solo exhibition by Eldis Rodríguez Báez, Cuban visual artist, based in Cleveland, Ohio.
- [Picos y espuelas](https://artefactus.org/event/picos-y-espuelas/) - Muestra personal de Eldis Rodríguez Báez, artista plástico cubano, radicado en Cleveland, Ohio.
- [Breves realidades](https://artefactus.org/event/breves-realidades/) - Muestra de diseño escenográfico para teatro. Por: Jorge Noa y Pedro Balmaseda.
- [Brief realities](https://artefactus.org/en/event/brief-realities/) - Sample of stage design for theatre. By: Jorge Noa and Pedro Balmaseda.
- [Women I inhabit](https://artefactus.org/en/event/women-i-inhabit/)
- [Mujeres que habito](https://artefactus.org/event/mujeres-que-habito/) - Exposición individual de Alejandrina Silvera Guerra.
- [5 Miami Open Arts Fest](https://artefactus.org/event/5-miami-open-arts-fest/)
- [5 Miami Open Arts Fest](https://artefactus.org/en/event/5-miami-open-arts-fest/)
- [Flash Stories](https://artefactus.org/event/flash-stories/)
- [Flash Stories](https://artefactus.org/en/event/flash-stories/)
- [Drácula](https://artefactus.org/event/dracula/)
- [Dracula](https://artefactus.org/en/event/dracula/)
- [Goog Nigth Music - Lázaro Horta](https://artefactus.org/en/event/goog-nigth-music-lazaro-horta/)
- [Goog Nigth Music - Lázaro Horta](https://artefactus.org/event/goog-nigth-music-by-lazaro-horta/)
- [Kiss Me, Stranger - Jorge Mateus](https://artefactus.org/en/event/kiss-me-stranger-jorge-mateus/)
- [Bésame, Forastero - Jorge Mateus](https://artefactus.org/event/besame-forastero-by-jorge-mateus/)
- [Physical Theatre Workshop: Creative strategies for stage performers](https://artefactus.org/en/event/physical-theatre-workshop-creative-strategies-for-stage-performers/) - Physical Theatre Workshop: "Creative strategies of the stage performer", taught by Alberto Menéndez García. Date: October 8, 2023. Time: from 2:00 p.m. to 5:00 p.m. The workshop will consist of four modules that will be addressed in three hours of work (from 2:00 p.m. to 5:00 p.m.). 1. Physical training, understood more as a functional
- [Taller de Teatro Físico: Estrategias creativas del intérprete escénico](https://artefactus.org/event/taller-de-teatro-fisico-estrategias-creativas-del-interprete-escenico-dictado-por-alberto-menendez-garcia/) - Taller de Teatro Físico: "Estrategias creativas del intérprete escénico", dictado por Alberto Menéndez García. Día: 8 de octubre de 2023. Hora: de 2:00 p.m. a 5:00 p.m. El taller estará compuesto por cuatro módulos que serán abordados en tres horas de trabajo (de 2:00 p.m. a 5:00 p.m.). 1. Training físico, entendido más como un
- [Dramatic Body Art Workshop](https://artefactus.org/en/event/dramatic-body-art-workshop/)
- [Taller De Arte Corporal Dramático](https://artefactus.org/event/taller-de-arte-corporal-dramatico/)
- [Lighting Workshop number 3](https://artefactus.org/en/event/lighting-workshop-number-3/)
- [Taller de Iluminación número 3.](https://artefactus.org/event/taller-de-iluminacion-numero-3/)
- [Lighting Workshop number 2](https://artefactus.org/en/event/lighting-workshop-number-2/)
- [Taller de Iluminación número 2](https://artefactus.org/event/taller-de-iluminacion-numero-2/)
- [Theatre Appreciation Workshop: Theatre in a Suitcase.](https://artefactus.org/en/event/theatre-appreciation-workshop-theatre-in-a-suitcase/)
- [Taller de Apreciación Teatral: Teatro en la Maleta.](https://artefactus.org/event/taller-de-apreciacion-teatral-teatro-en-la-maleta/)
- [Monologues from start to finish: an idea, a text, a staging.](https://artefactus.org/en/event/monologues-from-start-to-finish-an-idea-a-text-a-staging/)
- [Monólogos de principio a fin: una idea, un texto, una puesta en escena.](https://artefactus.org/event/monologos-de-principio-a-fin-una-idea-un-texto-una-puesta-en-escena/)
- [Michael Gil's - Didgeridoo Workshop](https://artefactus.org/en/event/michael-gils-didgeridoo-workshop/)
- [Music.Lab: Musical training workshop for children.](https://artefactus.org/en/event/music-lab-musical-training-workshop-for-children/)
- [Music.Lab: Taller de formación musical para niños.](https://artefactus.org/event/music-lab-taller-de-formacion-musical-para-ninos/)
- [Michael Gil's Musical Journey.](https://artefactus.org/en/event/michael-gils-musical-journey/) - Come and discover ancestral instruments and sounds.
- [Michael Gil's Musical Journey.](https://artefactus.org/event/michael-gils-musical-journey/) - Ven a conocer instrumentos y sonidos ancestrales.
- [Creative Writing Workshop: Content and form: Writer's tools and secrets](https://artefactus.org/en/event/creative-writing-workshop-content-and-form-writers-tools-and-secrets/) - Creative writing workshop taught by Chely Lima. Content and form, tools and secrets of the writer. Everything you wanted to know about writing a book, and more.
- [Taller de Creación Literaria: Contenido y forma: Herramientas y secretos de escritor](https://artefactus.org/event/taller-de-creacion-literaria-contenido-y-forma-herramientas-y-secretos-de-escritor/) - Taller de creación literaria impartido por Chely Lima. Contenido y forma, herramientas y secretos de escritor. Todo cuanto usted quería saber acerca de escribir un libro, y más.
- [Literary Creation Workshop: Writing with excellence: Content and form in prose.](https://artefactus.org/en/event/literary-creation-workshop-writing-with-excellence-content-and-form-in-prose/) - An original literary workshop for original people. Are you in? In this new creative writing cycle, you learn to use facts and tools to write with originality and ease.
- [Taller de Creación Literaria: Escribir con excelencia: Contenido y forma en la prosa.](https://artefactus.org/event/taller-de-creacion-literaria-escribir-con-excelencia-contenido-y-forma-en-la-prosa/) - Un taller literario original para personas originales. ¿Te apuntas? En este nuevo ciclo de escritura creativa, se aprende a manejar factures y herramientas para escribir con originalidad y soltura.
- [Literary Creation Workshop: Plot and Dramaturgy within the Novel and the Short Story](https://artefactus.org/en/event/literary-creation-workshop-plot-and-dramaturgy-within-the-novel-and-the-short-story/)
- [Taller de Creación Literaria: Trama y Dramaturgia dentro de la Novela y el Cuento](https://artefactus.org/event/taller-de-creacion-literaria-trama-y-dramaturgia-dentro-de-la-novela-y-el-cuento/)
- [Creating Characters.](https://artefactus.org/en/event/creating-characters/) - Artefactus Cultural Project invites you to participate in the "Creating Characters" literary workshop that Chely Lima will teach starting January 17, 2015. It will last 3 months and will be held on Saturdays from 2:00 PM to 4:00 PM.
- [Creando Personajes.](https://artefactus.org/event/creando-personajes/) - Artefactus Cultural Project le invita a participar en el ciclo "Creando personajes" del taller literario que impartirá Chely Lima a partir de 17 de enero de 2015. Tendrá una duración de 3 meses y se sesionará los sábados de 2:00 PM a 4:00 PM.
- [Body, Space and Character: Dramaturgy of the Actor on Stage.](https://artefactus.org/en/event/body-space-and-character-dramaturgy-of-the-actor-on-stage/)
- [Cuerpo, Espacio y Personaje: Dramaturgia del Actor en Escena.](https://artefactus.org/event/cuerpo-espacio-y-personaje-dramaturgia-del-actor-en-escena/)
- [Miami Factory Theater - For Rent](https://artefactus.org/en/event/miami-factory-theater-for-rent/) - Miami Open Arts Fest | Miami Factory Theater "For Rent" is based on the text "On the High Seas" by Slawomir Mrozek. With dramaturgy and direction by Erom Jimmy Cuesta, the Miami Factory Theater company approaches this absurd piece that questions reality from a surrealist perspective, inviting us to reflect on identity, conventions and political
- [Miami Factory Theater - Se alquila](https://artefactus.org/event/miami-open-arts-fest-miami-factory-theater-15-octubre/) - Miami Open Arts Fest | Miami Factory Theater "Se alquila", a partir del texto "En alta mar", de Slawomir Mrozek. Con dramaturgia y dirección de Erom Jimmy Cuesta, la compañía Miami Factory Theater aborda esta pieza del absurdo que cuestiona la realidad desde una perspectiva surrealista, invitando a reflexionar sobre identidad, convenciones y ambiciones políticas.
- [Music - Harmonies of sound and man](https://artefactus.org/en/event/music-harmonies-of-sound-and-man/) - Miami Open Arts Fest | Teatro Artefactus - Miami Presentation of musicians Yildrys La Luz and Lennon Vibes in a concert entitled "Harmonies of Sound and Man", exploring the connections between music and spirituality. This presentation is supported and initiated by the Cuatrogatos Foundation.
- [Música - Armonías del sonido y el hombre](https://artefactus.org/event/miami-open-arts-fest-musica-miami/) - Miami Open Arts Fest | Teatro Artefactus - Miami Presentación de los músicos Yildrys La Luz y Lennon Vibes en un concierto titulado "Armonías del sonido y el hombre", explorando las conexiones entre música y espiritualidad. Esta presentación cuenta con el respaldo e iniciativa de la Fundación Cuatrogatos.
- [Artefactus Theatre - Miami](https://artefactus.org/en/event/artefactus-theatre-miami/) - Miami Open Arts Fest | Teatro Artefactus - Miami "El León y la Domadora" (The Lion and the Lion Tamer), a work by award-winning writer Antonio Orlando Rodríguez (Alfaguara Prize 2008), with performances by Mabel Roch and Juan David Ferrer, and the special participation of cellist Yamilé Pedro, under the direction of Eddy Díaz Souza.
- [Teatro Artefactus - Miami](https://artefactus.org/event/miami-open-arts-fest-teatro-artefactus-miami-29-de-septiembre/) - Miami Open Arts Fest | Teatro Artefactus - Miami "El León y la Domadora", obra del galardonado escritor Antonio Orlando Rodríguez (Premio Alfaguara 2008), con las actuaciones de Mabel Roch y Juan David Ferrer, y la participación especial de la violoncelista Yamilé Pedro, bajo la dirección de Eddy Díaz Souza. Esta fábula cáustica es la
- [Celebrando a Pedro R. Monge Rafuls](https://artefactus.org/event/miami-open-arts-fest-celebrando-a-pedro-r-monge-rafuls/) - Miami Open Arts Fest | Celebrando a Pedro R. Monge Rafuls Noche de celebración de la vida y el legado del dramaturgo cubanoamericano Pedro R. Monge Rafuls, una figura prominente en el teatro y las artes. La velada será un homenaje a su influyente trayectoria y se llevará a cabo en colaboración con Artefactus Cultural
- [Teatro Galiano 108 - New York](https://artefactus.org/event/miami-open-arts-fest-teatro-galiano-108-new-york-15-de-septiembre/) - Miami Open Arts Fest | Teatro Galiano 108 - New York La compañía Teatro Galiano 108, con sede en Nueva York, presentará "Federico – La Habana – Lorca". Esta obra, cargada de atmósferas ricas en música, luz, color e imágenes, evoca la estancia del poeta Federico García Lorca en Cuba, explorando las conexiones entre su poesía
- [Teatro Galiano 108 - New York](https://artefactus.org/en/event/teatro-galiano-108-new-york/) - Miami Open Arts Fest | Galiano 108 Theater - New York The New York-based company Galiano 108 Theater will present "Federico – Havana – Lorca." This work, filled with rich atmospheres of music, light, color and images, evokes the poet Federico García Lorca's stay in Cuba, exploring the connections between his poetry and the mystical
- [Celebrating Pedro R. Monge Rafuls](https://artefactus.org/en/event/celebrating-pedro-r-monge-rafuls-2/) - Miami Open Arts Fest | Celebrating Pedro R. Monge Rafuls An evening celebrating the life and legacy of Cuban-American playwright Pedro R. Monge Rafuls, a prominent figure in theater and the arts. The evening will be a tribute to his influential career and will be held in collaboration with Artefactus Cultural Project, the University of
- [Human emotions by Roger Mari](https://artefactus.org/en/event/human-emotions-by-roger-mari/) - Miami Open Arts Fest | Human Emotions by Roger Mari Day: September 8, 2023 Time: 8:30 p.m. The Miami Open Arts Fest will open with the solo exhibition "Human Emotions" by noted visual artist Roger Mari. Mari delves into a variety of feelings, offering viewers a window into the complexities of the human mind. Each
- [Emociones humanas de Roger Mari](https://artefactus.org/event/miami-open-arts-fest-emociones-humanas-de-roger-mari/) - Miami Open Arts Fest | Emociones humanas de Roger Mari Día: 8 de septiembre de 2023 Hora: 8:30 p.m. La inauguración del Miami Open Arts Fest se llevará a cabo con la muestra individual "Emociones humanas" del destacado artista visual Roger Mari. Mari profundiza en una variedad de sentimientos, ofreciendo a los espectadores una ventana a
- [CAROLS and CHOCOLATE con Rita Rosa Ruesga](https://artefactus.org/event/carols-and-chocolate-con-rita-rosa-ruesga/) - Zunzun Arts and Education presenta CAROLS and CHOCOLATE Villancicos navideños del repertorio latinoamericano, con las voces e instrumentos de Rita Rosa Ruesga y Héctor Eduardo Herrera, entre otros destacados músicos. Sábado 21 de diciembre | 5:00 p.m. En Artefactus Black Box: 12302 SW 133rd CT. Miami, FL 33186 Entrada gratuita con chocolate caliente. Reservaciones en:
- [IV Open Arts Fest Miami](https://artefactus.org/event/iv-open-arts-fest-miami/) - Artes Visuales : Lo sublime y el ser. |11 de septiembre de 2021 Con Ciertas Mujeres |Del 17 al 18 de septiembre de 2021 Pepito y Florentino |Del 23 al 26 de septiembre de 2021 Los niños perdidos |Del 1 al 3 de octubre de 2021 El pueblo de Esteban |Del 9 al 10 de
- [IV Open Arts Fest Miami](https://artefactus.org/en/event/iv-open-arts-fest-miami/) - Visual Arts: The sublime and being. |September 11, 2021 With Certain Women |From September 17 to 18, 2021 Pepito and Florentino |From September 23 to 26, 2021 The missing child |From October 1 to 3, 2021 The village of Esteban |October 9 and 10, 2021 Tribute to Maria Elena Walsh |Octuber 15, 2021 Mr. Firefly
- [Tribute to Maria Elena Walsh](https://artefactus.org/en/event/tribute-to-maria-elena-walsh/) - The Cuatrogatos Foundation takes to the stage on Friday, October 15 with the literary performance: In my time there was time: Tribute to María Elena Walsh, a journey through the poetry and narrative of the great Argentine writer.
- [Un Otelo en apuros](https://artefactus.org/event/un-otelo-en-apuros/)
- [Sometime in Miami](https://artefactus.org/en/event/sometime-in-miami/)
- [An Othello in trouble](https://artefactus.org/en/event/an-othello-in-trouble/)
- [Alguna vez en Miami](https://artefactus.org/event/alguna-vez-en-miami/)
- [The village of Esteban](https://artefactus.org/en/event/the-village-of-esteban/) - 4º Open Arts Fest Miami 2021 Arts in motion El Ingenio Teatro | Miami October 9 (8:30 p.m.) and Sunday 10 (5 p.m.) Directed by: Lilliam Vega. The Ingenio Teatro group will present the play, "El pueblo de Esteban", an adaptation by Raquel Carrió of two stories by Gabriel García Márquez: "El ahogado más Hermoso
- [El pueblo de Esteban](https://artefactus.org/event/oafm-el-pueblo-de-esteban/) - 4º Open Arts Fest Miami 2021 Artes en movimiento El Ingenio Teatro | Miami Octubre 9 (8:30 p.m.) y domingo 10 (5 p.m.) Dirección: Lilliam Vega. La agrupación Ingenio Teatro presentará la obra, "El pueblo de Esteban", adaptación de Raquel Carrió de dos cuentos de Gabriel García Márquez: "El ahogado más hermoso del mundo" y
- [The missing child](https://artefactus.org/en/event/the-missing-child/) - 4th Open Arts Fest Miami 2021 Arts in motion Los Pinches Chamacos | Mexico The Mexican group, Los Pinches Chamacos will take the stage with the play "Los niños perdidos", text by Francisco Hinojosa with the interpretation of Esteban Castellanos. It is a story of innocence and evil about three "pinches chamacos", without limits, product
- [Los niños perdidos](https://artefactus.org/event/oafm-los-pinches-chamacos/) - 4º Open Arts Fest Miami 2021 Artes en movimiento Los Pinches Chamacos | México La agrupación mexicana, Los Pinches Chamacos subirá a escena con la obra "Los niños perdidos", texto de Francisco Hinojosa con la interpretación de Esteban Castellanos. Se trata de una historia de inocencia y maldad acerca de tres “pinches chamacos”, sin límites,
- [Universo portable](https://artefactus.org/event/universo-portable/) - Fecha: Viernes 1 de Marzo Hora: 8:30 pm Entrada: Gratuita Universo portable - Exposición del artista visual Carlos Estévez El viernes 1º de marzo de 2024, a las 8:30 p.m., tendrá lugar la inauguración de la exposición Universo portable, del artista cubanoamericano Carlos Estévez, en la galería del Centro Cultural Artefactus. Ganador del Joan Mitchell
- [Mr. Firefly](https://artefactus.org/en/event/mr-firefly/)
- [El señor luciérnaga](https://artefactus.org/event/el-senor-luciernaga/)
- [Tributo a María Elena Walsh](https://artefactus.org/event/oafm-tributo-a-maria-elena-walsh/) - La Fundación Cuatrogatos sube a escena el viernes 15 de octubre con el performance literario: En mis tiempos había tiempo: Tributo a María Elena Walsh, un recorrido por la poesía y la narrativa de la gran escritora argentina.
- [Pepito and Florentino](https://artefactus.org/en/event/pepito-and-florentino/) - Troop of Actors | Miami Pepito and Florentino (On ​​another frequency). September 23, 24 (8:30 p.m.) and 26 (5:00 and 8:00 p.m.) Starring Adrián Mas and Abel Rodríguez. Work by Nitsy Grau, directed by Leopoldo Morales. Inspired by true stories of people who are part of “The silent generation.” Pepito and Florentino (On ​​another frequency)
- [Pepito y Florentino](https://artefactus.org/event/oafm-pepito-y-florentino/) - Troop of Actors | Miami Pepito y Florentino (En otra frecuencia). Septiembre 23, 24 (8:30 p.m.) y 26 (5:00 y 8:00 p.m.) Con las actuaciones de Adrián Mas y Abel Rodríguez. Obra de Nitsy Grau, bajo la dirección de Leopoldo Morales. Inspirada en historias reales de personas que forman parte de “La generación silenciosa”. Pepito
- [With Certain Women](https://artefactus.org/en/event/with-certain-women/) - Open Arts Fest Miami, in its fourth edition, presents, Con dudas mujeres, Friday, October 17 and Saturday, October 18, at 8:30 p.m. With Certain Women is an embrace of inspiration, a concert program with cellist Ana Ruth Bermúdez, pianist Ileana Cortizo, and actress and singer Cristina Rebull. These three artists, together with their students, create
- [Con Ciertas Mujeres](https://artefactus.org/event/iv-open-arts-fest-miami-con-ciertas-mujeres/) - El Open Arts Fest Miami, en su cuarta edición, presenta, Con ciertas mujeres, viernes 17 y sábado 18 de octubre, a las 8:30 p.m. Con ciertas mujeres es un abrazo a la inspiración, un programa de concierto con la cellista Ana Ruth Bermúdez, la pianista Ileana Cortizo, y la actriz y cantante Cristina Rebull. Estas tres artistas,
- [III Open Arts Fest Miami](https://artefactus.org/en/event/iii-open-arts-fest-miami/) - Open Arts Fest Miami in its third edition Since the end of September, the Artefactus guild, in the south of Florida, has been mobilizing to carry out the third edition of Open Arts Fest Miami, a commitment to the arts that is resurfacing after several months of confinement and the closure of theater spaces in
- [III Open Arts Fest Miami](https://artefactus.org/event/iii-open-arts-fest-miami/) - Open Arts Fest Miami en su tercera edición Desde fines de septiembre el gremio de Artefactus, al sur de la Florida, se moviliza para llevar a cabo la tercera edición de Open Arts Fest Miami, una apuesta por las artes que resurge luego de varios meses de confinamiento y del cierre de los espacios teatrales
- [Música, Danza y Literatura](https://artefactus.org/event/oafm-musica-danza-y-literatura/) - MÚSICA • DANZA • LITERATURA La tercera semana abre el jueves 19 con una noche que reúne música, danza y literatura, con la participación del trío musical DJ Ma Non Troppo, formado por Michael Gil en la guitarra y percusión, Arsenio Díaz en la cítara y Manuel Clúa en la flauta. Por su parte, Marisol
- [Music, Dance and Literature](https://artefactus.org/en/event/music-dance-and-literature/) - MUSIC • DANCE • LITERATURE The third week opens on Thursday 19th with a night that brings together music, dance and literature, with the participation of the musical trio DJ Ma Non Troppo, formed by Michael Gil on guitar and percussion, Arsenio Díaz on the zither and Manuel Clúa on the flute. For her part,
- [Literatura : Roberto Zucco de Bernard-Marie Koltès](https://artefactus.org/event/oafm-literatura/) - La noche del sábado 21 estará dedicada a la literatura, en esta oportunidad se realizará la lectura interpretativa de la obra “Roberto Zucco”, del escritor francés Bernard-Marie Koltès, basada en la historia real del joven asesino en serie, en la que se cuenta su travesía por la ciudad, luego de escapar de la prisión, un
- [Literature: Roberto Zucco by Bernard-Marie Koltès](https://artefactus.org/en/event/literature-roberto-zucco-by-bernard-marie-koltes/) - The evening of Saturday 21st will be dedicated to literature, this time there will be an interpretive reading of the work “Roberto Zucco”, by the French writer Bernard-Marie Koltès, based on the true story of the young serial killer, which tells of his journey through the city after escaping from prison, a trip through the
- [Theater: Ophelia and Assault](https://artefactus.org/en/event/theater-ophelia-and-assault/) - Two short plays in one night at the theatre: Ofelia and Assault Between Elsinore and the river is Ophelia, Hamlet's loving fiancée, who returns to the stage to offer us a different view of her story. Ofelia tells us about her devotion to that prince who said he was crazy with doubts, crazy with grief
- [Teatro : Ofelia y Asalto](https://artefactus.org/event/oafm-teatro-3/) - Dos obras cortas en una noche de teatro: Ofelia y Asalto Entre Elsinor y el río está Ofelia, la amorosa novia de Hamlet, que regresa a la escena para ofrecernos una visión diferente de su historia. Ofelia nos cuenta de su entrega a aquel príncipe que dijo estar loco de dudas, loco de dolor por
- [II Miami Open Arts Fest](https://artefactus.org/event/ii-miami-open-arts-fest/) - DJ Ma Non Troppo |21 de septiembre de 2019 La señorita Julia |Del 27 al 29 de septiembre de 2019 Peer Gynt |Del 4 al 6 de octubre de 2019 El sueño de las distancias |9 de octubre de 2019 El crimen (Miami) |Del 11 al 13 de octubre de 2019 Naufragios (Miami) |Del 11
- [II Miami Open Arts Fest](https://artefactus.org/en/event/ii-miami-open-arts-fest/) - DJ Ma Non Troppo |September 21, 2019 Miss Julia |From September 27 to 29, 2019 Peer Gynt |From October 04 to 06, 2019 The dream of distances |October 9, 2019 The crime (Miami) |From October 11 to 13, 2019 Shipwrecks (Miami) |From October 11 to 13, 2019 Performed reading of “Factor Gen M” |Octuber 16,
- [What do you care if I love you (Miami)](https://artefactus.org/en/event/what-do-you-care-if-i-love-you-miami/) - Artefactus Teatro (Miami) What does it matter to you that I love you (Ifigenia inmóvil), written and directed by Eddy Díaz Souza. With the performances of Belkis Proenza, Dairín Valdés, Leandro Peraza, José Carlos Bermejo, Julio César Amador and Miriam Bermúdez. The imminent visit of Agamemnon, after twenty years of absence, provokes the resurgence of
- [DJ Ma Non Troppo](https://artefactus.org/event/dj-ma-non-troppo/) - Exposición del artista Ramses Llufrio. Concierto Musical a cargo de DJ Ma Non Troppo
- [Peer Gynt](https://artefactus.org/en/event/peer-gynt/) - Version, acting and direction by Jorge Ferrera based on the work by Henrik Ibsen.
- [Peer Gynt](https://artefactus.org/event/peer-gynt/) - Versión, actuación y dirección de Jorge Ferrera a partir de la obra de Henrik Ibsen.
- [The dream of distances](https://artefactus.org/en/event/the-dream-of-distances/) - The dream of distances. García Lorca: Again and always. Performance by Mabel Roch and Juan David Ferrer
- [El sueño de las distancias](https://artefactus.org/event/el-sueno-de-las-distancias/) - El sueño de las distancias. García Lorca: Otra vez y siempre. Actuación de Mabel Roch y Juan David Ferrer
- [Miss Julia](https://artefactus.org/en/event/miss-julia/)
- [La señorita Julia](https://artefactus.org/event/la-senorita-julia/)
- [DJ Ma Non Troppo](https://artefactus.org/en/event/dj-ma-non-troppo/) - Exposición del artista Ramses Llufrio. Concierto Musical a cargo de DJ Ma Non Troppo
- [Performed reading of “Factor Gen M”](https://artefactus.org/en/event/performed-reading-of-factor-gen-m/) - Proyecto Teatral Puertas (Miami) Wednesday 16 | 8:30 p.m. Interpreted reading of “Factor Gen M”, a work by the writer Luis de la Paz, under the direction of Miriam Bermúdez, with the performances of Simone Balmaseda, Héctor Alejandro González, Laura Alemán, José Miguel Quesada and Julio César Amador. In “Factor Gen M” we go a
- [Lectura interpretada de “Factor Gen M”](https://artefactus.org/event/lectura-interpretada-de-factor-gen-m/) - Proyecto Teatral Puertas (Miami) Miércoles 16 | 8:30 p.m. Lectura interpretada de “Factor Gen M”, obra del escritor Luis de la Paz, bajo la dirección de Miriam Bermúdez, con las actuaciones de Simone Balmaseda, Héctor Alejandro González, Laura Alemán, José Miguel Quesada y Julio César Amador. En “Factor Gen M” se va un paso más
- [Company (Miami)](https://artefactus.org/en/event/company-miami/) - La Casa del Teatro (Miami) October 18, 19 (8:30 p.m.) and 20 (5:00 p.m.) Compañía, by Eduardo Rovner, with performances by Lida Echeverri, Catalina Arenas and Isaniel Rojas, under the direction of Belkis Proenza. How aware are we of the need for company? To what extent are we willing to acknowledge our loneliness? Are routine
- [Compañía (Miami)](https://artefactus.org/event/ii-open-arts-fest-compania-miami/) - La Casa del Teatro (Miami) Octubre 18, 19 (8:30 p.m.) y 20 (5:00 p.m.) Compañía, de Eduardo Rovner, con las actuaciones de Lida Echeverri, Catalina Arenas e Isaniel Rojas, bajo la dirección de Belkis Proenza. ¿Qué conciencia tenemos de la necesidad de compañía? ¿Hasta dónde estamos dispuestos a reconocer nuestras soledades? ¿La rutina y el
- [Naufragios (Miami)](https://artefactus.org/event/ii-open-arts-fest-naufragios-miami/) - Teatro Havanafama (Miami) Naufragios, de Jorge Carrigan, con la actuación de David Ponce y la dirección de Juan Roca. Un hombre está solo en una balsa en medio del mar y en la medida en que nos revele su historia sabremos que un naufragio no es solo el hecho mismo de quedarse en el mar a
- [Shipwrecks (Miami)](https://artefactus.org/en/event/shipwrecks-miami/) - Havanafama Theatre (Miami) Shipwrecks, by Jorge Carrigan, starring David Ponce and directed by Juan Roca. A man is alone on a raft in the middle of the sea and as he tells us his story we will learn that a shipwreck is not just the fact of being left adrift at sea, but that there
- [The crime (Miami)](https://artefactus.org/en/event/the-crime-miami/) - Artefactus Theater (Miami) October 11, 12 (8:30 p.m.) and 13 (5:00 p.m.) El Crimen, by Marguerite Yourcenar, in version and direction by Eddy Díaz Souza. The staging proposes an exercise in confessions, where Clytemnestra, queen of Mycenae, played by Miriam Bermúdez, tells the reasons that led her to murder her husband Agamemnon, upon returning from
- [El crimen (Miami)](https://artefactus.org/event/ii-open-arts-fest-el-crimen-miami/) - Teatro Artefactus (Miami) Octubre 11, 12 (8:30 p.m.) y 13 (5:00 p.m.) El Crimen, de Marguerite Yourcenar, en versión y dirección de Eddy Díaz Souza. La puesta en escena propone un ejercicio de confesiones, donde Clitemnestra, reina de Micenas, interpretada por Miriam Bermúdez, cuenta los motivos que la llevaron a asesinar a su esposo Agamenón,
- [Qué te importa que te ame (Miami)](https://artefactus.org/event/ii-open-arts-fest-que-te-importa-que-te-ame-miami/) - Artefactus Teatro (Miami) Qué te importa que te ame (Ifigenia inmóvil), escrita y dirigida por Eddy Díaz Souza. Con las actuaciones de Belkis Proenza, Dairín Valdés, Leandro Peraza, José Carlos Bermejo, Julio César Amador y Miriam Bermúdez. La inminente visita de Agamenón, luego de veinte años de ausencia, provoca el resurgimiento de recuerdos y sentimientos
- [Miami Open Arts Fest](https://artefactus.org/event/miami-open-arts-fest/) - Exposición Inaugural - 4 de octubre. Perdidos en el espaZio - Casa Toledo - Del 5 al 7 de octubre. Monólogos Andantes - Conecta Miami Arts (Mi mi) - Del 12 al 14 de octubre. Mi amiga del alma: (La comedia de la soledad) - Troop of Actors - Del 19 al 21 de octubre.
- [Miami Open Arts Fest](https://artefactus.org/en/event/miami-open-arts-fest/) - Opening Exhibition - October 4. Lost in the Espazio - Casa Toledo - October 5-7. Walking Monologues - Conecta Miami Arts (Mi mi) - October 12-14. My Soulmate: (The Comedy of Solitude) - Troop of Actors - October 19-21. Three Magnificent Whores - Puertas Theater Project - October 26-28. The Orgy - Havanafama - November 2-4.
- [Trincheras: A vertigo where reality and memory coincid](https://artefactus.org/en/event/trincheras-a-vertigo-where-reality-and-memory-coincid/) - Exhibition of photographs by visual artist Juan C. Mirabal.
- [Trincheras: A vertigo where reality and memory coincid.](https://artefactus.org/event/trincheras-a-vertigo-where-reality-and-memory-coincid/) - Exposición de fotografías del artista visual Juan C. Mirabal.
- [Theatre in the suitcase - Third trip](https://artefactus.org/en/event/november-theater-in-the-suitcase-iii/)
- [Teatro en la maleta - Tercer viaje](https://artefactus.org/event/noviembre-teatro-en-la-maleta-iii/)
- [Theatre in the suitcase - Second trip](https://artefactus.org/en/event/june-theater-in-the-suitcase-ii/)
- [Teatro en la maleta - Segundo viaje](https://artefactus.org/event/teatro-en-la-maleta-segundo-viaje/)
- [Theater in the suitcase](https://artefactus.org/en/event/theater-in-the-suitcase/) - WORKSHOP-ASSEMBLY: THEATRE IN THE SUITCASE Instructors: Nitsy Grau and Eddy Díaz Souza TRIP ITINERARY Class 1/August 12 PREVIOUS TO THE TRIP: THE TRAVELER AND THE SUITCASE. Group diagnosis. First concepts. Readings of proposals. Class 2/August 19 FIRST STATION: STARTING POINT Approach to the text. Table work. Practical approach. Improvisations based on the texts. Class 3/August
- [Teatro en la maleta](https://artefactus.org/event/teatro-en-la-maleta/) - TALLER-MONTAJE: TEATRO EN LA MALETA Instructores: Nitsy Grau y Eddy Díaz Souza ITINERARIO DEL VIAJE Clase 1/agosto 12 PREVIO AL VIAJE: EL VIAJERO Y LA MALETA. Diagnóstico del grupo. Primeros conceptos. Lecturas de propuestas. Clase 2/agosto 19 PRIMERA ESTACION: PUNTO DE PARTIDA Acercamiento al texto. Trabajo de mesa. Acercamiento práctico. Improvisaciones a partir de los
- [MiniTeatro Tercera edición](https://artefactus.org/event/miniteatro-tercera-edicion/)
- [MiniTheater Third Edition](https://artefactus.org/en/event/minitheater-third-edition/)
- [MiniTheater Second Edition](https://artefactus.org/en/event/minitheater-second-edition/)
- [MiniTeatro Segunda Edición](https://artefactus.org/event/miniteatro-segunda-edicion/)
- [MiniTheater First Edition](https://artefactus.org/en/event/minitheater-first-edition/)
- [MiniTeatro Primera Edición](https://artefactus.org/event/miniteatro-primera-edicion/)
- [MiniTeatro](https://artefactus.org/event/miniteatro/)
- [MiniTheater](https://artefactus.org/en/event/minitheater/)
- [Torcidos](https://artefactus.org/event/torcidos/)
- [Twisted](https://artefactus.org/en/event/august-twisted/)
- [400 Causes to ask for divorce](https://artefactus.org/en/event/400-causes-to-ask-for-divorce/) - The Nicaraguan group Dramazul Teatro presents: 400 Causes to ask for divorce
- [400 Causas para pedir divorcio](https://artefactus.org/event/400-causas-para-pedir-divorcios/) - La agrupación nicaragüense Dramazul Teatro presenta: 400 Causas para pedir divorcio
- [Soledad - The shoemaker's girlfriend](https://artefactus.org/en/event/soledad-the-shoemakers-girlfriend/) - A work based on unreal events, which occurred to real people. With performances by Oda Cardona, Dairin Valdés and Yesler de la Cruz. Directed by Leopoldo Morales. Written by Nitsy Grau. The collection time approaches and Remberto, a solitary shoemaker, sees the characters who at some point left their shoes or their memories in his
- [Soledad. La novia del zapatero](https://artefactus.org/event/soledad-la-novia-del-zapatero/) - Una obra basada en hechos irreales, ocurridos a personajes reales. Con las actuaciones de Oda Cardona, Dairin Valdés y Yesler de la Cruz. Dirigida por Leopoldo Morales. Escrita por Nitsy Grau. Se acerca la hora de la recogida y Remberto, un zapatero solitario, ve llegar en una suerte de caravana de disfraces, a los personajes
- [Presentation of the book "Cadaverina" by Nelson Llanes.](https://artefactus.org/en/event/presentation-of-the-book-cadaverina-by-nelson-llanes/) - On Saturday, August 3, 2024, at 8:30 p.m., Artefactus Cultural Project and the Cuatrogatos Foundation will present the book of police stories "Cadaverina", by author Nelson Llanes, published in Spain by the Círculo Rojo publishing house. Conceived as a piece of music, the stories included in this volume serve as a framework for a group
- [Presentación del libro "Cadaverina" de Nelson Llanes.](https://artefactus.org/event/presentacion-del-libro-cadaverina-de-nelson-llanes/) - El sábado 3 de agosto de 2024, a las 8.30 p.m., Artefactus Cultural Project y la Fundación Cuatrogatos y presentarán el libro de narraciones policíacas "Cadaverina", del autor Nelson Llanes, publicado en España por la editorial Círculo Rojo. Concebido como una pieza musical, los relatos incluidos en este volumen sirven de marco para que un
- [Live Intimate Concert with Michael Gil.](https://artefactus.org/en/event/live-intimate-concert-with-michael-gil/) - Michael Gil Arango is a Cuban-American multi-instrumentalist and composer living in Miami, graduated from guitar studies at the Felix Varela School, (Havana, Cuba) under the guidance of Barima Gort and Mayra Cruz. Michael's musical career has been largely dedicated to composing and performing music for documentaries, plays, dance and multidisciplinary audiovisual projects.
- [Concierto Intimo en Vivo con Michael Gil.](https://artefactus.org/event/concierto-intimo-en-vivo-con-michael-gil/) - Michael Gil Arango es un multiinstrumentalista y compositor cubanoamericano residente en Miami, graduado de estudios de guitarra en la escuela Felix Varela, (Habana, Cuba) bajo la guía de Barima Gort y Mayra Cruz. La carrera musical de Michael ha estado mayormente dedicada a componer y tocar música para documentales, obras de teatro, danza y proyectos
- [The doctor beaten](https://artefactus.org/en/event/july-the-doctor-beaten/)
- [El médico a palos](https://artefactus.org/event/julio-el-medico-a-palos/)
- [5th Edition Solo Theater Fest](https://artefactus.org/en/event/5th-edition-solo-theater-fest/) - From April 26 to May 26, Artefactus Cultural Project presents the fifth edition of the Solo Theater Fest, a theatrical event that highlights the uniqueness of the solo actor's work. This festival has become an essential event in the cultural panorama of the city of Miami, attracting both local and international artists. The opening night,
- [5 Edición Solo Theater Fest](https://artefactus.org/event/v-solo-theater-fest/) - Del 26 de abril al 26 de mayo, Artefactus Cultural Project presenta la quinta edición del Solo Theater Fest, un evento teatral que destaca la singularidad del trabajo del actor en solitario. Este festival se ha convertido en una cita imprescindible en el panorama cultural de la ciudad de Miami, atrayendo tanto a artistas locales como
- [La caZa de los Johnson-Wang](https://artefactus.org/en/event/la-caza-de-los-johnson-wang/) - Artefactus Cultural Project presents the fifth edition of the Solo Theater Fest, a theatrical event that highlights the uniqueness of the solo actor's work. This festival has become an essential event in the cultural panorama of the city of Miami, attracting both local and international artists. The opening night, April 26, will be marked by
- [La caZa de los Johnson-Wang](https://artefactus.org/event/la-caza-de-los-johnson-wang/) - Artefactus Cultural Project presenta la quinta edición del Solo Theater Fest, un evento teatral que destaca la singularidad del trabajo del actor en solitario. Este festival se ha convertido en una cita imprescindible en el panorama cultural de la ciudad de Miami, atrayendo tanto a artistas locales como internacionales. La noche de apertura, el 26 de
- [Elektra](https://artefactus.org/en/event/elektra/) - Artefactus Cultural Project presents the fifth edition of the Solo Theater Fest, a theatrical event that highlights the uniqueness of the solo actor's work. This festival has become an essential event in the cultural panorama of the city of Miami, attracting both local and international artists. The fifth edition of the Solo Theater Fest culminates
- [Elektra](https://artefactus.org/event/elektra/) - Artefactus Cultural Project presenta la quinta edición del Solo Theater Fest, un evento teatral que destaca la singularidad del trabajo del actor en solitario. Este festival se ha convertido en una cita imprescindible en el panorama cultural de la ciudad de Miami, atrayendo tanto a artistas locales como internacionales. La quinta edición del Solo Theater Fest
- [La Torera](https://artefactus.org/event/la-torera/) - Artefactus Cultural Project presenta la quinta edición del Solo Theater Fest, un evento teatral que destaca la singularidad del trabajo del actor en solitario. Este festival se ha convertido en una cita imprescindible en el panorama cultural de la ciudad de Miami, atrayendo tanto a artistas locales como internacionales. "La Torera", unipersonal escrito y dirigido por
- [La Torera](https://artefactus.org/en/event/la-torera/) - Artefactus Cultural Project presents the fifth edition of the Solo Theater Fest, a theatrical event that highlights the uniqueness of the solo actor's work. This festival has become an essential event in the cultural panorama of the city of Miami, attracting both local and international artists. "La Torera", a one-woman show written and directed by
- [Yuna is me](https://artefactus.org/en/event/yuna-is-me/) - Artefactus Cultural Project presents the fifth edition of the Solo Theater Fest, a theatrical event that highlights the uniqueness of the solo actor's work. This festival has become an essential event in the cultural panorama of the city of Miami, attracting both local and international artists. The festival will feature the participation of prominent artists
- [Yuna soy yo](https://artefactus.org/event/yuna-soy-yo/) - Artefactus Cultural Project presenta la quinta edición del Solo Theater Fest, un evento teatral que destaca la singularidad del trabajo del actor en solitario. Este festival se ha convertido en una cita imprescindible en el panorama cultural de la ciudad de Miami, atrayendo tanto a artistas locales como internacionales. El festival contará con la participación de
- [IV Solo Theater Fest](https://artefactus.org/en/event/iv-solo-theater-fest/) - IV Solo Theater Fest Proposals - April 7. Download STF - April 8. Sky Theater - Amore - From April 14 to 16. Teatro del Duende - Waiting for Odysseus - From April 21 to 23. Eugenia Sancho - Smoking I wait, the last cuplé - April 28. Teresa María Rojas - The age of
- [IV Solo Theater Fest](https://artefactus.org/event/iv-solo-theater-fest/) - IV Solo Theater Fest Proposiciones - 7 de abril. Descarga STF - 8 de abril. Teatro del cielo - Amore - Del 14 al 16 de abril. Teatro del Duende - Esperando a Odiseo - Del 21 al 23 de abril. Eugenia Sancho - Fumando espero, el último cuplé - 28 de abril. Teresa María
- [The Zombie Awakens](https://artefactus.org/en/event/the-zombie-awakens/)
- [La edad de sábado: Recital de poesía de Teresa María Rojas](https://artefactus.org/event/la-edad-de-sabado-recital-de-poesia-de-teresa-maria-rojas/)
- [Performance and Exhibition: Propositions by Carlos Artime](https://artefactus.org/en/event/performance-and-exhibition-propositions-by-carlos-artime/) - Performance and Exhibition: Propositions by Carlos Artime
- [Actuación y Exposición: Proposiciones por Carlos Artime](https://artefactus.org/event/actuacion-y-exposicion-proposiciones-por-carlos-artime/) - Proposiciones by Carlos Artime
- [El Despertar Del Zombi](https://artefactus.org/event/el-despertar-del-zombi/)
- [MarGi Happenings - Las Penas Que No Me Matan](https://artefactus.org/event/las-penas-que-no-me-matan-margihappenings/)
- [MarGi Happenings - The Sorrows That Don't Kill Me](https://artefactus.org/en/event/margi-happenings-the-sorrows-that-dont-kill-me/)
- [The age of Saturday: Poetry recital by Teresa María Rojas](https://artefactus.org/en/event/the-age-of-saturday-poetry-recital-by-teresa-maria-rojas/)
- [Smoking I wait, the penultimate cuplé](https://artefactus.org/en/event/smoking-i-wait-the-penultimate-cuple/)
- [Fumando espero, el penúltimo cuplé](https://artefactus.org/event/fumando-espero-el-penultimo-cuple/)
- [Waiting for Odysseus](https://artefactus.org/en/event/waiting-for-odysseus/) - Waiting for Odysseus
- [Esperando a Odiseo](https://artefactus.org/event/esperando-a-odiseo/) - Esperando a Odiseo
- [Amore](https://artefactus.org/en/event/amore/) - Amore
- [Amore](https://artefactus.org/event/amore-solo-theater-fest/) - Amore
- [Solo Theater Fest: Concert](https://artefactus.org/event/solo-theater-fest-concert/) - La noche del sábado 15, a las 8:30 pm., el Solo Theater Fest tendrá como invitados a la soprano Eglise Gutiérrez, la cantautora Rita Rosa Ruesga y el pianista y cantautor Lázaro Horta, quienes ofrecerán un concierto íntimo en el que interpretarán canciones de compositores cubanos de todos los tiempos, así como temas originales del
- [SOLO THEATER FEST - Second Edition](https://artefactus.org/event/solo-theater-fest-second-edition/) - The Solo Theater Fest (STF) returns to the Artefactus Black Box stage from May 14 to June 13, with an attractive program that includes a concert, workshops, a photographic exhibition and the presentation of renowned actors who take risk and adventure to work alone. Solo Theater is a festival focused in Unipersonals, with the purpose
- [SOLO THEATER FEST](https://artefactus.org/event/solo-theater-fest/) - Solo Theater Fest 1,2 y 3 de Marzo - Neher Jacqueline Briceño -CANTAME SOBRE EL AMOR... Y OTRAS TORTURAS 1 al 31 de Marzo - viernes y sábados - TEATRO A SOLAS 8,9 y 10 de Marzo - Belkis Proenza - APASIONADA 29, 30 y 31 de Marzo - Miriam Bermúdez - EL CRIMEN
- [III Solo Theater Fest](https://artefactus.org/en/event/iii-solo-theater-fest/) - III Solo Theater Fest April 1 - Retrospective From April 2 to 3 - The Cathedral. From April 8 to 10 - Frida Mía. From April 15 to 16 - SOS Cuba. From April 22 to 23 - With certain women. From April 29 to May 1 - The bird collector.
- [III Solo Theater Fest](https://artefactus.org/event/iii-solo-theater-fest/) - III Solo Theater Fest 1 de Abril - Restrospectiva Del 2 al 3 de Abril - La Catedral. Del 8 al 10 de Abril - Frida Mía. Del 15 al 16 de Abril - SOS Cuba. Del 22 al 23 de Abril - Con ciertas mujeres. Del 29 de Abril al 01 de Mayo -
- [Theater Alone](https://artefactus.org/en/event/theater-alone/)
- [Teatro a solas](https://artefactus.org/event/teatro-a-solas/)
- [Low Tide](https://artefactus.org/en/event/low-tide-2023/) - Low Tide
- [Bajamar](https://artefactus.org/event/bajamar-2023/) - Bajamar
- [Low Tide](https://artefactus.org/en/event/low-tide/)
- [Bajamar](https://artefactus.org/event/bajamar/)
- [Ropa vieja](https://artefactus.org/event/ropa-vieja/) - Ropa vieja
- [Old clothes](https://artefactus.org/en/event/old-clothes/) - Old clothes
- [Assault](https://artefactus.org/en/event/assault/)
- [Asalto](https://artefactus.org/event/asalto/)
- [Tomorrow is a word](https://artefactus.org/en/event/tomorrow-is-a-word/) - Tomorrow is a word
- [Mañana es una palabra](https://artefactus.org/event/manana-es-una-palabra/) - Mañana es una palabra
- [Bad weather and a gloomy poem](https://artefactus.org/en/event/bad-weather-and-a-gloomy-poem/) - Bad weather and a gloomy poem
- [Mal tiempo y un poema sombrío](https://artefactus.org/event/mal-tiempo-y-un-poema-sombrio/) - Mal tiempo y un poema sombrío
- [The last bolero](https://artefactus.org/en/event/the-last-bolero/) - The last bolero
- [El último bolero](https://artefactus.org/event/el-ultimo-bolero/) - El último bolero
- [Tribute to The Man from "The Golden Age"](https://artefactus.org/en/event/tribute-to-the-man-from-the-golden-age/) - Tribute to The Man from "The Golden Age"
- [Homenaje a El hombre de "La edad de oro"](https://artefactus.org/event/homenaje-a-el-hombre-de-la-edad-de-oro/) - Homenaje a El hombre de "La edad de oro"
- [Go ahead if you want](https://artefactus.org/en/event/go-ahead-if-you-want/) - Go ahead if you want
- [Pase adelante, si quiere](https://artefactus.org/event/pase-adelante-si-quiere/) - Pase adelante, si quiere
- [The lot of the golden basin](https://artefactus.org/en/event/the-lot-of-the-golden-basin/) - The lot of the golden basin
- [El solar de la palangana de oro](https://artefactus.org/event/el-solar-de-la-palangana-de-oro/) - El solar de la palangana de oro
- [The Ocampo sisters](https://artefactus.org/en/event/the-ocampo-sisters/) - The writer Ana Schein will give the conference "The Ocampo Sisters", in which she will address topics related to the life and literary work of Victoria and Silvina Ocampo, essential figures of Argentine culture of the 20th century. The event has been organized by Artefactus Cultural Project and the Cuatrogatos Foundation with the collaboration of
- [Las hermanas Ocampo](https://artefactus.org/event/las-hermanas-ocampo/) - La escritora Ana Schein dará la conferencia "Las hermanas Ocampo", en la que abordará temas relacionados con la vida y obra literaria de Victoria y Silvina Ocampo, figuras imprescindibles de la cultura argentina del siglo XX. El evento ha sido organizado por Artefactus Cultural Project y la Fundación Cuatrogatos con la colaboración de Trazos Culturales.
- [Live Intimo Concert with Ivet Riscart.](https://artefactus.org/en/event/live-intimo-concert-with-ivet-riscart/) - Live Intimo Concert with Ivet Riscart.
- [Concierto Íntimo con Ivet Riscart.](https://artefactus.org/event/concierto-intimo-con-ivet-riscart/) - Concierto Íntimo con Ivet Riscart.
- [Motives of the Cuban countryside.](https://artefactus.org/en/event/motives-of-the-cuban-countryside/) - Artefactus Gallery. Motives of the Cuban countryside. Exhibition of the plastic artist Rafael Reyes.
- [Motivos de la campiña cubana.](https://artefactus.org/event/motivos-de-la-campina-cubana/) - Artefactus Gallery. Motivos de la campiña cubana. Exposición del artista plástico Rafael Reyes.
- [II Solo Theater Fest](https://artefactus.org/event/ii-solo-theater-fest/) - II Solo Theater Fest 14 de Mayo - Arturo Arocha - Photographic Exhibition. 15 de Mayo - Concert Nanas Del 21 al 23 de Mayo - Dexter Capiro - The Album Del 28 al 30 de Mayo - Maria Teresa Pino - The Great Tyrant 4 y 6 de Junio - Tomas Doval - No
- [II Solo Theater Fest](https://artefactus.org/en/event/ii-solo-theater-fest/) - II Solo Theater Fest 14 de Mayo - Arturo Arocha - Photographic Exhibition. 15 de Mayo - Concert Nanas Del 21 al 23 de Mayo - Dexter Capiro - The Album Del 28 al 30 de Mayo - Maria Teresa Pino - The Great Tyrant 4 y 6 de Junio - Tomas Doval - No
- [Gas in the pores](https://artefactus.org/en/event/gas-in-the-pores/) - Gas in the pores
- [Gas en los poros](https://artefactus.org/event/gas-en-los-poros/) - Gas en los poros
- [Stage Lighting Workshop 2](https://artefactus.org/en/event/stage-lighting-workshop-2/) - In-person workshop on stage lighting taught by the renowned expert Ernesto Pinto. This second edition of the Workshop provides participants with the opportunity to learn the basics of professional lighting and improve their technical skills in the world of theater.
- [Taller de iluminación escénica 2](https://artefactus.org/event/taller-de-iluminacion-escenica-2/) - Taller presencial sobre iluminación escénica impartido por el reconocido experto Ernesto Pinto. Esta segunda edición del Taller proporciona a los participantes la oportunidad de aprender los conceptos básicos de la iluminación profesional y mejorar sus habilidades técnicas en el mundo del teatro.
- [Miénteme](https://artefactus.org/event/mienteme/) - Miénteme
- [Lie to Me](https://artefactus.org/en/event/lie-to-me/) - Lie to Me
- [Obba](https://artefactus.org/en/event/obba/) - Obba
- [Obba](https://artefactus.org/event/obba/)
- [Soldados somos y a la guerra vamos](https://artefactus.org/event/soldados-somos-y-a-la-guerra-vamos/) - Soldados somos y a la guerra vamos
- [We are soldiers and we go to war](https://artefactus.org/en/event/we-are-soldiers-and-we-go-to-war/) - We are soldiers and we go to war
- [Siempre olvida algo de Virgilio Piñera](https://artefactus.org/event/siempre-olvida-algo-de-virgilio-pinera/) - https://www.youtube.com/watch?v=cunikeAa7oY&t=10s
- [You Always Forget Something by Virgilio Piñera](https://artefactus.org/en/event/you-always-forget-something-by-virgilio-pinera/) - https://www.youtube.com/watch?v=cunikeAa7oY&t=10s
- [The Lion and the Tamer](https://artefactus.org/en/event/the-lion-and-the-tamer/) - The Lion and the Tamer by Antonio Orlando Rodríguez "The Lion and the Tamer", a play by Antonio Orlando Rodríguez with the performances of Mabel Roch, Juan David Ferrer and the musical interpretation of Yamilé Pedro on the cello. In the words of Dainerys Machado, this work, "a daughter of the Caribbean theater of the
- [El León y la Domadora](https://artefactus.org/event/el-leon-y-la-domadora/) - El León y la Domadora de Antonio Orlando Rodríguez "El León y la Domadora", obra teatral de Antonio Orlando Rodríguez con las actuaciones de Mabel Roch, Juan David Ferrer y la interpretación musical de Yamilé Pedro en el violoncelo. En palabras de Dainerys Machado esta obra, "hija del teatro del absurdo caribeño, pero dueña de
- [Leyendas Negras](https://artefactus.org/en/event/leyendas-negras/) - The play Black Legends, by Eddy Díaz-Souza, was born from the careful reading of four of Lydia Cabrera's works: Black Stories from Cuba, Why... Black Stories from Cuba, Stories for Adults, Children and the Mentally Retarded, and Superstitions and good advice.
- [Leyendas Negras](https://artefactus.org/event/leyendas-negras/) - La pieza teatral de Leyendas negras, de Eddy Díaz-Souza, nace de la lectura atenta de cuatro de las obras de Lydia Cabrera: Cuentos negros de Cuba, Por qué... Cuentos negros de Cuba, Cuentos para adultos niños y retrasados mentales y Supersticiones y buenos consejos.
- [Story Dinner 2: “One word, after another word…”](https://artefactus.org/en/event/story-dinner-2-one-word-after-another-word/) - Approaching the work of the famous Canadian writer Margaret Atwood (Ottawa, 1939) could be compared to the practice of a tightrope walker, in which the freedom and complacency of the journey are not without risk. This has been the premise that the actors Miriam Bermúdez, Belkis Proenza, Oneysis Valido, José Luis Pérez, Arsenio Díaz in
- [Cena de cuentos 2: “Una palabra, tras otra palabra…”](https://artefactus.org/event/cena-de-cuentos-2-una-palabra-tras-otra-palabra/) - Acercarse a la obra de la célebre escritora canadiense Margaret Atwood (Ottawa, 1939) podría equipararse a la práctica del equilibrista sobre la cuerda floja, en la que la libertad y la complacencia del viaje no están exentas de riesgo. Esta ha sido la premisa que han tomado como bandera los actores Miriam Bermúdez, Belkis Proenza,
- [Story Dinner](https://artefactus.org/en/event/story-dinner/)
- [Cena de Cuentos](https://artefactus.org/event/cena-de-cuentos/)
- [Celebrating the legacy of Daisy Fontao](https://artefactus.org/en/event/celebrating-the-legacy-of-daisy-fontao/) - Among the activities for the Day of Dramaturgy and the Cuban Theater of Exile Artefactus Cultural Project, in collaboration with the Cuatrogatos Foundation, will present “Palabras al Filo 2”, a selection of monologues and scenes from works written by Carlos A. Aguilera, Raúl de Cárdenas, Gretel Delgado, Eddy Díaz-Souza, Chely Lima, Pedro R. Monge Rafuls,
- [Celebrando el legado de Daisy Fontao](https://artefactus.org/event/celebrando-el-legado-de-daisy-fontao/) - Entre las actividades por el Día de la Dramaturgia y el Teatro Cubano del Exilio Artefactus Cultural Project, en colaboración con la Fundación Cuatrogatos, presentará “Palabras al Filo 2”, una selección de monólogos y escenas de obras escritas por Carlos A. Aguilera, Raúl de Cárdenas, Gretel Delgado, Eddy Díaz-Souza, Chely Lima, Pedro R. Monge Rafuls,
- [Día de la dramaturgia y el teatro cubano del exilio](https://artefactus.org/event/dia-de-la-dramaturgia-y-el-teatro-cubano-del-exilio/) - El jueves 30 de mayo de 2024, se conmemora una vez más el Día de la Dramaturgia y el Teatro Cubano del Exilio. Esta fecha fue escogida para honrar al primer crítico y estudioso de este teatro, el catedrático José A. Escarpanter, quien falleció el 30 de mayo de 2011 en Auburn, Alabama. Esta iniciativa,
- [Day of dramaturgy and Cuban theater of exile](https://artefactus.org/en/event/day-of-dramaturgy-and-cuban-theater-of-exile/) - On Thursday, May 30, 2024, the Day of Dramaturgy and the Cuban Theater of Exile is commemorated once again. This date was chosen to honor the first critic and scholar of this theater, Professor José A. Escarpanter, who died on May 30, 2011 in Auburn, Alabama. This initiative, promoted in 2013 by playwrights Pedro R.
- [Celebration of the day of Cuban exile drama and theater](https://artefactus.org/en/event/celebration-of-the-day-of-cuban-exile-drama-and-theater-4/)
- [Celebración del día de la dramaturgia y el teatro cubano del exilio](https://artefactus.org/event/celebracion-del-dia-de-la-dramaturgia-y-el-teatro-cubano-del-exilio-4/) - Celebración del día de la dramaturgia y el teatro cubano del exilio
- [Celebration of the day of Cuban exile drama and theater](https://artefactus.org/en/event/celebration-of-the-day-of-cuban-exile-drama-and-theater-3/)
- [Celebración del día de la dramaturgia y el teatro cubano del exilio](https://artefactus.org/event/celebracion-del-dia-de-la-dramaturgia-y-el-teatro-cubano-del-exilio-3/) - Celebración del día de la dramaturgia y el teatro cubano del exilio
- [Celebración del día de la dramaturgia y el teatro cubano del exilio, Evento Virtual](https://artefactus.org/event/celebracion-del-dia-de-la-dramaturgia-y-el-teatro-cubano-del-exilio-7/)
- [Celebration of the day of Cuban exile drama and theater Virtual Event](https://artefactus.org/en/event/celebration-of-the-day-of-cuban-exile-drama-and-theater-8/)
- [Celebración del día de la dramaturgia y el teatro cubano del exilio, Evento Virtual](https://artefactus.org/event/celebracion-del-dia-de-la-dramaturgia-y-el-teatro-cubano-del-exilio-6/)
- [Celebration of the day of Cuban exile drama and theater Virtual Event](https://artefactus.org/en/event/celebration-of-the-day-of-cuban-exile-drama-and-theater-6/)
- [Celebration of the day of Cuban exile drama and theater](https://artefactus.org/en/event/celebration-of-the-day-of-cuban-exile-drama-and-theater-7/)
- [Celebración del día de la dramaturgia y el teatro cubano del exilio Evento Virtual](https://artefactus.org/event/celebracion-del-dia-de-la-dramaturgia-y-el-teatro-cubano-del-exilio-8/)
- [Tribute to Gertrudis Gómez de Avellaneda](https://artefactus.org/en/event/tribute-to-gertrudis-gomez-de-avellaneda/)
- [Celebration of the day of Cuban exile drama and theater](https://artefactus.org/en/event/celebration-of-the-day-of-cuban-exile-drama-and-theater-5/)
- [Celebración del día de la dramaturgia y el teatro cubano del exilio](https://artefactus.org/event/celebracion-del-dia-de-la-dramaturgia-y-el-teatro-cubano-del-exilio-5/)
- [Celebration of the day of Cuban exile drama and theater](https://artefactus.org/en/event/celebration-of-the-day-of-cuban-exile-drama-and-theater-2/)
- [Celebración del día de la dramaturgia y el teatro cubano del exilio](https://artefactus.org/event/celebracion-del-dia-de-la-dramaturgia-y-el-teatro-cubano-del-exilio-2/) - Celebración del día de la dramaturgia y el teatro cubano del exilio
- [Celebration of the day of Cuban exile drama and theater](https://artefactus.org/en/event/celebration-of-the-day-of-cuban-exile-drama-and-theater/) - Celebration of the day of Cuban exile drama and theater
- [Celebración del día de la dramaturgia y el teatro cubano del exilio](https://artefactus.org/event/celebracion-del-dia-de-la-dramaturgia-y-el-teatro-cubano-del-exilio/)
- [Palabras al filo](https://artefactus.org/event/palabras-al-filo/)
- [Homenaje a Gertrudis Gómez de Avellaneda](https://artefactus.org/event/homenaje-a-gertrudis-gomez-de-avellaneda/)
- [Words on the edge](https://artefactus.org/en/event/words-on-the-edge/)
- [Meeting of friends at sunset](https://artefactus.org/en/event/meeting-of-friends-at-sunset/) - On Sunday, June 2 at 5 p.m., “Encuentro al atardecer” will be presented, an event organized by Artefactus in collaboration with the Cuatrogatos Foundation and Cinco Books. This special afternoon will bring together the singer Gema Corredera and the writers Carlos Pintado and Sergio Andricaín to talk about their lives and artistic works. Moderated by
- [Encuentro de amigos al atardecer](https://artefactus.org/event/encuentro-de-amigos-al-atardecer/) - El domingo 2 de junio a las 5 p.m., se presentará “Encuentro al atardecer”, un evento organizado por Artefactus en colaboración con la Fundación Cuatrogatos y Cinco Books. Esta tarde especial reunirá a la cantante Gema Corredera y a los escritores Carlos Pintado y Sergio Andricaín para conversar sobre sus vidas y trabajos artísticos. Moderado
- [Master Class: Las Puertas del Ki](https://artefactus.org/event/master-class-las-puertas-del-ki/) - Cupo: 20 personas. La actriz Vivian Acosta, ofrecerá una clase magistral en la que expondrá sus conocimientos y técnicas para el actor, enfocado en los sentidos, sin necesidad de estímulos exteriores, para conseguir un estado perceptivo y alcanzar estados trascendentales en la creación.
- [Master Class: The Doors of Ki](https://artefactus.org/en/event/master-class-the-doors-of-ki/) - Capacity: 20 people. The actress Vivian Acosta will offer a master class in which she will present her knowledge and techniques for the actor, focused on the senses, without the need for external stimuli, to achieve a perceptual state and reach transcendental states in creation.
- [Aqua](https://artefactus.org/en/event/aqua/) - On June 1 at 8:30 p.m. The photographic exhibition “Aqua” is inaugurated, a project by Ena Columbié that has the participation of Marta Cubillas and the poets Germán Guerra and Lizette Espinosa. “Aqua” is an artistic-literary exhibition that explores the theme of water in Everglades National Park, a region of tropical wetlands in Florida. This
- [Aqua](https://artefactus.org/event/aqua/) - El 1 de junio a las 8:30 p.m. se inaugura la exposición fotográfica “Aqua”, un proyecto de Ena Columbié que cuenta con la participación de Marta Cubillas y los poetas Germán Guerra y Lizette Espinosa. “Aqua” es una muestra artístico-literaria que explora la temática del agua en el Parque Nacional Everglades, una región de humedales
- [Casa que ya no es mía - Carlos Ramos Gutiérrez](https://artefactus.org/event/autores-casa-que-ya-no-es-mia-carlos-ramos-gutierrez/) - Artefactus Cultural Project y su Programa “Autores” se complacen en invitarlos a la presentación de “Casa que ya no es mía”, el nuevo poemario del escritor cubano radicado en Miami, Carlos Ramos Gutiérrez. Moderado por la periodista y presentadora de programas televisivos Daisy Ballmajó, con la participación de los artistas Nitsy Grau, Leopoldo Morales, José
- [Casa que ya no es mía - Carlos Ramos Gutiérrez](https://artefactus.org/en/event/casa-que-ya-no-es-mia-carlos-ramos-gutierrez/) - Artefactus Cultural Project and its “Authors” Program are pleased to invite you to the presentation of “Casa que ya no es mia”, the new collection of poems by the Cuban writer based in Miami, Carlos Ramos Gutiérrez. Moderated by journalist and television show host Daisy Ballmajó, with the participation of artists Nitsy Grau, Leopoldo Morales,
- [La edad del sábado - (Evento Online)](https://artefactus.org/event/la-edad-del-sabado-21-de-marzo/) - La edad del sábado - Poemas de Teresa María Rojas Este 21 de marzo, como cada año, te invitamos a celebrar el Día Mundial de la Poesía. En esta ocasión, honraremos la fecha con una selección de poemas de Teresa María Rojas. Además, conmemoraremos el 16º aniversario de la creación de Artefactus. Para la celebración
- [The Age of Saturday - (Online Event)](https://artefactus.org/en/event/the-age-of-saturday-online-event-2/) - The Age of Saturday - Poems by Teresa María Rojas This March 21, like every year, we invite you to celebrate World Poetry Day. On this occasion, we will honor the date with a selection of poems by Teresa María Rojas. In addition, we will commemorate the 16th anniversary of the creation of Artefactus. The
- [Mientras se rompen las palabras - Emilio de Armas](https://artefactus.org/event/mientras-se-rompen-las-palabras-6-de-abril/) - Artefactus en colaboración con la Fundación Cuatrogatos, invitan a una lectura de poemas del escritor Emilio de Armas, que lleva por título "Mientras se rompen las palabras". En este recital se explorarán pasajes de sus poemarios más destacados, tales como "La frente bajo el sol", "Blanco sobre blanco", "Sobre la brevedad de la ceniza", entre
- [While words are broken - Emilio de Armas](https://artefactus.org/en/event/while-words-are-broken-emilio-de-armas/) - Artefactus, in collaboration with the Cuatrogatos Foundation, invites you to a reading of poems by the writer Emilio de Armas, entitled "While words are broken." In this recital, passages from his most notable poems will be explored, such as "The forehead under the sun", "White on white", "On the brevity of ashes", among others.
- [Celebrating José María Heredia - Rafael Carralero](https://artefactus.org/en/event/celebrating-jose-maria-heredia/) - We extend a cordial invitation to join us at the Artefactus Cultural Center to commemorate the 201st anniversary of the birth of José María Heredia with a keynote lecture by Rafael Carralero. On this occasion, Carralero will guide us through a fascinating analysis of the first exponent of romanticism in the Spanish language. With his
- [Celebrando a José María Heredia - Rafael Carralero](https://artefactus.org/event/celebrando-a-jose-maria-heredia-29-marzo/) - Le extendemos una cordial invitación para unirse a nosotros en el Centro Cultural Artefactus para conmemorar el 201 aniversario del natalicio de José María Heredia con una conferencia magistral a cargo de Rafael Carralero. En esta ocasión, Carralero nos guiará a través de un fascinante análisis sobre el primer exponente del romanticismo en lengua española.
- [Karime Bourzac - Dialogues with Furtive Editions](https://artefactus.org/en/event/karime-bourzac-dialogues-with-furtive-editions/) - Karime Bourzac - Dialogues with Furtive Editions
- [Karime Bourzac - Diálogos con Ediciones Furtivas](https://artefactus.org/event/karime-bourzac-dialogos-con-ediciones-furtivas/) - Karime Bourzac - Diálogos con Ediciones Furtivas
- [La edad del tiempo - José Abreu Felippe](https://artefactus.org/en/event/la-edad-del-tiempo-jose-abreu-felippe/) - Encounter with the poetry of José Abreu Felippe. Artefactus Cultural Project, in collaboration with the Cuatrogatos Foundation, propose an encounter with the poetry of the prominent writer José Abreu Felippe, within the framework of the Authors Program. Born in Havana, Cuba, in 1947, Abreu Felippe has forged an exceptional career as a poet, narrator and
- [La edad del tiempo - José Abreu Felippe](https://artefactus.org/event/la-edad-del-tiempo-13-enero/) - Encuentro con la poesía de José Abreu Felippe. Artefactus Cultural Project, en colaboración con la Fundación Cuatrogatos, proponen un encuentro con la poesía del destacado escritor José Abreu Felippe, en el marco del Programa Autores. Nacido en La Habana, Cuba, en 1947, Abreu Felippe ha forjado una carrera excepcional como poeta, narrador y dramaturgo. Se
- [Noche de poesía - Palabras desde un lugar llamado Miami](https://artefactus.org/en/event/noche-de-poesia-palabras-desde-un-lugar-llamado-miami/) - This Friday, December 1, at 8:30 p.m., Artefactus and the Cuatrogatos Foundation invite you to the presentation of the digital poetry publication "Palabras desde un lugar llamado Miami", with texts by 20 Latin American writers who live and write in the United States. United, with illustrations by Alexis Lago. The authors included in this free
- [Noche de poesía - Palabras desde un lugar llamado Miami.](https://artefactus.org/event/autores-noche-de-poesia-palabras-desde-un-lugar-llamado-miami/) - Este viernes 1 de diciembre, a las 8:30 p.m., Artefactus y la Fundación Cuatrogatos te invitan a la presentación de la publicación digital de poesía "Palabras desde un lugar llamado Miami", con textos de 20 escritores hispanoamericanos que viven y escriben en Estados Unidos, con ilustraciones de Alexis Lago. Los autores incluidos en esta publicación
- [Ediciones Furtivas - Historia y masoquismo](https://artefactus.org/en/event/ediciones-furtivas-historia-y-masoquismo/) - Artefactus Cultural Project, in collaboration with Ediciones Furtivas and the Cuatrogatos Foundation present "Historia y masoquismo", by the writer Enrique del Risco. In addition to the author, the night will feature the participation of Ramón Fernández-Larrea.
- [Ediciones Furtivas - Historia y masoquismo](https://artefactus.org/event/historia-y-masoquismo/) - Artefactus Cultural Project, en colaboración con Ediciones Furtivas y la Fundación Cuatrogatos presentan "Historia y masoquismo", del escritor Enrique del Risco. Además del autor, la noche contará con la participación de Ramón Fernández-Larrea.
- [Emilio de Armas - Homenaje a Julián del Casal](https://artefactus.org/event/miami-open-arts-fest-literatura-miami/) - Miami Open Arts Fest | Literatura - Miami El escritor Emilio de Armas dedicará una charla en homenaje al poeta cubano Julián del Casal en el 160 aniversario de su natalicio. Esta presentación cuenta con el respaldo e iniciativa de la Fundación Cuatrogatos. Aforo: 40.
- [Emilio de Armas - Tribute to Julián del Casal](https://artefactus.org/en/event/emilio-de-armas-tribute-to-julian-del-casal/) - Miami Open Arts Fest | Literatura - Miami The writer Emilio de Armas will give a talk in tribute to the Cuban poet Julián del Casal on the 160th anniversary of his birth. This presentation has the support and initiative of the Cuatrogatos Foundation. Capacity: 40.
- [Cobre | Ave María Obras de Gustavo Pérez Fernández](https://artefactus.org/en/event/cobre-ave-maria-obras-de-gustavo-perez-fernandez/) - Artefactus Cultural Project and the Cuatrogatos Foundation will present the book "Cobre" and the documentary "Ave María", both by Cuban writer, photographer and filmmaker Gustavo Pérez Fernández. Both "Cobre", a photographic album published by Ediciones Deslinde, and the medium-length film "Ave María", are the result of an investigation into the oldest copper mine in Cuba,
- [Cobre | Ave María Obras de Gustavo Pérez Fernández](https://artefactus.org/event/cobre-ave-maria-obras-de-gustavo-perez-fernandez/) - Artefactus Cultural Project y la Fundación Cuatrogatos realizarán la presentación del libro "Cobre" y del documental "Ave María", ambos del escritor, fotógrafo y cineasta cubano Gustavo Pérez Fernández. Tanto "Cobre", un álbum fotográfico publicado por Ediciones Deslinde, como el mediometraje "Ave María", son resultado de una investigación acerca de la mina de cobre más antigua
- [Conversations about water of Ximena Gómez & George Franklin](https://artefactus.org/en/event/conversations-about-water-of-ximena-gomez-george-franklin/) - Artefactus Cultural Project and Katakana Editores. They invite him to the presentation of the poetry collection. CONVERSATIONS ABOUT WATER By Ximena Gómez & George Franklin. With the participation of Kelly Martínez-Grandal, Carlos Pintado and the authors.
- [Conversaciones sobre agua de Ximena Gómez & George Franklin](https://artefactus.org/event/conversaciones-sobre-agua-conversations-about-water-de-ximena-gomez-george-franklin/) - Artefactus Cultural Project y Katakana Editores. Lo invitan a la presentación del poemario. CONVERSACIONES SOBRE AGUA De Ximena Gómez & George Franklin. Con la participación de Kelly Martínez-Grandal, Carlos Pintado y los autores.
- [Orlando Rossardi reads his poems](https://artefactus.org/en/event/orlando-rossardi-reads-his-poems/) - Artefactus Cultural Project and the Cuatrogatos Foundation invite you to the evening: "Orlando Rossardi reads his poems", an encounter with the writer and his poetic work.
- [Orlando Rossardi lee sus poemas](https://artefactus.org/event/programa-autores-orlando-rossardi-lee-sus-poemas-15-de-julio/) - Artefactus Cultural Project y la Fundación Cuatrogatos invitan a la velada: "Orlando Rossardi lee sus poemas", un encuentro con el escritor y su obra poética.
- [Ediciones Kýrme](https://artefactus.org/en/event/ediciones-kyrme/) - Ediciones Kýrne presenta: Electra,Climnestra - Magali Alabau Plagios - Om Ulloa Oblongo in New York - René Rubí Equívocos / Misconceptions - Yoandy Cabrera (ed.) Moderadora: Janet Batet
- [Ediciones Kýrme](https://artefactus.org/event/ediciones-kyrme/) - Ediciones Kýrne presenta: Electra,Climnestra - Magali Alabau Plagios - Om Ulloa Oblongo in New York - René Rubí Equívocos / Misconceptions - Yoandy Cabrera (ed.) Moderadora: Janet Batet
- [Del vacío que te quiebra - Carlos Ramos Gutiérrez](https://artefactus.org/en/event/carlos-ramos-gutierrez/) - The program Authors presents the young writer Carlos Ramos Gutiérrez, accompanied by the journalist Alexis Boentes, the plastic artist Yunier Gómez Torres and the actress Elizabeth San Miguel. They will talk about his creations and, especially, the book "Del vacío que te quiebra", a collection of poems that approaches classical metric structures, specifically the décima
- [Martí en nosotros - Annie Plasencia](https://artefactus.org/en/event/marti-en-nosotros-annie-plasencia/) - Martí en nosotros - Annie Plasencia
- [Martí en nosotros - Annie Plasencia](https://artefactus.org/event/marti-en-nosotros-annie-plasencia/)
- [Lillian Manzor - Habey Hechavarría](https://artefactus.org/en/event/lillian-manzor-habey-hechavarria/) - Lillian Manzor - Habey Hechavarría
- [Lillian Manzor - Habey Hechavarría](https://artefactus.org/event/lillian-manzor-habey-hechavarria/) - Lillian Manzor - Habey Hechavarría
- [Teatro VII - Guillermo Arango (Online Event)](https://artefactus.org/en/event/teatro-vii-guillermo-arango-online-event/) - Teatro VII - Guillermo Arango (Online Event)
- [Teatro VII - Guillermo Arango (Evento en Línea)](https://artefactus.org/event/teatro-vii-guillermo-arango-evento-en-linea/) - Guillermo Arango (Evento en Línea)
- [Guillermo Arango -(Evento en línea)](https://artefactus.org/event/guillermo-arango/)
- [Guillermo Arango - (Online Event)](https://artefactus.org/en/event/guillermo-arango/)
- [Magras estaciones - Mireya Goñi Camejo](https://artefactus.org/en/event/magras-estaciones-mireya-goni-camejo/) - Magras estaciones | Poemas del amor y la vida
- [Magras estaciones - Mireya Goñi Camejo](https://artefactus.org/event/magras-estaciones-poemas-del-amor-y-la-vida-mireya-goni-camejo/) - Magras estaciones | Poemas del amor y la vida
- [Bienvenida La Sombra](https://artefactus.org/event/bienvenida-la-sombra/) - El Solo Theater Fest presenta una velada poética en colaboración con la Fundación Cuatrogatos. Bajo el título 'Bienvenida la sombra', el escritor Ramón Fernández-Larrea compartirá una selección de poemas de sus libros: 'Manual de pasión', 'El libro de los salmos feroces', 'Poemas para ponerse en la cabeza', 'El libro de las instrucciones' y 'Terneros que
- [Bienvenida La Sombra](https://artefactus.org/en/event/bienvenida-la-sombra/) - The Solo Theater Fest presents a poetic evening in collaboration with the Cuatrogatos Foundation. Under the title 'Bienvenida la sombra', the writer Ramón Fernández-Larrea will share a selection of poems from his books: 'Manual de pasión', 'El libro de los salmos feroces', 'Poemas para ponerse en la cabeza', 'El libro de las instrucciones' y 'Terneros
- [Vivian Morales](https://artefactus.org/event/vivian-morales/) - Inicia el año en Artefactus con la presentación del libro de cuentos, "Mujer desconocida", de la actriz y escritora Vivian Morales. La acompañan en esta velada las actrices Simone Balmaseda y Belkis Proenza, el actor Héctor Alejandro González y el escritor Jorge Carrigan, quienes comentarán y harán lectura de algunas historias publicadas en este volumen.
- [Vivian Morales](https://artefactus.org/en/event/vivian-morales/) - The year begins at Artefactus with the presentation of the book of stories, "Unknown Woman", by the actress and writer Vivian Morales. Accompanying her on this evening are the actresses Simone Balmaseda and Belkis Proenza, the actor Héctor Alejandro González and the writer Jorge Carrigan, who will comment and read some stories published in this
- [Del vacío que te quiebra - Carlos Ramos Gutiérrez](https://artefactus.org/event/carlos-ramos-gutierrez/) - El programa Autores presenta al joven escritor Carlos Ramos Gutiérrez, acompañado por el periodista Alexis Boentes, el artista plástico Yunier Gómez Torres y la actriz Elizabeth San Miguel. Ellos conversarán acerca de sus creaciones y, muy especialmente, del libro "Del vacío que te quiebra", un poemario que se acerca a las estructuras métricas clásicas, específicamente la décima
- [Blue Elephant](https://artefactus.org/en/event/blue-elephant/)
- [Elefante Azul](https://artefactus.org/event/elefante-azul/)
- [Lectura de obras breves la vida en un acto](https://artefactus.org/event/lectura-de-obras-breves-la-vida-en-un-acto/)
- [Amar así](https://artefactus.org/event/amar-asi/)
- [Una rosa para Catalina Lasa](https://artefactus.org/event/una-rosa-para-catalina-lasa/)
- [Celebrando a Pedro R. Monge Rafuls](https://artefactus.org/event/celebrando-a-pedro-r-monge-rafuls/)
- [Celebrating Pedro R. Monge Rafuls](https://artefactus.org/en/event/celebrating-pedro-r-monge-rafuls/)
- [Jorge Carrigan](https://artefactus.org/event/jorge-carrigan/)
- [Jorge Carrigan](https://artefactus.org/en/event/jorge-carrigan/)
- [Reading short works Life in one act](https://artefactus.org/en/event/reading-short-works-life-in-one-act/)
- [Lady's hands and other splinters](https://artefactus.org/en/event/ladys-hands-and-other-splinters/)
- [Las manos de Lady y otras astillas](https://artefactus.org/event/las-manos-de-lady-y-otras-astillas/)
- [Trailers](https://artefactus.org/en/event/trailers/)
- [Trailers](https://artefactus.org/event/trailers/)
- [Tour to childhood](https://artefactus.org/en/event/tour-to-childhood/)
- [Tour a la Infancia](https://artefactus.org/event/tour-a-la-infancia/)
- [Ifigenia motionless](https://artefactus.org/en/event/ifigenia-inmovil/)
- [Ifigenia inmóvil](https://artefactus.org/event/ifigenia-inmovil/)
- [Julie De Grandy](https://artefactus.org/en/event/julie-de-grandy/)
- [Julie De Grandy](https://artefactus.org/event/julie-de-grandy/)
- [Ulises Rodriguez Febles](https://artefactus.org/en/event/ulises-rodriguez-febles/)
- [Ulises Rodríguez Febles](https://artefactus.org/event/ulises-rodriguez-febles/)
- [José Abreu Felippe](https://artefactus.org/en/event/jose-abreu-felippe/)
- [José Abreu Felippe](https://artefactus.org/event/jose-abreu-felippe/)
- [Celebrating Matías Montes Huidobro](https://artefactus.org/en/event/celebrating-matias-montes-huidobro/)
- [Celebrando a Matías Montes Huidobro](https://artefactus.org/event/celebrando-a-matias-montes-huidobro/)
- [Love like This](https://artefactus.org/en/event/love-like-this/)
- [A rose for Catalina Lasa](https://artefactus.org/en/event/a-rose-for-catalina-lasa/)
- [Tribute to Julio Matas](https://artefactus.org/en/event/tribute-to-julio-matas/)
- [Homenaje a Julio Matas](https://artefactus.org/event/homenaje-a-julio-matas/)
- [Stage Illumination Workshop](https://artefactus.org/en/event/stage-illumination-workshop/) - Capacity: 30 people. This workshop provides participants with the opportunity to learn the basics of professional lighting and improve their technical skills in the world of theater.
- [Taller de Iluminación Escénica](https://artefactus.org/event/taller-de-iluminacion-escenica/) - Cupo: 30 personas. Este taller proporciona a los participantes la oportunidad de aprender los conceptos básicos de la iluminación profesional y mejorar sus habilidades técnicas en el mundo del teatro.
- [The lives of the cat](https://artefactus.org/en/event/the-lives-of-the-cat/)
- [Las vidas del gato](https://artefactus.org/event/las-vidas-del-gato/)
- [Dimensions - 5 Abril](https://artefactus.org/event/dimensions-5-abril/) - Fecha: Viernes 5 de Abril Hora: 8:30 pm Entrada: Gratuita La exposición de la artista visual Merlys Corpas titulada "Dimensions", se inaugurará el viernes 5 de abril, a las 8:30 pm., con la conducción del maestro Carlos Artime y la participación especial de la pianista Evita Garrucho. La artista visual presentará una enigmática fusión de
- [Live Intimo Concert - 5 Abril](https://artefactus.org/event/live-intimo-concert-5-abril/) - Fecha: Viernes 5 de Abril Hora: 8:30 pm Entrada: Gratuita La noche de apertura de la exposición de la artista visual Merlys Corpas será este viernes 5 de abril a las 8:30 p.m. El evento contará con la dirección del maestro Carlos Artime y la actuación especial de la pianista Evita Garrucho, quien deleitará al
- [Artefactus Gallery - Sin Temor al Resultado](https://artefactus.org/event/artefactus-gallery-sin-temor-al-resultado/) - Fecha: Viernes, 10 de Noviembre de 2023 Hora: 8:30 p.m. Entrada gratuita.
- [Ruta Teatral - Día Mundial del Teatro](https://artefactus.org/event/ruta-teatral-dia-mundial-del-teatro-27-de-marzo/) - Ruta Teatral te invita a ser parte del Día Mundial del Teatro, este 27 de marzo de 2024. A las 7 p.m., se llevará a cabo la presentación de siete actuaciones teatrales simultáneas en distintos lugares del condado que forman parte de la Ruta Teatral de Miami: • Seminole Theatre (HOMESTEAD) • Artefactus Cultural Center
- [El León y la Domadora - 23 de marzo](https://artefactus.org/event/el-leon-y-la-domadora-23-de-marzo/) - El León y la Domadora de Antonio Orlando Rodríguez Fecha: Sábado 23 de marzo Hora: 8:30 pm Entrada: $30.00 "El León y la Domadora", obra teatral de Antonio Orlando Rodríguez con las actuaciones de Mabel Roch, Juan David Ferrer y la interpretación musical de Yamilé Pedro en el violoncelo. En palabras de Dainerys Machado esta
- [El León y la Domadora - 22 de marzo](https://artefactus.org/event/el-leon-y-la-domadora-22-de-marzo/) - El León y la Domadora de Antonio Orlando Rodríguez Fecha: Viernes 22 de marzo Hora: 8:30 pm Entrada: $30.00 "El León y la Domadora", obra teatral de Antonio Orlando Rodríguez con las actuaciones de Mabel Roch, Juan David Ferrer y la interpretación musical de Yamilé Pedro en el violoncelo. En palabras de Dainerys Machado esta
- [El León y la Domadora - 17 de marzo](https://artefactus.org/event/el-leon-y-la-domadora-17-de-marzo/) - El León y la Domadora de Antonio Orlando Rodríguez Fecha: Domingo 17 de marzo Hora: 5:00 pm Entrada: $30.00 "El León y la Domadora", obra teatral de Antonio Orlando Rodríguez con las actuaciones de Mabel Roch, Juan David Ferrer y la interpretación musical de Yamilé Pedro en el violoncelo. En palabras de Dainerys Machado esta
- [El León y la Domadora - 16 de marzo](https://artefactus.org/event/el-leon-y-la-domadora-16-de-marzo/) - El León y la Domadora de Antonio Orlando Rodríguez Fecha: Sábado 16 de marzo Hora: 8:30 pm Entrada: $30.00 "El León y la Domadora", obra teatral de Antonio Orlando Rodríguez con las actuaciones de Mabel Roch, Juan David Ferrer y la interpretación musical de Yamilé Pedro en el violoncelo. En palabras de Dainerys Machado esta
- [Mariposas después de la lluvia- 3 Marzo](https://artefactus.org/event/mariposas-despues-de-la-lluvia-3-marzo/) - Fecha: Sábado 3 de Marzo Hora: 5:00 pm Dirección: José Manuel Domínguez y Micheline Calvert. Elenco: Grettel Trujillo y Joel Sotolongo. Entrada: 30$ Artefactus + Antiheroes presentan: Mariposas después de la lluvia. Obra de Rafael Nofal. Esta es la historia de dos individuos altamente peligrosos, de los que pueden ver las mariposas después de la
- [Mariposas después de la lluvia- 2 Marzo](https://artefactus.org/event/mariposas-despues-de-la-lluvia-2-marzo/) - Fecha: Sábado 2 de Marzo Hora: 8:30 pm Dirección: José Manuel Domínguez y Micheline Calvert. Elenco: Grettel Trujillo y Joel Sotolongo. Entrada: 30$ Artefactus + Antiheroes presentan: Mariposas después de la lluvia. Obra de Rafael Nofal. Esta es la historia de dos individuos altamente peligrosos, de los que pueden ver las mariposas después de la
- [Artefactus Gallery- CANDLELIGHTS - 9 de febrero al 26 de febrero](https://artefactus.org/event/artefactus-gallery-candlelights-9-de-febrero-al-26-de-febrero/) - Inauguración: Viernes 9 de febrero. Hora: 8:30 pm Entrada: Gratuita Conducción: Carlos Artime. Artefactus Gallery Del 9 al 26 de febrero, la Galería Artefactus se convertirá en un espacio vibrante que albergará la creatividad de destacados artistas visuales. "CANDLELIGHTS" es una colección única de obras que capturan la esencia de la luz, la sombra y
- [Barbara Milian Live Intimo Concert - 12 Enero](https://artefactus.org/event/barbara-milian-live-intimo-concert-12-enero/) - Fecha: Viernes 12 de Enero Hora: 8:30 pm Entrada: Gratuita Concierto íntimo a cargo de la trovadora matancera, Bárbara Milián, en la noche de apertura de la exposición "Reflejos del péndulo", de la artista plástica Maria Sonia Martin. Están todos cordialmente invitados.
- [Reflejos del péndulo - 12 Enero](https://artefactus.org/event/reflejos-del-pendulo-12-enero/) - Horario: Viernes 12 de Enero / 8:30 p.m. Entrada: Gratuita Reflejos del péndulo María Sonia Martín Conducción: Carlos Artime. Artefactus inicia la temporada 2024 con la exposición 'Reflejos del péndulo', a cargo de María Sonia Martín, reconocida artista plástica cubanoamericana. Esta colección de obras refleja las vivencias de su trayectoria personal y artística, manifestando su
- [Christmas Concert -  17 diciembre](https://artefactus.org/event/christmas-concert-17-diciembre/) - Horario: Domingo 17 de diciembre / 5:00 p.m. Entrada: Gratuita Artefactus Cultural Project y Zunzún Arts & Education te invitan este domingo 17 de diciembre al Christmas Concert, una celebración que cada año reúne a la familia en torno a la tradición hispanoamericana de la Navidad. El programa de este domingo tiene como invitados a
- [LEZAMA LIMA: Soltar la lengua](https://artefactus.org/event/lezama-lima-soltar-la-lengua/) - Fecha: Viernes, 24 de Noviembre de 2023 Hora: 8:00 p.m. Entrada: 10.00$ "José Lezama Lima: Soltar la lengua" (2018) es un documental producido y dirigido por el poeta, ensayista y cineasta Ernesto Fundora. La serie cubre una impresionante variedad de entrevistas realizadas entre 2009 y 2019 con amigos cercanos, discípulos y académicos de Lezama Lima
- [Artefactus Gallery - India-Cuba Sounds](https://artefactus.org/event/artefactus-gallery-india-cuba-sounds/) - Fecha: Viernes, 10 de Noviembre de 2023 Hora: 8:30 p.m. Entrada gratuita. Artefactus Gallery presenta "India-Cuba Sounds" en el marco de la exhibición del destacado artista visual Raúl Proenza, titulada "Sin Temor al Resultado". La propuesta musical resaltará la colaboración entre el músico tablista indio, Tim Richards, y el destacado instrumentista cubano Arsenio Díaz en
- [Artefactus Gallery - Screaming in the Silence](https://artefactus.org/event/artefactus-gallery-screaming-in-the-silence/) - Fecha: Sábado, 20 de octubre de 2023 Hora: 8:30 p.m. Entrada gratuita. La Galería Artefactus, en colaboración con Troop of Actors, presentan la exposición fotográfica: "Screaming in the Silence" ("Gritando en el Silencio") de Nitsy Grau Crespo. Una exposición que parte de frases discriminatorias recolectadas entre personas que han sido víctimas del edadismo. Acompaña la
- [Club Lattes y Lectura](https://artefactus.org/event/club-lattes-y-lectura/) - Club Lattes y Lectura Día: 12 de octubre de 2023. Hora: 5:30 p.m. Artefactus, en asociación con Cinco Books y Macondo Coffee Roasters Kendall invitan al Club Lattes y Lectura, que en esta oportunidad ha seleccionado el libro "Cipotes", de Ramón Amaya Amador. Una historia de ficción basada en la realidad de los niños desamparados y grupos vulnerables que abundan en la
- [Casa Toledo - Ecuador- 24 de Septiembre](https://artefactus.org/event/casa-toledo-ecuador-24-de-septiembre/) - Casa Toledo - Ecuador Día: 24 de septiembre de 2023. Hora: 5:00 p.m. La compañía ecuatoriana Casa Toledo presentará la obra "Una pareja dispareja", a partir de textos de Eugene Ionesco, autor fundamental del teatro del absurdo. Esta versión libre se inspira particularmente en "Amadeo o el arte de salir del paso" y retrata con
- [Casa Toledo - Ecuador- 23 de Septiembre](https://artefactus.org/event/casa-toledo-ecuador-23-de-septiembre/) - Casa Toledo - Ecuador Día: 23 de septiembre de 2023. Hora: 8:30 p.m. La compañía ecuatoriana Casa Toledo presentará la obra "Una pareja dispareja", a partir de textos de Eugene Ionesco, autor fundamental del teatro del absurdo. Esta versión libre se inspira particularmente en "Amadeo o el arte de salir del paso" y retrata con
- [Casa Toledo - Ecuador- 22 de Septiembre](https://artefactus.org/event/casa-toledo-ecuador-22-de-septiembre/) - Casa Toledo - Ecuador Día: 22 de septiembre de 2023. Hora: 8:30 p.m. La compañía ecuatoriana Casa Toledo presentará la obra "Una pareja dispareja", a partir de textos de Eugene Ionesco, autor fundamental del teatro del absurdo. Esta versión libre se inspira particularmente en "Amadeo o el arte de salir del paso" y retrata con
- [Artefactus Gallery - Rococó en color  by Enrique Cirino](https://artefactus.org/event/artefactus-gallery-rococo-en-color-by-enrique-cirino/) - Artefactus Gallery - Rococó en color by Enrique Cirino Fecha: Julio 28 20213 Hora: 8:30 PM Entrada libre y gratuita Enrique Cirino es un artista de collage del sur de Florida, originario de Venezuela. Sus obras de arte únicas entretienen a los espectadores a través de una fusión de colores y texturas vívidas, mostrando recuerdos
- [Hansel y Graciela – Junio 4](https://artefactus.org/event/hansel-y-graciela-junio-4/) - Como si de Hansel y Gretel se tratara, los personajes de esta obra están movidos por el miedo. Graciela, una anciana con Alzheimer a punto de ser internada en un “Home”, huye y se aferra a la casa donde están sus recuerdos. Revuelve los muebles y las memorias. Confunde el tiempo, las palabras y los
- [Hansel y Graciela – Junio 3](https://artefactus.org/event/hansel-y-graciela-junio-3/) - Como si de Hansel y Gretel se tratara, los personajes de esta obra están movidos por el miedo. Graciela, una anciana con Alzheimer a punto de ser internada en un “Home”, huye y se aferra a la casa donde están sus recuerdos. Revuelve los muebles y las memorias. Confunde el tiempo, las palabras y los
- [Hansel y Graciela – Mayo 28](https://artefactus.org/event/hansel-y-graciela-mayo-28/) - Como si de Hansel y Gretel se tratara, los personajes de esta obra están movidos por el miedo. Graciela, una anciana con Alzheimer a punto de ser internada en un “Home”, huye y se aferra a la casa donde están sus recuerdos. Revuelve los muebles y las memorias. Confunde el tiempo, las palabras y los
- [Hansel y Graciela – Mayo 27](https://artefactus.org/event/hansel-y-graciela-mayo-27/) - Como si de Hansel y Gretel se tratara, los personajes de esta obra están movidos por el miedo. Graciela, una anciana con Alzheimer a punto de ser internada en un “Home”, huye y se aferra a la casa donde están sus recuerdos. Revuelve los muebles y las memorias. Confunde el tiempo, las palabras y los
- [Hansel y Graciela – Mayo 26](https://artefactus.org/event/hansel-y-graciela-mayo-26/) - Como si de Hansel y Gretel se tratara, los personajes de esta obra están movidos por el miedo. Graciela, una anciana con Alzheimer a punto de ser internada en un “Home”, huye y se aferra a la casa donde están sus recuerdos. Revuelve los muebles y las memorias. Confunde el tiempo, las palabras y los
- [Equívocos Misconceptions - February 4](https://artefactus.org/event/equivocos-misconceptions-february-4/)
- [Déjame como Susana Duijm - January 29](https://artefactus.org/event/dejame-como-susana-duijm-29/)
- [Déjame como Susana Duijm - January 28](https://artefactus.org/event/dejame-como-susana-duijm/)
- [Christmas Concert](https://artefactus.org/event/christmas-concert/)
- [Circus](https://artefactus.org/event/circus/)
- [Welcome Abuela](https://artefactus.org/event/welcome-abuela-26/)
- [Theater Book And Theater Groups In Miami](https://artefactus.org/event/theater-book-and-theater-groups-in-miami/)
- [Miami New Cinema - 3 Films](https://artefactus.org/event/miami-new-cinema-3-films/) - Miami New Cinema - 3 Films: The boy who didn't grow up. Peter Pan - Luis Chongo. Another Story - Luis Jorge and Mujía Duarte. Untitled Comedy - Arturo Arocha
- [La diosa del templo](https://artefactus.org/event/la-diosa-del-templo/)
- [Welcome Abuela](https://artefactus.org/event/welcome-abuela/)
- [El médico a palos](https://artefactus.org/event/el-medico-a-palos/)
- [Autores: Encuentro con Abel González Melo](https://artefactus.org/event/autores-encuentro-con-abel-gonzalez-melo/) - El encuentro con el dramaturgo Abel González Melo, premio Casa de Las Américas en su edición de este año, ha sido cancelado por motivos de seguridad, siguiendo las recomendaciones de las autoridades sanitarias ante la expansión del virus Covid-19. Pedimos disculpas por los inconvenientes que pueda ocasionar esta cancelación.
- [Qué te importa que te ame](https://artefactus.org/event/que-te-importa-que-te-ame/) - Qué te importa que te ame escrita y dirigida por Eddy Díaz Souza. La obra recrea su acción en La Habana, en un verano de los años noventa. Clitemnestra y su hija Ifigenia, que sufre una parálisis como consecuencia de un accidente, sobreviven en la estrecha habitación de un suburbio habanero. La inminente visita de
- [El verano está cerca](https://artefactus.org/event/el-verano-esta-cerca/) - Entre petardos, ráfagas de ametralladoras y el ulular insistente de perseguidoras policiales, dos hermanos se disputan el amor de una mujer y una madre añora el regreso del hombre que la abandonó. EL VERANO ESTÁ CERCA de Matías Montes Huidobro Una obra de teatro que pone al desnudo el derrumbe de una familia cubana, en
- [Aplazada exposición de Rosee Camafreita](https://artefactus.org/event/aplazada-exposicion-de-rosee-camafreita/) - La exposición personal de la artista Rosee Camafreita, programada para el 10 de abril en la Galería de Artea Artefactus ha sido postergada hasta nuevo aviso. Artist Rosee Camafreita's personal exhibition, scheduled for April 10 at Artefactus Art Gallery has been postponed until further notice.
- [Cancelada noche de poesía y música](https://artefactus.org/event/cancelada-noche-de-poesia-y-musica/) - La velada de poesía y música, dedicada al poeta bengalí Rabindranath Tagore, ha sido cancelada. Pedimos disculpas por los inconvenientes que puede ocasionar esta decisión. The evening of poetry and music, dedicated to the Bengali poet Rabindranath Tagore, has been canceled. We apologize for the inconvenience this decision may cause.
- [Carols and Chocolate](https://artefactus.org/event/carols-and-chocolate/) - What would Holidays be without its traditional tunes that we sing with our family or friends ? This is the spirit of Carols and Chocolate, the show for the family presented by Zunzun Arts & Education. Ven a compartir con la cantante y compositora Rita Rosa Ruesga, sus músicos e invitados especiales, que han preparado
- [Programación de Artefactus: Temporada 2021](https://artefactus.org/event/programacion-de-artefactus-temporada-2021/)
- [Cena de cuentos 2: "Una palabra, tras otra palabra..."](https://artefactus.org/event/cena-de-cuentos-2-una-palabra-tras-otra-palabra-2/) - Acercarse a la obra de la célebre escritora canadiense Margaret Atwood (Ottawa, 1939) podría equipararse a la práctica del equilibrista sobre la cuerda floja, en la que la libertad y la complacencia del viaje no están exentas de riesgo. Esta ha sido la premisa que han tomado como bandera los actores Miriam Bermúdez, Belkis Proenza,
- [Día de la Dramaturgia y el Teatro Cubano del Exilio](https://artefactus.org/event/dia-de-la-dramaturgia-y-el-teatro-cubano-del-exilio/) - Por octavo año consecutivo OLLANTAY Center for the Arts, desde Nueva York, y Artefactus Cultural Project, en Miami, invitan a celebrar el Día de la Dramaturgia y el Teatro Cubano del Exilio, el sábado 30 de mayo. Esta iniciativa fue planteada inicialmente por los dramaturgos Pedro Monge Rafuls y Eddy Díaz Souza, y ha contado
- ["Una palabra..." en el V Festival Casandra](https://artefactus.org/event/una-palabra-en-el-v-festival-casandra/) - Acercarse a la obra de la célebre escritora canadiense Margaret Atwood (Ottawa, 1939) podría equipararse a la práctica del equilibrista sobre la cuerda floja, en la que la libertad y la complacencia del viaje no están exentas de riesgo. Esta ha sido la premisa que han tomado como bandera los actores Miriam Bermúdez, Belkis Proenza,
- [APLAZADO Solo Theater Fest](https://artefactus.org/event/aplazado-solo-theater-fest/) - El Festival Teatro a Solas, programado para los meses de mayo y junio, ha sido pospuesto hasta nuevo aviso. Pedimos disculpas por los inconvenientes que puedan ocasionar los cambios en la programación. The Solo Theater Fest, scheduled for the months of May and June, has been postponed until further notice. We apologize for any inconvenience
- [Una palabra, tras otra palabra...](https://artefactus.org/event/una-palabra-tras-otra-palabra-6/) - Acercarse a la obra de la célebre escritora canadiense Margaret Atwood (Ottawa, 1939) podría equipararse a la práctica del equilibrista sobre la cuerda floja, en la que la libertad y la complacencia del viaje no están exentas de riesgo. Esta ha sido la premisa que han tomado como bandera los actores Miriam Bermúdez, Belkis Proenza,
- [Estreno en TheaterYard](https://artefactus.org/event/estreno-en-theateryard/) - Artefactus inicia un nuevo programa: TheaterYard, con el interés de compartir contenidos artísticos en sus diversos espacios en la red social. TheaterYard se estrena con el montaje "El Crimen", texto de Marguerite Yourcenar, con la actuación de MIriam Bermudez y la dirección de Eddy Díaz Souza. El espectáculo unipersonal se transmitirá el 24 de septiembre,
- ["Una palabra, tras otra palabra..."](https://artefactus.org/event/una-palabra-tras-otra-palabra-5/) - Acercarse a la obra de la célebre escritora canadiense Margaret Atwood (Ottawa, 1939) podría equipararse a la práctica del equilibrista sobre la cuerda floja, en la que la libertad y la complacencia del viaje no están exentas de riesgo. Esta ha sido la premisa que han tomado como bandera los actores Miriam Bermúdez, Belkis Proenza,
- [Una palabra, tras otra palabra...](https://artefactus.org/event/una-palabra-tras-otra-palabra-4/) - Acercarse a la obra de la célebre escritora canadiense Margaret Atwood (Ottawa, 1939) podría equipararse a la práctica del equilibrista sobre la cuerda floja, en la que la libertad y la complacencia del viaje no están exentas de riesgo. Esta ha sido la premisa que han tomado como bandera los actores Miriam Bermúdez, Belkis Proenza,
- [Una palabra, tras otra palabra...](https://artefactus.org/event/una-palabra-tras-otra-palabra-3/) - Acercarse a la obra de la célebre escritora canadiense Margaret Atwood (Ottawa, 1939) podría equipararse a la práctica del equilibrista sobre la cuerda floja, en la que la libertad y la complacencia del viaje no están exentas de riesgo. Esta ha sido la premisa que han tomado como bandera los actores Miriam Bermúdez, Belkis Proenza,
- [Últimas presentaciones de 'Una palabra, tras otra palabra...'](https://artefactus.org/event/ultimas-presentaciones-de-una-palabra-tras-otra-palabra-2/) - Acercarse a la obra de la célebre escritora canadiense Margaret Atwood (Ottawa, 1939) podría equipararse a la práctica del equilibrista sobre la cuerda floja, en la que la libertad y la complacencia del viaje no están exentas de riesgo. Esta ha sido la premisa que han tomado como bandera los actores Miriam Bermúdez, Belkis Proenza,
- [Una palabra, tras otra palabra...](https://artefactus.org/event/una-palabra-tras-otra-palabra-2/) - Acercarse a la obra de la célebre escritora canadiense Margaret Atwood (Ottawa, 1939) podría equipararse a la práctica del equilibrista sobre la cuerda floja, en la que la libertad y la complacencia del viaje no están exentas de riesgo. Esta ha sido la premisa que han tomado como bandera los actores Miriam Bermúdez, Belkis Proenza,
- [Últimas presentaciones de 'Una palabra, tras otra palabra...'](https://artefactus.org/event/ultimas-presentaciones-de-una-palabra-tras-otra-palabra/) - Acercarse a la obra de la célebre escritora canadiense Margaret Atwood (Ottawa, 1939) podría equipararse a la práctica del equilibrista sobre la cuerda floja, en la que la libertad y la complacencia del viaje no están exentas de riesgo. Esta ha sido la premisa que han tomado como bandera los actores Miriam Bermúdez, Belkis Proenza,
- [Una palabra, tras otra palabra...](https://artefactus.org/event/una-palabra-tras-otra-palabra/) - Acercarse a la obra de la célebre escritora canadiense Margaret Atwood (Ottawa, 1939) podría equipararse a la práctica del equilibrista sobre la cuerda floja, en la que la libertad y la complacencia del viaje no están exentas de riesgo. Esta ha sido la premisa que han tomado como bandera los actores Miriam Bermúdez, Belkis Proenza,
- [II SOLO Theater Fest](https://artefactus.org/event/ii-solo-theater-fest/) - Solo Theater Fest es una muestra de espectáculos unipersonales que, en su segunda edición, reúne a un importante grupo de actores. Las presentaciones tendrán lugar en Artefactus Black Box, en los meses de mayo y junio.
- [Se extiende temporada de 'Una palabra, tras otra palabra...'](https://artefactus.org/event/se-extiende-temporada-de-una-palabra-tras-otra-palabra/) - Acercarse a la obra de la célebre escritora canadiense Margaret Atwood (Ottawa, 1939) podría equipararse a la práctica del equilibrista sobre la cuerda floja, en la que la libertad y la complacencia del viaje no están exentas de riesgo. Esta ha sido la premisa que han tomado como bandera los actores Miriam Bermúdez, Belkis Proenza,
- [Nuevas presentaciones de 'Una palabra, tras otra palabra...'](https://artefactus.org/event/nuevas-presentaciones-de-una-palabra-tras-otra-palabra/) - Acercarse a la obra de la célebre escritora canadiense Margaret Atwood (Ottawa, 1939) podría equipararse a la práctica del equilibrista sobre la cuerda floja, en la que la libertad y la complacencia del viaje no están exentas de riesgo. Esta ha sido la premisa que han tomado como bandera los actores Miriam Bermúdez, Belkis Proenza,
- [Solo Theater Fest: "The Album"](https://artefactus.org/event/solo-theater-fest-the-album/) - En la segunda semana del STF (21, 22 y 23 de mayo) se presentará el actor Déxter Capiro en “El álbum”, texto de Virgilio Piñera, en versión y dirección de Raúl Martín. La historia tiene como protagonista a una anciana estrafalaria que celebra una extraña ceremonia, con la asistencia de personajes imaginados. El suceso deviene
- [Solo Theater Fest: "The Great Tyrant"](https://artefactus.org/event/solo-theater-fest-the-great-tyrant/) - “La gran tirana”, una pieza teatral que recrea la vida de la célebre cantante cubana Guadalupe Yolí, “La Lupe”, se presentará los días 28, 29 y 30 de mayo. La obra, del dramaturgo santiaguero Carlos Padrón, es interpretado por María Teresa Pina, bajo la dirección de Verónica Lynn. La historia es un acercamiento a la
- [Solo Theater Fest: "No Return" and "Life in Rose"](https://artefactus.org/event/solo-theater-fest-no-return-and-life-in-rose/) - Siete años después de su estreno mundial, el actor Tomás Doval asume el desafío de enfrentar, en solitario, un nuevo montaje de "Sin retorno" (4, 5 y 6 de junio). La propuesta del autor y director, Rolando Moreno, intenta teatralizar el desarraigo, esa turbadora sensación de no pertenecer, de estar de paso, que asalta a
- [Solo Theater Fest: "The Window" and "Don´t Make Me Cry"](https://artefactus.org/event/solo-theater-fest-the-window-and-dont-make-me-cry-2/) - Culmina el festival con los monólogos: “La ventana” y “No me hagas llorar”, textos y puestas en escena de Eddy Díaz Souza, que se presentarán los días 11, 12 y 13 de junio. “La ventana”, interpretada por Miriam Bermúdez, recrea los confusos días de una vieja actriz, que sobrevive en un desvencijado cuarto. Mientras la
- [Solo Theater Fest: "The Window" and "Don´t Make Me Cry"](https://artefactus.org/event/solo-theater-fest-the-window-and-dont-make-me-cry/) - Culmina el festival con los monólogos: “La ventana” y “No me hagas llorar”, textos y puestas en escena de Eddy Díaz Souza, que se presentarán los días 11, 12 y 13 de junio. “La ventana”, interpretada por Miriam Bermúdez, recrea los confusos días de una vieja actriz que busca desesperadamente a su hijo, mientras la
- [Este fin de semana: "La ventana" y "No me hagas llorar"](https://artefactus.org/event/este-fin-de-semana-la-ventana-y-no-me-hagas-llorar/) - Regresan dos producciones teatrales, estrenadas en el Solo Theater Fest: "La ventana", con la actuación de Miriam Bermúdez, y "No me hagas llorar", interpretada por Belkis Proenza, con la participación especial de José Muñoz-Alba. En "La ventana", una vieja actriz recurre a la policía con la determinación de encontrar a su hijo desaparecido. Entre requisas

## Speaker

- [Oda Cardona](https://artefactus.org/en/speakers/oda-cardona-2/) - Music Specialist
- [Oda Cardona](https://artefactus.org/speakers/oda-cardona/) - Especialista en Música
- [Dainerys Machado](https://artefactus.org/speakers/dainerys-machado/) - Escritora. Editora. Especialista en Artes Escénicas.
- [Dainerys Machado](https://artefactus.org/en/speakers/dainerys-machado-2/) - Writer. Editor. Specialist in Performing Arts.
- [Oneysis Valido](https://artefactus.org/en/speakers/oneysis-valido-2/) - Secretary
- [Oneysis Valido](https://artefactus.org/speakers/oneysis-valido/) - Secretaria
- [Leandro Peraza](https://artefactus.org/speakers/leandro-peraza/) - Actor y Mimo
- [Leandro Peraza](https://artefactus.org/en/speakers/leandro-peraza-2/) - Actor and Mime
- [Ernesto Fundora](https://artefactus.org/speakers/ernesto-fundora/) - Editor Y Especialista En Artes Escénicas
- [Ernesto Fundora](https://artefactus.org/en/speakers/ernesto-fundora-2/) - Editor and Performing Arts Specialist
- [Michael Gil](https://artefactus.org/en/speakers/michael-gil-2/) - Composer and Music Specialist
- [Michael Gil](https://artefactus.org/speakers/michael-gil/) - Compositor Y Especialista En Música
- [Laura Zarrabeitia](https://artefactus.org/speakers/laura-zarrabeitia/) - Actriz Y Especialista En Teatro De Títeres
- [Laura Zarrabeitia](https://artefactus.org/en/speakers/laura-zarrabeitia-2/) - Actress and Specialist in Puppet Theater
- [Pedro Monge Rafuls](https://artefactus.org/speakers/pedro-monge-rafuls/) - Investigador Y Dramaturgo
- [Pedro Monge Rafuls](https://artefactus.org/en/speakers/pedro-monge-rafuls-2/) - Researcher and Playwright
- [Sergio Andricaín](https://artefactus.org/en/speakers/sergio-andricain-2/) - Sociologist and Specialist in Children's Literature
- [Sergio Andricaín](https://artefactus.org/speakers/sergio-andricain/) - Sociólogo Y Especialista En Literatura Infantil
- [Rocío Vásquez](https://artefactus.org/speakers/rocio-vasquez/) - Director
- [Rocío Vásquez](https://artefactus.org/en/speakers/rocio-vasquez-2/) - Director
- [José Manuel Domínguez](https://artefactus.org/speakers/jose-manuel-dominguez/) - Director
- [José Manuel Domínguez](https://artefactus.org/en/speakers/jose-manuel-dominguez-2/) - Director
- [Antonio O. Rodríguez](https://artefactus.org/speakers/antonio-orlando-rodriguez/) - Tesorero
- [Antonio O. Rodríguez](https://artefactus.org/en/speakers/antonio-o-rodriguez/) - Treasurer
- [Carlos Arteaga](https://artefactus.org/speakers/carlos-arteaga/) - Director Operativo
- [Carlos Arteaga](https://artefactus.org/en/speakers/carlos-arteaga-2/) - Operations Director
- [Eddy Díaz Souza](https://artefactus.org/speakers/eddy-diaz-souza/) - Director Ejecutivo
- [Eddy Díaz Souza](https://artefactus.org/en/speakers/eddy-diaz-souza-2/) - Executive Director
- [Nelson Jiménez](https://artefactus.org/en/speakers/nelson-jimenez-2/) - President
- [Nelson Jiménez](https://artefactus.org/speakers/nelson-jimenez/) - Presidente

## QR Redirects

- [Mírame y no me toques](https://artefactus.org/qr/mirame-y-no-me-toques/)
- [Con Esencia De Mujer](https://artefactus.org/qr/con-esencia-de-mujer/)
- [Acorralados](https://artefactus.org/qr/acorralados/)
- [Programa - Cartografía Williams](https://artefactus.org/qr/programa-cartografia-williams/)
- [Programa - Fredom 250](https://artefactus.org/qr/programa-fredom-250/)
- [Programa Cianotipias de Arturo Arocha.](https://artefactus.org/qr/programa-cianotipias-de-arturo-arocha/)
- [Programa - Movimiento de las emociones](https://artefactus.org/qr/programa-movimiento-de-las-emociones/)
- [Programa - Más sobre mi](https://artefactus.org/qr/programa-mas-sobre-mi/)
- [Programa - un corazón, de repente](https://artefactus.org/qr/programa-un-corazon-de-repente/)
- [Programa - La Ciudad de las Columnas](https://artefactus.org/qr/programa-la-ciudad-de-las-columnas/)
- [Programa Rompecabezas: Una nostalgia sin dramas](https://artefactus.org/qr/programa-rompecabezas-una-nostalgia-sin-dramas/)
- [Programa - Multiple Dimensions by César García](https://artefactus.org/qr/programa-multiple-dimensions-by-cesar-garcia/)
- [Programa - Blue](https://artefactus.org/qr/programa-blue/)
- [Color - by Gustavo Pérez Fernández](https://artefactus.org/qr/color-by-gustavo-perez-fernandez/)
- [Programa - The Kingdom Of Confusion](https://artefactus.org/qr/programa-the-kingdom-of-confusion/)
- [Programa - Delirios](https://artefactus.org/qr/programa-delirios/)
- [Programa – Si esto es una tragedia yo soy una bicicleta](https://artefactus.org/qr/programa-si-esto-es-una-tragedia-yo-soy-una-bicicleta/)
- [Programa - Essence and Form by Rubén Rodríguez](https://artefactus.org/qr/programa-essence-and-form-by-ruben-rodriguez/)
- [Programa - Secretos de verano](https://artefactus.org/qr/programa-secretos-de-verano/)
- [Programa - La cucarachita Martina y el ratoncito Pérez](https://artefactus.org/qr/programa-la-cucarachita-martina-y-el-ratoncito-perez/)
- [Programa - Dreki Theater - Asesinos](https://artefactus.org/qr/programa-dreki-theater-asesinos/)
- [Programa - Cintas de seda](https://artefactus.org/qr/programa-cintas-de-seda/)
- [Programa - No Exit](https://artefactus.org/qr/programa-no-exit/)
- [Artefactus](https://artefactus.org/qr/artefactus/)
- [Desatadas emociones: un viaje de color](https://artefactus.org/qr/desatadas-emociones-un-viaje-de-color/)
- [Programa Las señoras de la casa](https://artefactus.org/qr/programa-las-senoras-de-la-casa/)
- [Artefactus Gallery – Trincheras: A vertigo where reality and memory coincid.](https://artefactus.org/qr/artefactus-gallery-trincheras-a-vertigo-where-reality-and-memory-coincid/)
- [Programa - Rhythms and strings](https://artefactus.org/qr/programa-rhythms-and-strings/)
- [Programa Aqua](https://artefactus.org/qr/programa-aqua/)
- [Programa - La Torera](https://artefactus.org/qr/programa-la-torera/)
- [Programa - La caZa de los Johnson-Wang](https://artefactus.org/qr/programa-la-caza-de-los-johnson-wang/)
- [Programa - Elektra](https://artefactus.org/qr/programa-elektra/)
- [Programa - Yuna soy yo](https://artefactus.org/qr/programa-yuna-soy-yo/)
- [Programa - La Oruga y La Guerra](https://artefactus.org/qr/programa-la-oruga-y-la-guerra/) - Artefactus
- [Programa - Siempre Mañana (Simulacro Ingenuo)](https://artefactus.org/qr/programa-siempre-manana-simulacro-ingenuo/)
- [En El País De La Cocina – Juguete Teatral Para Dos Actores](https://artefactus.org/qr/en-el-pais-de-la-cocina-juguete-teatral-para-dos-actores/)
- [Artefactus Gallery – Sin Temor Al Resultado](https://artefactus.org/qr/artefactus-gallery-sin-temor-al-resultado/)
- [Programa - Se Alquila](https://artefactus.org/qr/programa-se-alquila/)
- [Programa El León y la Domadora](https://artefactus.org/qr/programa-el-leon-y-la-domadora/)
- [Casa Toledo – Ecuador - Una pareja dispareja](https://artefactus.org/qr/casa-toledo-ecuador-una-pareja-dispareja/)
- [Miami Open Arts Fest | Teatro Galindo 108](https://artefactus.org/qr/miami-open-arts-fest-teatro-galindo-108/)
- [Miami Open Arts Fest | Emociones humanas de Roger Mari](https://artefactus.org/qr/miami-open-arts-fest-emociones-humanas-de-roger-mari/)
- [Artefactus Gallery - Rococó en color  by Enrique Cirino](https://artefactus.org/qr/artefactus-gallery-rococo-en-color-by-enrique-cirino/)
- [La edad de sábado: Recital de poesía de Teresa María Rojas - Solo Theater Fest](https://artefactus.org/qr/la-edad-de-sabado-recital-de-poesia-de-teresa-maria-rojas-solo-theater-fest/)
- [Taller De Arte Corporal Dramático – Solo Theater Fest](https://artefactus.org/qr/taller-de-arte-corporal-dramatico-solo-theater-fest/)
- [El Despertar Del Zombi | Solo Theater Fest](https://artefactus.org/qr/el-despertar-del-zombi-solo-theater-fest/)
- [Las penas que no me matan MargiHappenings / Miami](https://artefactus.org/qr/las-penas-que-no-me-matan-margihappenings-miami/)
- [Fumando Espero, El Penúltimo Cuplé | Solo Theater Fest](https://artefactus.org/qr/fumando-espero-el-penultimo-cuple-solo-theater-fest/)
- [Esperando a Odiseo | Solo Theater Fest](https://artefactus.org/qr/esperando-a-odiseo-solo-theater-fest/)
- [Performance & Exhibition: Proposiciones by Carlos Artime](https://artefactus.org/qr/performance-exhibition-proposiciones-by-carlos-artime/)
- [Amore | Solo Theater Fest](https://artefactus.org/qr/amore-solo-theater-fest/)
- [Expo Omo River, de Mila Hajjar](https://artefactus.org/qr/expo-omo-river-de-mila-hajjar/)
- [Programa de Leyendas Negras](https://artefactus.org/qr/programa-de-leyendas-negras/)
- [Bajamar - Low Tide](https://artefactus.org/qr/bajamar-low-tide/)
- [Galería Artefactus – Rostros- January 21](https://artefactus.org/qr/galeria-artefactus-rostros-january-21/)
- [Programa Miami Open Arts Fest 2022](https://artefactus.org/qr/programa-miami-open-arts-fest-2022/)
- [La diosa del templo](https://artefactus.org/qr/la-diosa-del-templo/)

## Views

- [Vista de concursantes Autumn Palette 2026](https://artefactus.org/view/vista-de-concursantes-autumn-palette-2026/)

## Categorías

- [Autores](https://artefactus.org/categorias/autores/)
- [Aplausos](https://artefactus.org/categorias/aplausos/)
- [Dramaturgias](https://artefactus.org/categorias/dramaturgias/)
- [Entrevistas](https://artefactus.org/categorias/entrevistas/)
- [Artefactus 2017](https://artefactus.org/categorias/artefactus-2017/)
- [Artefactus 2015](https://artefactus.org/categorias/artefactus-2015/)
- [Reseñas](https://artefactus.org/categorias/resenas/) - Artículos relacionados con el teatro hispano de Miami.
- [Artefactus 2016](https://artefactus.org/categorias/artefactus-2016/)
- [Artículos A.O.Rodríguez](https://artefactus.org/categorias/articulos-a-o-rodriguez/) - Artículos de Antonio Orlando Rodríguez, publicados en El Nuevo Herald.
- [Artefactus 2010](https://artefactus.org/categorias/artefactus-2010/)
- [Artefactus 2018](https://artefactus.org/categorias/artefactus-2018/)
- [Resumen del año](https://artefactus.org/categorias/resumen-del-ano/)
- [Literatura](https://artefactus.org/categorias/literatura/)
- [Literature](https://artefactus.org/en/categories/literature/)
- [Teatro y otras artes escénicas](https://artefactus.org/categorias/teatro-y-otras-artes-escenicas/)
- [Theatre and other performing arts](https://artefactus.org/en/categories/theatre-and-other-performing-arts/)
- [Artes visuales](https://artefactus.org/categorias/artes-visuales/)
- [Visual arts](https://artefactus.org/en/categories/visual-arts/)

## Etiquetas

- [II Open Arts Fest](https://artefactus.org/etiquetas/ii-open-arts-fest/)
- [Teatro](https://artefactus.org/etiquetas/teatro/)
- [Casa Toledo](https://artefactus.org/etiquetas/casa-toledo/)
- [Teatro El Puente](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-el-puente/)
- [Artefactus Teatro](https://artefactus.org/etiquetas/artefactus-teatro/)
- [Federico García Lorca](https://artefactus.org/etiquetas/federico-garcia-lorca/)
- [Steven Salgado](https://artefactus.org/etiquetas/steven-salgado/)
- [Teatro Artefactus](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-artefactus/)
- [Teatro Havanafama](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-havanafama/)
- [Luis de la Paz](https://artefactus.org/etiquetas/luis-de-la-paz/)
- [Proyecto Teatral Puertas](https://artefactus.org/etiquetas/proyecto-teatral-puertas/)
- [Ernesto García](https://artefactus.org/etiquetas/ernesto-garcia/)
- [Sandra García](https://artefactus.org/etiquetas/sandra-garcia/)
- [Dramaturgia cubana](https://artefactus.org/etiquetas/dramaturgia-cubana/)
- [Eddy Díaz Souza](https://artefactus.org/etiquetas/eddy-diaz-souza/)
- [Matías Montes Huidobro](https://artefactus.org/etiquetas/matias-montes-huidobro/)
- [Marcia Arencibia-Henderson](https://artefactus.org/etiquetas/marcia-arencibia-henderson/)
- [Pro-Teatro Cubano](https://artefactus.org/etiquetas/pro-teatro-cubano/)
- [Zunzun Arts and Education](https://artefactus.org/etiquetas/zunzun-arts-and-education/)
- [Fundación Apogeo](https://artefactus.org/etiquetas/fundacion-apogeo/)
- [Asociación de Cronistas de Espectáculos de Miami - ACEM](https://artefactus.org/etiquetas/asociacion-de-cronistas-de-espectaculos-de-miami-acem/)
- [Blanca Caballero Pacheco](https://artefactus.org/etiquetas/blanca-caballero-pacheco/)
- [Baltasar Santiago Martín](https://artefactus.org/etiquetas/baltasar-santiago-martin/)
- [Revista Caritate](https://artefactus.org/etiquetas/revista-caritate/)
- [María Aleida Rodríguez](https://artefactus.org/etiquetas/maria-aleida-rodriguez/)
- [Nathalie Martínez](https://artefactus.org/etiquetas/nathalie-martinez/)
- [Relatos fantásticos](https://artefactus.org/etiquetas/relatos-fantasticos/)
- [Artefactus Art Gallery](https://artefactus.org/etiquetas/artefactus-art-gallery/)
- [Rosee Camafreita](https://artefactus.org/etiquetas/rosee-camafreita/)
- [Rabindranath Tagore](https://artefactus.org/etiquetas/rabindranath-tagore/)
- [Programa Autores](https://artefactus.org/etiquetas/programa-autores/)
- [Cena de cuentos](https://artefactus.org/etiquetas/cena-de-cuentos/)
- [Teatro a Solas](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-a-solas/)
- [Día de la Dramaturgia y el Teatro Cubano del Exilio](https://artefactus.org/etiquetas/dia-de-la-dramaturgia-y-el-teatro-cubano-del-exilio/)
- [OLLANTAY Center for the Arts](https://artefactus.org/etiquetas/ollantay-center-for-the-arts/)
- [ArtesMiami](https://artefactus.org/etiquetas/artesmiami/)
- [Artefactus Cultural Project](https://artefactus.org/etiquetas/artefactus-cultural-project/)
- [The Windhover Foundation](https://artefactus.org/etiquetas/the-windhover-foundation/)
- [Cuban Theater Digital Archive](https://artefactus.org/etiquetas/cuban-theater-digital-archive/)
- [Iván Acosta](https://artefactus.org/etiquetas/ivan-acosta/)
- [Maricel Mayor Marsán](https://artefactus.org/etiquetas/maricel-mayor-marsan/)
- [Pedro Monge Rafuls](https://artefactus.org/etiquetas/pedro-monge-rafuls/)
- [Grethel Delgado](https://artefactus.org/etiquetas/grethel-delgado/)
- [Guillermo Arango](https://artefactus.org/etiquetas/guillermo-arango/)
- [Carolina Caballero](https://artefactus.org/etiquetas/carolina-caballero/)
- [Jorge Carrigan](https://artefactus.org/etiquetas/jorge-carrigan/)
- [TheaterYard](https://artefactus.org/etiquetas/theateryard/)
- [Teatro Online](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-online/)
- [III Open Arts Fest](https://artefactus.org/etiquetas/iii-open-arts-fest/)
- [Cine](https://artefactus.org/etiquetas/cine/)
- [Danza](https://artefactus.org/etiquetas/danza/)
- [III Open Arts Fest Miami](https://artefactus.org/etiquetas/iii-open-arts-fest-miami/)
- [Bernard-Marie Koltès](https://artefactus.org/etiquetas/bernard-marie-koltes/)
- [Navidad](https://artefactus.org/etiquetas/navidad/)
- [Familia](https://artefactus.org/etiquetas/familia/)
- [Niños](https://artefactus.org/etiquetas/ninos/)
- [Cena de cuentos 2](https://artefactus.org/etiquetas/cena-de-cuentos-2/)
- [Margaret Atwood](https://artefactus.org/etiquetas/margaret-atwood/)
- [Solo Theater Fest](https://artefactus.org/etiquetas/solo-theater-fest/)
- [Unipersonales](https://artefactus.org/etiquetas/unipersonales/)
- [Artefactus Black Box](https://artefactus.org/etiquetas/artefactus-black-box/)
- [Teatro cubano](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-cubano/)
- [IV Open Arts Fest Miami](https://artefactus.org/etiquetas/iv-open-arts-fest-miami/)
- [Manuel Pérez](https://artefactus.org/etiquetas/manuel-perez/)
- [Concierto](https://artefactus.org/etiquetas/concierto/)
- [Cristina Rebull](https://artefactus.org/etiquetas/cristina-rebull/)
- [Dramaturgia cubana en el exilio](https://artefactus.org/etiquetas/dramaturgia-cubana-en-el-exilio/)
- [Los Pinches Chamacos](https://artefactus.org/etiquetas/los-pinches-chamacos/)
- [Esteban Castellanos](https://artefactus.org/etiquetas/esteban-castellanos/)
- [Teatro mexicano](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-mexicano/)
- [El Ingenio Teatro](https://artefactus.org/etiquetas/el-ingenio-teatro/)
- [Literature](https://artefactus.org/etiquetas/literature/)
- [Próximamente](https://artefactus.org/etiquetas/proximamente/)
- [Programa](https://artefactus.org/etiquetas/programa/)
- [Program](https://artefactus.org/en/etiquetas/program/) - Program
- [A&W - Arte y Vino](https://artefactus.org/etiquetas/aw-arte-y-vino/)
- [Abdón Villamizar](https://artefactus.org/etiquetas/abdon-villamizar/)
- [Abel González Melo](https://artefactus.org/etiquetas/abel-gonzalez-melo/)
- [Abelardo Estorino](https://artefactus.org/etiquetas/abelardo-estorino/)
- [Abilio Estévez](https://artefactus.org/etiquetas/abilio-estevez/)
- [Abraham Rodríguez](https://artefactus.org/etiquetas/abraham-rodriguez/)
- [Actors' Playhouse](https://artefactus.org/etiquetas/actors-playhouse/)
- [Adela Basch](https://artefactus.org/etiquetas/adela-basch/)
- [Adolfo Llauradó](https://artefactus.org/etiquetas/adolfo-llaurado/)
- [Adrián Vázquez](https://artefactus.org/etiquetas/adrian-vazquez/)
- [Agnieska Hernández Díaz](https://artefactus.org/etiquetas/agnieska-hernandez-diaz/)
- [Aguijón Theater](https://artefactus.org/etiquetas/aguijon-theater/)
- [Aixa de la Cruz](https://artefactus.org/etiquetas/aixa-de-la-cruz/)
- [Akuara Teatro](https://artefactus.org/etiquetas/akuara-teatro/)
- [Alain Casalla](https://artefactus.org/etiquetas/alain-casalla/)
- [Alain Lecucq](https://artefactus.org/etiquetas/alain-lecucq/)
- [Alánimo Teatro](https://artefactus.org/etiquetas/alanimo-teatro/)
- [Alberto Baeza Flores](https://artefactus.org/etiquetas/alberto-baeza-flores/)
- [Alberto Pedro Torriente](https://artefactus.org/etiquetas/alberto-pedro-torriente/)
- [Alberto Sarraín](https://artefactus.org/etiquetas/alberto-sarrain/)
- [Alberto Serret](https://artefactus.org/etiquetas/alberto-serret/)
- [Albio Paz](https://artefactus.org/etiquetas/albio-paz/)
- [Aleigh Lewis](https://artefactus.org/etiquetas/aleigh-lewis/)
- [Alejandra Erbiti](https://artefactus.org/etiquetas/alejandra-erbiti/)
- [Alejandra Serrano](https://artefactus.org/etiquetas/alejandra-serrano/)
- [Alejandro Acosta](https://artefactus.org/etiquetas/alejandro-acosta/)
- [Alejandro Galindo](https://artefactus.org/etiquetas/alejandro-galindo/)
- [Alejandro Jornet](https://artefactus.org/etiquetas/alejandro-jornet/)
- [Alejandro Obregón](https://artefactus.org/etiquetas/alejandro-obregon/)
- [Alejandro Ricaño](https://artefactus.org/etiquetas/alejandro-ricano/)
- [Alejandro Román](https://artefactus.org/etiquetas/alejandro-roman/)
- [Alejandro Vales](https://artefactus.org/etiquetas/alejandro-vales/)
- [Alexander Otaola](https://artefactus.org/etiquetas/alexander-otaola/)
- [Alfredo Guevara](https://artefactus.org/etiquetas/alfredo-guevara/)
- [Algar Editorial](https://artefactus.org/etiquetas/algar-editorial/)
- [Alicia Muñoz](https://artefactus.org/etiquetas/alicia-munoz/)
- [Amado del Pino](https://artefactus.org/etiquetas/amado-del-pino/)
- [Ana Lucía Ramírez](https://artefactus.org/etiquetas/ana-lucia-ramirez/)
- [Ana María Güiraldes](https://artefactus.org/etiquetas/ana-maria-guiraldes/)
- [Ana María Machado](https://artefactus.org/etiquetas/ana-maria-machado/)
- [Anabel Saavedra](https://artefactus.org/etiquetas/anabel-saavedra/)
- [Anatoli Vassiliev](https://artefactus.org/etiquetas/anatoli-vassiliev/)
- [Anaya Infantil y Juvenil](https://artefactus.org/etiquetas/anaya-infantil-y-juvenil/)
- [Andrea LeBlanc](https://artefactus.org/etiquetas/andrea-leblanc/)
- [Antón Pávlovich Chéjov](https://artefactus.org/etiquetas/anton-pavlovich-chejov/)
- [Antihéroes Project](https://artefactus.org/etiquetas/antiheroes-project/)
- [Anton Arrufat](https://artefactus.org/etiquetas/anton-arrufat/)
- [Antonia Bueno Mingallón](https://artefactus.org/etiquetas/antonia-bueno-mingallon/)
- [Antonieta Máximo](https://artefactus.org/etiquetas/antonieta-maximo/)
- [Antonio Álamo](https://artefactus.org/etiquetas/antonio-alamo/)
- [Antonio Martínez Rubi](https://artefactus.org/etiquetas/antonio-martinez-rubi/)
- [Antonio Orlando Rodríguez](https://artefactus.org/etiquetas/antonio-orlando-rodriguez/)
- [Aramís Quintero](https://artefactus.org/etiquetas/aramis-quintero/)
- [Arístides Vargas](https://artefactus.org/etiquetas/aristides-vargas/)
- [Arístides Vega Chapú](https://artefactus.org/etiquetas/aristides-vega-chapu/)
- [Arca Images](https://artefactus.org/etiquetas/arca-images/)
- [Archivo Digital de Teatro Cubano](https://artefactus.org/etiquetas/archivo-digital-de-teatro-cubano/)
- [Archivo Digital del Teatro Cubano](https://artefactus.org/etiquetas/archivo-digital-del-teatro-cubano/)
- [Archivo Teatral Cubano](https://artefactus.org/etiquetas/archivo-teatral-cubano/)
- [Area Stage Company at the Riviera Theater](https://artefactus.org/etiquetas/area-stage-company-at-the-riviera-theater/)
- [Areítos](https://artefactus.org/etiquetas/areitos/)
- [Ariel Bouza](https://artefactus.org/etiquetas/ariel-bouza/)
- [Ariel Texidó](https://artefactus.org/etiquetas/ariel-texido/)
- [Armand Gatti](https://artefactus.org/etiquetas/armand-gatti/)
- [Armando Carías](https://artefactus.org/etiquetas/armando-carias/)
- [Armando González-Pérez](https://artefactus.org/etiquetas/armando-gonzalez-perez/)
- [Armando McClain](https://artefactus.org/etiquetas/armando-mcclain/)
- [Armando Morales](https://artefactus.org/etiquetas/armando-morales/)
- [ArtezBlai](https://artefactus.org/etiquetas/artezblai/)
- [ArtSpoken Performing Arts Center](https://artefactus.org/etiquetas/artspoken-performing-arts-center/)
- [Arturo Uslar Pietri](https://artefactus.org/etiquetas/arturo-uslar-pietri/)
- [Asociación Colegial de Escritores de España](https://artefactus.org/etiquetas/asociacion-colegial-de-escritores-de-espana/)
- [ASSITEJ Internacional](https://artefactus.org/etiquetas/assitej-internacional/)
- [ASSITEJ-España](https://artefactus.org/etiquetas/assitej-espana/)
- [Atalaya](https://artefactus.org/etiquetas/atalaya/)
- [Austin Morgan](https://artefactus.org/etiquetas/austin-morgan/)
- [Álvaro Loureiro](https://artefactus.org/etiquetas/alvaro-loureiro/)
- [Ángel Hernán Valenzuela](https://artefactus.org/etiquetas/angel-hernan-valenzuela/)
- [Ángeles Rodríguez](https://artefactus.org/etiquetas/angeles-rodriguez/)
- [Édgar Chías](https://artefactus.org/etiquetas/edgar-chias/)
- [Bambalina](https://artefactus.org/etiquetas/bambalina/)
- [Bárbara Perrín](https://artefactus.org/etiquetas/barbara-perrin/)
- [Beatriz Helena Robledo](https://artefactus.org/etiquetas/beatriz-helena-robledo/)
- [Belkis Proenza](https://artefactus.org/etiquetas/belkis-proenza/)
- [Berta Martínez](https://artefactus.org/etiquetas/berta-martinez/)
- [Bertha Hiriart](https://artefactus.org/etiquetas/bertha-hiriart/)
- [Bertolt Brecht](https://artefactus.org/etiquetas/bertolt-brecht/)
- [Biblioteca Fernando Ortiz](https://artefactus.org/etiquetas/biblioteca-fernando-ortiz/)
- [Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes](https://artefactus.org/etiquetas/biblioteca-virtual-miguel-de-cervantes/)
- [Bibliotecas Independientes de Cuba](https://artefactus.org/etiquetas/bibliotecas-independientes-de-cuba/)
- [Bodas de sangre](https://artefactus.org/etiquetas/bodas-de-sangre/)
- [Boris Mesa](https://artefactus.org/etiquetas/boris-mesa/)
- [Braulio Amadis](https://artefactus.org/etiquetas/braulio-amadis/)
- [Bufos Habaneros](https://artefactus.org/etiquetas/bufos-habaneros/)
- [Byron Carlyle Theater](https://artefactus.org/etiquetas/byron-carlyle-theater/)
- [Café Teatro Kímbaracumbara](https://artefactus.org/etiquetas/cafe-teatro-kimbaracumbara/)
- [Carles Alberola](https://artefactus.org/etiquetas/carles-alberola/)
- [Carlos Aguilera](https://artefactus.org/etiquetas/carlos-aguilera/)
- [Carlos Díaz](https://artefactus.org/etiquetas/carlos-diaz/)
- [Carlos Espinosa Domínguez](https://artefactus.org/etiquetas/carlos-espinosa-dominguez/)
- [Carlos Felipe](https://artefactus.org/etiquetas/carlos-felipe/)
- [Carlos Manuel Varela](https://artefactus.org/etiquetas/carlos-manuel-varela/)
- [Carlos Repilado](https://artefactus.org/etiquetas/carlos-repilado/)
- [Carlos Sánchez Lozano](https://artefactus.org/etiquetas/carlos-sanchez-lozano/)
- [Carlos Silveyra](https://artefactus.org/etiquetas/carlos-silveyra/)
- [Carlos Varela](https://artefactus.org/etiquetas/carlos-varela/)
- [Carlos Victoria](https://artefactus.org/etiquetas/carlos-victoria/)
- [Carmelo Castro](https://artefactus.org/etiquetas/carmelo-castro/)
- [Carmen Ramos](https://artefactus.org/etiquetas/carmen-ramos/)
- [Carmina Narro](https://artefactus.org/etiquetas/carmina-narro/)
- [Carnival Studio Theater del Adrienne Arsht Center](https://artefactus.org/etiquetas/carnival-studio-theater-del-adrienne-arsht-center/)
- [Carucha Camejo](https://artefactus.org/etiquetas/carucha-camejo/)
- [Casa Bacardí](https://artefactus.org/etiquetas/casa-bacardi/)
- [Casa de Américas](https://artefactus.org/etiquetas/casa-de-americas/)
- [Casa de la Memoria Escénica de Matanzas](https://artefactus.org/etiquetas/casa-de-la-memoria-escenica-de-matanzas/)
- [Catalina Arenas](https://artefactus.org/etiquetas/catalina-arenas/)
- [Círculo de Cultura Panamericano](https://artefactus.org/etiquetas/circulo-de-cultura-panamericano/)
- [Círculo Teatral de Chicago](https://artefactus.org/etiquetas/circulo-teatral-de-chicago/)
- [Celeste Espinoza](https://artefactus.org/etiquetas/celeste-espinoza/)
- [Centro Cultural Español de Cooperación Iberoamericana en Miami](https://artefactus.org/etiquetas/centro-cultural-espanol-de-cooperacion-iberoamericana-en-miami/)
- [Centro Cultural Universitario](https://artefactus.org/etiquetas/centro-cultural-universitario/)
- [Centro de Documentación Teatral - CDT](https://artefactus.org/etiquetas/centro-de-documentacion-teatral-cdt/)
- [Centro Provincial de Artes Escénicas (CPAE)](https://artefactus.org/etiquetas/centro-provincial-de-artes-escenicas-cpae/)
- [Chamaco](https://artefactus.org/etiquetas/chamaco/)
- [Charles Dickens](https://artefactus.org/etiquetas/charles-dickens/)
- [Charo Sabio](https://artefactus.org/etiquetas/charo-sabio/)
- [Chely Lima](https://artefactus.org/etiquetas/chely-lima/)
- [Christian Ocón](https://artefactus.org/etiquetas/christian-ocon/)
- [Christopher Shinn](https://artefactus.org/etiquetas/christopher-shinn/)
- [Cine cubano](https://artefactus.org/etiquetas/cine-cubano/)
- [Cirko Teatro](https://artefactus.org/etiquetas/cirko-teatro/)
- [Claudio Tolcachir](https://artefactus.org/etiquetas/claudio-tolcachir/)
- [Clásicos españoles](https://artefactus.org/etiquetas/clasicos-espanoles/)
- [CMQ Televisión](https://artefactus.org/etiquetas/cmq-television/)
- [Colección On Stage](https://artefactus.org/etiquetas/coleccion-on-stage/)
- [Colección Primer Acto](https://artefactus.org/etiquetas/coleccion-primer-acto/)
- [Commedia dell'Arte](https://artefactus.org/etiquetas/commedia-dellarte/)
- [Compañía Teatral Catarsis](https://artefactus.org/etiquetas/compania-teatral-catarsis/)
- [Compañía Teatral Havanafama](https://artefactus.org/etiquetas/compania-teatral-havanafama/)
- [CONACULTA](https://artefactus.org/etiquetas/conaculta/)
- [CONARTE](https://artefactus.org/etiquetas/conarte/)
- [Congreso Iberoamericano de Artes Escénicas y Visuales para el Empoderamiento en Derechos Humanos de Privados y Exprivados de Libertad](https://artefactus.org/etiquetas/congreso-iberoamericano-de-artes-escenicas-y-visuales-para-el-empoderamiento-en-derechos-humanos-de-privados-y-exprivados-de-libertad/)
- [Congreso Teoría y práctica de la dramaturgia cubana del exilio](https://artefactus.org/etiquetas/congreso-teoria-y-practica-de-la-dramaturgia-cubana-del-exilio/)
- [Consuelo Ramírez](https://artefactus.org/etiquetas/consuelo-ramirez/)
- [Cornisa 20](https://artefactus.org/etiquetas/cornisa-20/)
- [Cristina Banegas](https://artefactus.org/etiquetas/cristina-banegas/)
- [Cristina Ferrari](https://artefactus.org/etiquetas/cristina-ferrari/)
- [Cuatrogatos](https://artefactus.org/etiquetas/cuatrogatos/)
- [Cuba](https://artefactus.org/etiquetas/cuba/)
- [Cuba 8 Art & Reserch Center](https://artefactus.org/etiquetas/cuba-8-art-reserch-center/)
- [Cuento](https://artefactus.org/etiquetas/cuento/)
- [Cuentos de Miami](https://artefactus.org/etiquetas/cuentos-de-miami/)
- [Dagoberto González](https://artefactus.org/etiquetas/dagoberto-gonzalez/)
- [Daisy Fontao](https://artefactus.org/etiquetas/daisy-fontao/)
- [Daniel Fernández](https://artefactus.org/etiquetas/daniel-fernandez/)
- [Daniel Goldin](https://artefactus.org/etiquetas/daniel-goldin/)
- [Darío Fo](https://artefactus.org/etiquetas/dario-fo/)
- [David Gaitán](https://artefactus.org/etiquetas/david-gaitan/)
- [David Jiménez](https://artefactus.org/etiquetas/david-jimenez/)
- [David Olguín](https://artefactus.org/etiquetas/david-olguin/)
- [Día de la Dramaturgia y del Teatro Cubano del Exilio](https://artefactus.org/etiquetas/dia-de-la-dramaturgia-y-del-teatro-cubano-del-exilio/)
- [Día del Teatro Cubano](https://artefactus.org/etiquetas/dia-del-teatro-cubano/)
- [Día internacional del libro infantil](https://artefactus.org/etiquetas/dia-internacional-del-libro-infantil/)
- [Día Mundial de la Marioneta](https://artefactus.org/etiquetas/dia-mundial-de-la-marioneta/)
- [Día Mundial del libro y del derecho de autor](https://artefactus.org/etiquetas/dia-mundial-del-libro-y-del-derecho-de-autor/)
- [Día Mundial del Teatro](https://artefactus.org/etiquetas/dia-mundial-del-teatro/)
- [Día mundial del teatro para niños y jóvenes](https://artefactus.org/etiquetas/dia-mundial-del-teatro-para-ninos-y-jovenes/)
- [Delso Aquino](https://artefactus.org/etiquetas/delso-aquino/)
- [Departamento de Lenguas y Literaturas Modernas](https://artefactus.org/etiquetas/departamento-de-lenguas-y-literaturas-modernas/)
- [Diego Aramburo](https://artefactus.org/etiquetas/diego-aramburo/)
- [Dimitris Maronitis](https://artefactus.org/etiquetas/dimitris-maronitis/)
- [Dino Armas](https://artefactus.org/etiquetas/dino-armas/)
- [Dolores Prades](https://artefactus.org/etiquetas/dolores-prades/)
- [Domingo del Prado](https://artefactus.org/etiquetas/domingo-del-prado/)
- [Dora Alonso](https://artefactus.org/etiquetas/dora-alonso/)
- [Dramaturgia](https://artefactus.org/etiquetas/dramaturgia/)
- [Dramaturgia argentina](https://artefactus.org/etiquetas/dramaturgia-argentina/)
- [Dramaturgia chilena](https://artefactus.org/etiquetas/dramaturgia-chilena/)
- [Dramaturgia española](https://artefactus.org/etiquetas/dramaturgia-espanola/)
- [Dramaturgia estadounidense](https://artefactus.org/etiquetas/dramaturgia-estadounidense/)
- [Dramaturgia francesa](https://artefactus.org/etiquetas/dramaturgia-francesa/)
- [Dramaturgia hondureña](https://artefactus.org/etiquetas/dramaturgia-hondurena/)
- [Dramaturgia infantil](https://artefactus.org/etiquetas/dramaturgia-infantil/)
- [Dramaturgia mexicana](https://artefactus.org/etiquetas/dramaturgia-mexicana/)
- [Dramaturgia para niños y jóvenes](https://artefactus.org/etiquetas/dramaturgia-para-ninos-y-jovenes/)
- [Dramaturgia peruana](https://artefactus.org/etiquetas/dramaturgia-peruana/)
- [Dramaturgia salvadoreña](https://artefactus.org/etiquetas/dramaturgia-salvadorena/)
- [Dramaturgia venezolana](https://artefactus.org/etiquetas/dramaturgia-venezolana/)
- [Dramaturgo](https://artefactus.org/etiquetas/dramaturgo/)
- [Ediciones Abran Cancha](https://artefactus.org/etiquetas/ediciones-abran-cancha/)
- [Ediciones Arey](https://artefactus.org/etiquetas/ediciones-arey/)
- [Ediciones Baquiana](https://artefactus.org/etiquetas/ediciones-baquiana/)
- [Ediciones de Gestos](https://artefactus.org/etiquetas/ediciones-de-gestos/)
- [Ediciones de la flecha](https://artefactus.org/etiquetas/ediciones-de-la-flecha/)
- [Ediciones El Milagro](https://artefactus.org/etiquetas/ediciones-el-milagro/)
- [Ediciones R](https://artefactus.org/etiquetas/ediciones-r/)
- [Ediciones SM](https://artefactus.org/etiquetas/ediciones-sm/)
- [Ediciones Universal](https://artefactus.org/etiquetas/ediciones-universal/)
- [Editorial Alfaguara](https://artefactus.org/etiquetas/editorial-alfaguara/)
- [Editorial CCS](https://artefactus.org/etiquetas/editorial-ccs/)
- [Editorial Gente Nueva](https://artefactus.org/etiquetas/editorial-gente-nueva/)
- [Editorial Planeta](https://artefactus.org/etiquetas/editorial-planeta/)
- [Editorial Scholastic](https://artefactus.org/etiquetas/editorial-scholastic/)
- [Editorial Silueta](https://artefactus.org/etiquetas/editorial-silueta/)
- [Editoriales cubanas](https://artefactus.org/etiquetas/editoriales-cubanas/)
- [Eduardo Cervieri](https://artefactus.org/etiquetas/eduardo-cervieri/)
- [Eduardo Contreras Soto](https://artefactus.org/etiquetas/eduardo-contreras-soto/)
- [Eduardo Espinoza](https://artefactus.org/etiquetas/eduardo-espinoza/)
- [Eduardo Manet](https://artefactus.org/etiquetas/eduardo-manet/)
- [Eduardo Padrón](https://artefactus.org/etiquetas/eduardo-padron/)
- [Eduardo Quiles](https://artefactus.org/etiquetas/eduardo-quiles/)
- [El Fénix Producciones](https://artefactus.org/etiquetas/el-fenix-producciones/)
- [El maleficio de la mariposa](https://artefactus.org/etiquetas/el-maleficio-de-la-mariposa/)
- [Eldys Baratutes Benavides](https://artefactus.org/etiquetas/eldys-baratutes-benavides/)
- [Elena Cánova](https://artefactus.org/etiquetas/elena-canova/)
- [Eliseo Diego](https://artefactus.org/etiquetas/eliseo-diego/)
- [Elsa Andrianou](https://artefactus.org/etiquetas/elsa-andrianou/)
- [Enrique Lanz](https://artefactus.org/etiquetas/enrique-lanz/)
- [Eric-Emmanuel Schmitt](https://artefactus.org/etiquetas/eric-emmanuel-schmitt/)
- [Ernesto Fundora](https://artefactus.org/etiquetas/ernesto-fundora/)
- [Escena y fiesta](https://artefactus.org/etiquetas/escena-y-fiesta/)
- [Escenografía](https://artefactus.org/etiquetas/escenografia/)
- [Espacio Cultural del Banco República](https://artefactus.org/etiquetas/espacio-cultural-del-banco-republica/)
- [Espacio Teatro](https://artefactus.org/etiquetas/espacio-teatro/)
- [Esperanza Vallejo](https://artefactus.org/etiquetas/esperanza-vallejo/)
- [Estados Unidos de América](https://artefactus.org/etiquetas/estados-unidos-de-america/)
- [Esteban Llorach](https://artefactus.org/etiquetas/esteban-llorach/)
- [Estela Leñero](https://artefactus.org/etiquetas/estela-lenero/)
- [Estuario editora](https://artefactus.org/etiquetas/estuario-editora/)
- [Estudios Fílmicos de Cubanacán](https://artefactus.org/etiquetas/estudios-filmicos-de-cubanacan/)
- [Eugenio Hernández Espinosa](https://artefactus.org/etiquetas/eugenio-hernandez-espinosa/)
- [Eva Bal](https://artefactus.org/etiquetas/eva-bal/)
- [Excilia Saldaña](https://artefactus.org/etiquetas/excilia-saldana/)
- [Fabián Sevilla](https://artefactus.org/etiquetas/fabian-sevilla/)
- [Facto Teatro](https://artefactus.org/etiquetas/facto-teatro/)
- [Facultad de Arte Teatral del ISA](https://artefactus.org/etiquetas/facultad-de-arte-teatral-del-isa/)
- [Félix Pita Rodríguez](https://artefactus.org/etiquetas/felix-pita-rodriguez/)
- [Felipe Galván](https://artefactus.org/etiquetas/felipe-galvan/)
- [Feria Internacional del Libro de Miami](https://artefactus.org/etiquetas/feria-internacional-del-libro-de-miami/)
- [Fernanda del Monte](https://artefactus.org/etiquetas/fernanda-del-monte/)
- [Fernando de Ita](https://artefactus.org/etiquetas/fernando-de-ita/)
- [Fernando Goicochea](https://artefactus.org/etiquetas/fernando-goicochea/)
- [Fernando Nieves](https://artefactus.org/etiquetas/fernando-nieves/)
- [Fernando Pérez](https://artefactus.org/etiquetas/fernando-perez/)
- [FesTIN](https://artefactus.org/etiquetas/festin/)
- [Festival de Joven Dramaturgia](https://artefactus.org/etiquetas/festival-de-joven-dramaturgia/)
- [Festival de Teatro de Pequeño Formato de Miami](https://artefactus.org/etiquetas/festival-de-teatro-de-pequeno-formato-de-miami/)
- [Festival de Teatro del Centro Kennedy](https://artefactus.org/etiquetas/festival-de-teatro-del-centro-kennedy/)
- [Festival de Teatro Hispano del Comisionado Dominicano](https://artefactus.org/etiquetas/festival-de-teatro-hispano-del-comisionado-dominicano/)
- [Festival Internacional Cervantino](https://artefactus.org/etiquetas/festival-internacional-cervantino/)
- [Festival Internacional de Teatro de Papel](https://artefactus.org/etiquetas/festival-internacional-de-teatro-de-papel/)
- [Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami](https://artefactus.org/etiquetas/festival-internacional-de-teatro-hispano-de-miami/)
- [Festival Internacional del Teatro de Virgilio Piñera](https://artefactus.org/etiquetas/festival-internacional-del-teatro-de-virgilio-pinera/)
- [Festival Latinoamericano del Monólogo](https://artefactus.org/etiquetas/festival-latinoamericano-del-monologo/)
- [Fidel Galván](https://artefactus.org/etiquetas/fidel-galvan/)
- [Flavio González Mello](https://artefactus.org/etiquetas/flavio-gonzalez-mello/)
- [Flora Díaz Parrado](https://artefactus.org/etiquetas/flora-diaz-parrado/)
- [Flora Lauten](https://artefactus.org/etiquetas/flora-lauten/)
- [Fondo de Cultura Económica](https://artefactus.org/etiquetas/fondo-de-cultura-economica/)
- [Francesc Adriá](https://artefactus.org/etiquetas/francesc-adria/)
- [Francisco Covarrubias](https://artefactus.org/etiquetas/francisco-covarrubias/)
- [Francisco Hinojosa](https://artefactus.org/etiquetas/francisco-hinojosa/)
- [Francisco Morín](https://artefactus.org/etiquetas/francisco-morin/)
- [Francisco Sánchez](https://artefactus.org/etiquetas/francisco-sanchez/)
- [Franklin Rodríguez](https://artefactus.org/etiquetas/franklin-rodriguez/)
- [Franz Kafka](https://artefactus.org/etiquetas/franz-kafka/)
- [Freddy Artiles](https://artefactus.org/etiquetas/freddy-artiles/)
- [Friedrich Dürrenmatt](https://artefactus.org/etiquetas/friedrich-durrenmatt/)
- [Fundación Autor](https://artefactus.org/etiquetas/fundacion-autor/)
- [Fundación Cuatrogatos](https://artefactus.org/etiquetas/fundacion-cuatrogatos/)
- [FUNDarte](https://artefactus.org/etiquetas/fundarte/)
- [Gabriel Flores](https://artefactus.org/etiquetas/gabriel-flores/)
- [Galiano 108](https://artefactus.org/etiquetas/galiano-108/)
- [Gemma Lluch](https://artefactus.org/etiquetas/gemma-lluch/)
- [George Riverón](https://artefactus.org/etiquetas/george-riveron/)
- [Georges Ferdinandy](https://artefactus.org/etiquetas/georges-ferdinandy/)
- [Gonzalo Madurga](https://artefactus.org/etiquetas/gonzalo-madurga/)
- [Granada](https://artefactus.org/etiquetas/granada/)
- [Great Small Works](https://artefactus.org/etiquetas/great-small-works/)
- [Grettel Trujillo](https://artefactus.org/etiquetas/grettel-trujillo/)
- [Grupo Editorial La Hoguera](https://artefactus.org/etiquetas/grupo-editorial-la-hoguera/)
- [Gualberto González](https://artefactus.org/etiquetas/gualberto-gonzalez/)
- [Guarattelle](https://artefactus.org/etiquetas/guarattelle/)
- [Guila Clara Kessous](https://artefactus.org/etiquetas/guila-clara-kessous/)
- [Guillermo Calderón](https://artefactus.org/etiquetas/guillermo-calderon/)
- [Guillermo Heras](https://artefactus.org/etiquetas/guillermo-heras/)
- [Guillermo Schmidhuber](https://artefactus.org/etiquetas/guillermo-schmidhuber/)
- [Gustavo Ott](https://artefactus.org/etiquetas/gustavo-ott/)
- [Habey Hechavarría](https://artefactus.org/etiquetas/habey-hechavarria/)
- [Havanafama Teatro Estudio](https://artefactus.org/etiquetas/havanafama-teatro-estudio/)
- [Héctor Agüero Lauten](https://artefactus.org/etiquetas/hector-aguero-lauten/)
- [Héctor Levy-Daniel](https://artefactus.org/etiquetas/hector-levy-daniel/)
- [Héctor Manuel Vidal](https://artefactus.org/etiquetas/hector-manuel-vidal/)
- [Héctor Mendoza](https://artefactus.org/etiquetas/hector-mendoza/)
- [Héctor Quintero](https://artefactus.org/etiquetas/hector-quintero/)
- [Héctor Santiago](https://artefactus.org/etiquetas/hector-santiago/)
- [Henryk Jurkowski](https://artefactus.org/etiquetas/henryk-jurkowski/)
- [Hermenegildo Lanz](https://artefactus.org/etiquetas/hermenegildo-lanz/)
- [Hispanic Theater Guild](https://artefactus.org/etiquetas/hispanic-theater-guild/)
- [Homero](https://artefactus.org/etiquetas/homero/)
- [Hubert de Blanck](https://artefactus.org/etiquetas/hubert-de-blanck/)
- [Hugo Abraham Wirth](https://artefactus.org/etiquetas/hugo-abraham-wirth/)
- [Hugo Alfredo Hinojosa](https://artefactus.org/etiquetas/hugo-alfredo-hinojosa/)
- [Hugo Argüelles](https://artefactus.org/etiquetas/hugo-arguelles/)
- [Humberto Rodríguez](https://artefactus.org/etiquetas/humberto-rodriguez/)
- [Hybrid Scene](https://artefactus.org/etiquetas/hybrid-scene/)
- [IBBY](https://artefactus.org/etiquetas/ibby/)
- [ICRA](https://artefactus.org/etiquetas/icra/)
- [Ilíada](https://artefactus.org/etiquetas/iliada/)
- [Imanol Martínez](https://artefactus.org/etiquetas/imanol-martinez/)
- [Indira Páez](https://artefactus.org/etiquetas/indira-paez/)
- [Institut del Teatre](https://artefactus.org/etiquetas/institut-del-teatre/)
- [Instituto Cubano de Radio y Televisión (ICRT)](https://artefactus.org/etiquetas/instituto-cubano-de-radio-y-television-icrt/)
- [Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC)](https://artefactus.org/etiquetas/instituto-cubano-del-arte-e-industria-cinematograficos-icaic/)
- [Instituto Cultural René Ariza](https://artefactus.org/etiquetas/instituto-cultural-rene-ariza/)
- [Instituto Internacional del Teatro - ITI](https://artefactus.org/etiquetas/instituto-internacional-del-teatro-iti/)
- [Instituto Superior de Arte (ISA)](https://artefactus.org/etiquetas/instituto-superior-de-arte-isa/)
- [Interculturalidad](https://artefactus.org/etiquetas/interculturalidad/)
- [Irma Avegno](https://artefactus.org/etiquetas/irma-avegno/)
- [Irma Bello](https://artefactus.org/etiquetas/irma-bello/)
- [Isabel Quiroz](https://artefactus.org/etiquetas/isabel-quiroz/)
- [Itziar Pascual](https://artefactus.org/etiquetas/itziar-pascual/)
- [Ivette Vian](https://artefactus.org/etiquetas/ivette-vian/)
- [Ivette Viñas](https://artefactus.org/etiquetas/ivette-vinas/)
- [Jacqueline Briceño](https://artefactus.org/etiquetas/jacqueline-briceno/)
- [Jaime García Padrino](https://artefactus.org/etiquetas/jaime-garcia-padrino/)
- [Jaime Quezada](https://artefactus.org/etiquetas/jaime-quezada/)
- [Javier Villafañe](https://artefactus.org/etiquetas/javier-villafane/)
- [Jean Genet](https://artefactus.org/etiquetas/jean-genet/)
- [Jean Paul Carstensen](https://artefactus.org/etiquetas/jean-paul-carstensen/)
- [Jenny Sealey](https://artefactus.org/etiquetas/jenny-sealey/)
- [Jerry Herman Ring Theatre](https://artefactus.org/etiquetas/jerry-herman-ring-theatre/)
- [Jesús Díaz Rojas](https://artefactus.org/etiquetas/jesus-diaz-rojas/)
- [Jessica A. Kaahwa](https://artefactus.org/etiquetas/jessica-a-kaahwa/)
- [Jessica Álvarez Diéguez](https://artefactus.org/etiquetas/jessica-alvarez-dieguez/)
- [Joan Baixas](https://artefactus.org/etiquetas/joan-baixas/)
- [Joann María Yarrow](https://artefactus.org/etiquetas/joann-maria-yarrow/)
- [Jocelyn Lovos](https://artefactus.org/etiquetas/jocelyn-lovos/)
- [Joel Cano](https://artefactus.org/etiquetas/joel-cano/)
- [Joel Franz Rosell](https://artefactus.org/etiquetas/joel-franz-rosell/)
- [John Logan](https://artefactus.org/etiquetas/john-logan/)
- [John Malkovich](https://artefactus.org/etiquetas/john-malkovich/)
- [John S. and James L. Knight Foundation](https://artefactus.org/etiquetas/john-s-and-james-l-knight-foundation/)
- [Jorge Hernández](https://artefactus.org/etiquetas/jorge-hernandez/)
- [Jorge Huertas](https://artefactus.org/etiquetas/jorge-huertas/)
- [Jorge Mañach](https://artefactus.org/etiquetas/jorge-manach/)
- [Jorge Noa](https://artefactus.org/etiquetas/jorge-noa/)
- [Jorgelina Cerritos](https://artefactus.org/etiquetas/jorgelina-cerritos/)
- [José Abreu Felippe](https://artefactus.org/etiquetas/jose-abreu-felippe/)
- [José Antonio Barrios](https://artefactus.org/etiquetas/jose-antonio-barrios/)
- [José Antonio Ramos](https://artefactus.org/etiquetas/jose-antonio-ramos/)
- [José Echegaray](https://artefactus.org/etiquetas/jose-echegaray/)
- [José Gallo de Renovales](https://artefactus.org/etiquetas/jose-gallo-de-renovales/)
- [José González](https://artefactus.org/etiquetas/jose-gonzalez/)
- [José León](https://artefactus.org/etiquetas/jose-leon/)
- [José Luis Alonso de Santos](https://artefactus.org/etiquetas/jose-luis-alonso-de-santos/)
- [José Luis García Barrientos](https://artefactus.org/etiquetas/jose-luis-garcia-barrientos/)
- [José Luis Gómez](https://artefactus.org/etiquetas/jose-luis-gomez/)
- [José Pedroni](https://artefactus.org/etiquetas/jose-pedroni/)
- [José Quiroga](https://artefactus.org/etiquetas/jose-quiroga/)
- [José R. Brene](https://artefactus.org/etiquetas/jose-r-brene/)
- [José Ramón Enríquez](https://artefactus.org/etiquetas/jose-ramon-enriquez/)
- [José Ramón Fernández](https://artefactus.org/etiquetas/jose-ramon-fernandez/)
- [José Sanchis Sinisterra](https://artefactus.org/etiquetas/jose-sanchis-sinisterra/)
- [José Triana](https://artefactus.org/etiquetas/jose-triana/)
- [José Trinidad Reyes](https://artefactus.org/etiquetas/jose-trinidad-reyes/)
- [José Zorrilla](https://artefactus.org/etiquetas/jose-zorrilla/)
- [Juan Abreu Felippe](https://artefactus.org/etiquetas/juan-abreu-felippe/)
- [Juan Carlos Azuaje](https://artefactus.org/etiquetas/juan-carlos-azuaje/)
- [Juan Carlos Rubio](https://artefactus.org/etiquetas/juan-carlos-rubio/)
- [Juan Cueto-Roig](https://artefactus.org/etiquetas/juan-cueto-roig/)
- [Juan David Ferrer](https://artefactus.org/etiquetas/juan-david-ferrer/)
- [Juan de Alfarache](https://artefactus.org/etiquetas/juan-de-alfarache/)
- [Juan Guzmán](https://artefactus.org/etiquetas/juan-guzman/)
- [Juan Jo Rubio](https://artefactus.org/etiquetas/juan-jo-rubio/)
- [Juan José Gurrola](https://artefactus.org/etiquetas/juan-jose-gurrola/)
- [Juan Mayorga](https://artefactus.org/etiquetas/juan-mayorga/)
- [Juan Roca](https://artefactus.org/etiquetas/juan-roca/)
- [Judi Dench](https://artefactus.org/etiquetas/judi-dench/)
- [Julie De Grandy](https://artefactus.org/etiquetas/julie-de-grandy/)
- [Julio César Castro (Juceca)](https://artefactus.org/etiquetas/julio-cesar-castro-juceca/)
- [Julio Huélamo](https://artefactus.org/etiquetas/julio-huelamo/)
- [Julio Martínez Aparicio](https://artefactus.org/etiquetas/julio-martinez-aparicio/)
- [Julio Matas](https://artefactus.org/etiquetas/julio-matas/)
- [Julio Rodríguez](https://artefactus.org/etiquetas/julio-rodriguez/)
- [Katherine Leyva](https://artefactus.org/etiquetas/katherine-leyva/)
- [Kele Kele](https://artefactus.org/etiquetas/kele-kele/)
- [Kevin Aponte](https://artefactus.org/etiquetas/kevin-aponte/)
- [Knight Arts Challenge](https://artefactus.org/etiquetas/knight-arts-challenge/)
- [Knight Arts Challenge People’s Choice Award](https://artefactus.org/etiquetas/knight-arts-challenge-peoples-choice-award/)
- [Knight Foundation](https://artefactus.org/etiquetas/knight-foundation/)
- [Koubek Center](https://artefactus.org/etiquetas/koubek-center/)
- [Kraken Teatro](https://artefactus.org/etiquetas/kraken-teatro/)
- [Krzysztof Warlikowski](https://artefactus.org/etiquetas/krzysztof-warlikowski/)
- [La Abadía](https://artefactus.org/etiquetas/la-abadia/)
- [La Corsetería](https://artefactus.org/etiquetas/la-corseteria/)
- [La Cuarta](https://artefactus.org/etiquetas/la-cuarta/)
- [La cuarta pared](https://artefactus.org/etiquetas/la-cuarta-pared/)
- [La Má Teodora](https://artefactus.org/etiquetas/la-ma-teodora/)
- [La Máquina de Teatro](https://artefactus.org/etiquetas/la-maquina-de-teatro/)
- [La zapatera prodigiosa](https://artefactus.org/etiquetas/la-zapatera-prodigiosa/)
- [Laura Zarrabeitia](https://artefactus.org/etiquetas/laura-zarrabeitia/)
- [Lázaro Horta](https://artefactus.org/etiquetas/lazaro-horta/)
- [Le Carrousel](https://artefactus.org/etiquetas/le-carrousel/)
- [Leandro Peraza](https://artefactus.org/etiquetas/leandro-peraza/)
- [Lector](https://artefactus.org/etiquetas/lector/)
- [Lectura](https://artefactus.org/etiquetas/lectura/)
- [Lectura dramatizada](https://artefactus.org/etiquetas/lectura-dramatizada/)
- [Lectura en voz alta](https://artefactus.org/etiquetas/lectura-en-voz-alta/)
- [Libro](https://artefactus.org/etiquetas/libro/)
- [Lilian Susel Zaldívar de los Reyes](https://artefactus.org/etiquetas/lilian-susel-zaldivar-de-los-reyes/)
- [Lilliam Vega](https://artefactus.org/etiquetas/lilliam-vega/)
- [Lillian Manzor](https://artefactus.org/etiquetas/lillian-manzor/)
- [Lino Novás Calvo](https://artefactus.org/etiquetas/lino-novas-calvo/)
- [Liset Lantigua González](https://artefactus.org/etiquetas/liset-lantigua-gonzalez/)
- [Literatura argentina](https://artefactus.org/etiquetas/literatura-argentina/)
- [Literatura cubana](https://artefactus.org/etiquetas/literatura-cubana/)
- [Literatura húngara](https://artefactus.org/etiquetas/literatura-hungara/)
- [Literatura infantil cubana](https://artefactus.org/etiquetas/literatura-infantil-cubana/)
- [Literatura infantil venezolana](https://artefactus.org/etiquetas/literatura-infantil-venezolana/)
- [Literatura Infantil y Juvenil](https://artefactus.org/etiquetas/literatura-infantil-y-juvenil/)
- [Literatura inglesa](https://artefactus.org/etiquetas/literatura-inglesa/)
- [Literatura rusa](https://artefactus.org/etiquetas/literatura-rusa/)
- [Literatura victoriana](https://artefactus.org/etiquetas/literatura-victoriana/)
- [Lope de Vega](https://artefactus.org/etiquetas/lope-de-vega/)
- [Los Guggenheim](https://artefactus.org/etiquetas/los-guggenheim/)
- [Los ojos del hermano eterno](https://artefactus.org/etiquetas/los-ojos-del-hermano-eterno/)
- [Lucía Laragione](https://artefactus.org/etiquetas/lucia-laragione/)
- [Ludwig Margules](https://artefactus.org/etiquetas/ludwig-margules/)
- [Luigi Pirandello](https://artefactus.org/etiquetas/luigi-pirandello/)
- [Luis Alfredo Becerra](https://artefactus.org/etiquetas/luis-alfredo-becerra/)
- [Luis Cabrera Delgado](https://artefactus.org/etiquetas/luis-cabrera-delgado/)
- [Luis Eduardo Yee](https://artefactus.org/etiquetas/luis-eduardo-yee/)
- [Luis Enrique Gutiérrez Ortiz Monasterio (LEGOM)](https://artefactus.org/etiquetas/luis-enrique-gutierrez-ortiz-monasterio-legom/)
- [Luis González-Cruz](https://artefactus.org/etiquetas/luis-gonzalez-cruz/)
- [Luis Lacosta Alverich](https://artefactus.org/etiquetas/luis-lacosta-alverich/)
- [Luis Mario Moncada](https://artefactus.org/etiquetas/luis-mario-moncada/)
- [Luis Matilla](https://artefactus.org/etiquetas/luis-matilla/)
- [Luis Márquez](https://artefactus.org/etiquetas/luis-marquez/)
- [Luis Romero](https://artefactus.org/etiquetas/luis-romero/)
- [Luis Vargas](https://artefactus.org/etiquetas/luis-vargas/)
- [Luisa Martínez Casado](https://artefactus.org/etiquetas/luisa-martinez-casado/)
- [Lunes de Revolución](https://artefactus.org/etiquetas/lunes-de-revolucion/)
- [Magali Alabau](https://artefactus.org/etiquetas/magali-alabau/)
- [Magali Boix](https://artefactus.org/etiquetas/magali-boix/)
- [Magalys Sánchez](https://artefactus.org/etiquetas/magalys-sanchez/)
- [Magda Donato](https://artefactus.org/etiquetas/magda-donato/)
- [Malala Yousafzai](https://artefactus.org/etiquetas/malala-yousafzai/)
- [Manny López](https://artefactus.org/etiquetas/manny-lopez/)
- [Manolo García Oliva](https://artefactus.org/etiquetas/manolo-garcia-oliva/)
- [Manuel Cofiño](https://artefactus.org/etiquetas/manuel-cofino/)
- [Manuel de Falla](https://artefactus.org/etiquetas/manuel-de-falla/)
- [Manuel Iedvabni](https://artefactus.org/etiquetas/manuel-iedvabni/)
- [Manuel Martín](https://artefactus.org/etiquetas/manuel-martin/)
- [Manuel Octavio Gómez](https://artefactus.org/etiquetas/manuel-octavio-gomez/)
- [Manuel Peña](https://artefactus.org/etiquetas/manuel-pena/)
- [Manuel Puig](https://artefactus.org/etiquetas/manuel-puig/)
- [Manuel Reguera Saumell](https://artefactus.org/etiquetas/manuel-reguera-saumell/)
- [María Elena Walsh](https://artefactus.org/etiquetas/maria-elena-walsh/)
- [María Jesús Gómez Llano](https://artefactus.org/etiquetas/maria-jesus-gomez-llano/)
- [Marcela Muñoz](https://artefactus.org/etiquetas/marcela-munoz/)
- [Marco Antonio de la Parra](https://artefactus.org/etiquetas/marco-antonio-de-la-parra/)
- [Marcos Casanova](https://artefactus.org/etiquetas/marcos-casanova/)
- [Marcos Miranda](https://artefactus.org/etiquetas/marcos-miranda/)
- [Margarita Coego](https://artefactus.org/etiquetas/margarita-coego/)
- [Margarita Xirgu](https://artefactus.org/etiquetas/margarita-xirgu/)
- [Mariachi Clown](https://artefactus.org/etiquetas/mariachi-clown/)
- [Mariana Buoninconti](https://artefactus.org/etiquetas/mariana-buoninconti/)
- [Mariana Pineda](https://artefactus.org/etiquetas/mariana-pineda/)
- [Marie Hélène Estienne](https://artefactus.org/etiquetas/marie-helene-estienne/)
- [Marilyn Romero](https://artefactus.org/etiquetas/marilyn-romero/)
- [Mario Cantú Toscano](https://artefactus.org/etiquetas/mario-cantu-toscano/)
- [Mario Diament](https://artefactus.org/etiquetas/mario-diament/)
- [Mario Ernesto Romero](https://artefactus.org/etiquetas/mario-ernesto-romero/)
- [Mario Ernesto Sánchez](https://artefactus.org/etiquetas/mario-ernesto-sanchez/)
- [Marisa Lajolo](https://artefactus.org/etiquetas/marisa-lajolo/)
- [Marisol Correa](https://artefactus.org/etiquetas/marisol-correa/)
- [Maroma Players](https://artefactus.org/etiquetas/maroma-players/)
- [Mel Nieves](https://artefactus.org/etiquetas/mel-nieves/)
- [Miami Light Project](https://artefactus.org/etiquetas/miami-light-project/)
- [Miami New Times](https://artefactus.org/etiquetas/miami-new-times/)
- [Michael Morpurgo](https://artefactus.org/etiquetas/michael-morpurgo/)
- [Miguel Ángel Pichardo](https://artefactus.org/etiquetas/miguel-angel-pichardo/)
- [Miguel Corral](https://artefactus.org/etiquetas/miguel-corral/)
- [Miguel Loyola](https://artefactus.org/etiquetas/miguel-loyola/)
- [Miguel Ponce](https://artefactus.org/etiquetas/miguel-ponce/)
- [Mijail Kalatozov](https://artefactus.org/etiquetas/mijail-kalatozov/)
- [Mikel Chávez García](https://artefactus.org/etiquetas/mikel-chavez-garcia/)
- [Miriam Bermúdez](https://artefactus.org/etiquetas/miriam-bermudez/)
- [Miriam Lezcano Brito](https://artefactus.org/etiquetas/miriam-lezcano-brito/)
- [Molière](https://artefactus.org/etiquetas/moliere/)
- [Museo cubano](https://artefactus.org/etiquetas/museo-cubano/)
- [Myriam Orva](https://artefactus.org/etiquetas/myriam-orva/)
- [Nancy Cárdenas](https://artefactus.org/etiquetas/nancy-cardenas/)
- [Nara Mansur](https://artefactus.org/etiquetas/nara-mansur/)
- [Narrativa](https://artefactus.org/etiquetas/narrativa/)
- [Narrativa infantil](https://artefactus.org/etiquetas/narrativa-infantil/)
- [Neil LaBute](https://artefactus.org/etiquetas/neil-labute/)
- [Nelson Simón](https://artefactus.org/etiquetas/nelson-simon/)
- [Nena Abdelnour](https://artefactus.org/etiquetas/nena-abdelnour/)
- [Nersys Felipe](https://artefactus.org/etiquetas/nersys-felipe/)
- [Nezahualcóyotl](https://artefactus.org/etiquetas/nezahualcoyotl/)
- [Nicolás Dorr](https://artefactus.org/etiquetas/nicolas-dorr/)
- [Nidia Telles](https://artefactus.org/etiquetas/nidia-telles/)
- [Nilo Cruz](https://artefactus.org/etiquetas/nilo-cruz/)
- [Nobarte](https://artefactus.org/etiquetas/nobarte/)
- [Nora Badía](https://artefactus.org/etiquetas/nora-badia/)
- [Noreida Flores](https://artefactus.org/etiquetas/noreida-flores/)
- [Norge Espinosa](https://artefactus.org/etiquetas/norge-espinosa/)
- [Norge Espinosa Mendoza](https://artefactus.org/etiquetas/norge-espinosa-mendoza/)
- [Novísimo Teatro Cubano](https://artefactus.org/etiquetas/novisimo-teatro-cubano/)
- [Novísimos dramaturgos cubanos](https://artefactus.org/etiquetas/novisimos-dramaturgos-cubanos/)
- [Nuevo Teatro Fronterizo](https://artefactus.org/etiquetas/nuevo-teatro-fronterizo/)
- [Nuevoteatro66](https://artefactus.org/etiquetas/nuevoteatro66/)
- [Odin Teatret](https://artefactus.org/etiquetas/odin-teatret/)
- [OEPLI](https://artefactus.org/etiquetas/oepli/)
- [Olga Harmony](https://artefactus.org/etiquetas/olga-harmony/)
- [Oliver Mayer](https://artefactus.org/etiquetas/oliver-mayer/)
- [Ollantay Theater Magazine](https://artefactus.org/etiquetas/ollantay-theater-magazine/)
- [Omar Valiño](https://artefactus.org/etiquetas/omar-valino/)
- [Onelio Jorge Cardoso](https://artefactus.org/etiquetas/onelio-jorge-cardoso/)
- [Oriana Elizabeth](https://artefactus.org/etiquetas/oriana-elizabeth/)
- [Orlando Arias](https://artefactus.org/etiquetas/orlando-arias/)
- [Orlando González Esteva](https://artefactus.org/etiquetas/orlando-gonzalez-esteva/)
- [Oscar Liera](https://artefactus.org/etiquetas/oscar-liera/)
- [Osvaldo Strongoli](https://artefactus.org/etiquetas/osvaldo-strongoli/)
- [Otilio Carvajal](https://artefactus.org/etiquetas/otilio-carvajal/)
- [Pablo Obreque](https://artefactus.org/etiquetas/pablo-obreque/)
- [Panamericana Editorial](https://artefactus.org/etiquetas/panamericana-editorial/)
- [Papierthéâtre](https://artefactus.org/etiquetas/papiertheatre/)
- [Papiro Teatro](https://artefactus.org/etiquetas/papiro-teatro/)
- [Pastor Vega](https://artefactus.org/etiquetas/pastor-vega/)
- [Patricia Estrada](https://artefactus.org/etiquetas/patricia-estrada/)
- [Pedro Balmaseda](https://artefactus.org/etiquetas/pedro-balmaseda/)
- [Pedro Gundesen](https://artefactus.org/etiquetas/pedro-gundesen/)
- [Pedro R. Monge Rafuls](https://artefactus.org/etiquetas/pedro-r-monge-rafuls/)
- [Pelusín del Monte](https://artefactus.org/etiquetas/pelusin-del-monte/)
- [Pen Club de Escritores Cubanos en el Exilio](https://artefactus.org/etiquetas/pen-club-de-escritores-cubanos-en-el-exilio/)
- [Pepe Bablé](https://artefactus.org/etiquetas/pepe-bable/)
- [Pepe Camejo](https://artefactus.org/etiquetas/pepe-camejo/)
- [Pepe Carril](https://artefactus.org/etiquetas/pepe-carril/)
- [Pepe Triana](https://artefactus.org/etiquetas/pepe-triana/)
- [Peter Brook](https://artefactus.org/etiquetas/peter-brook/)
- [Poesía](https://artefactus.org/etiquetas/poesia/)
- [Premio Baco](https://artefactus.org/etiquetas/premio-baco/)
- [Premio Casa de las Américas](https://artefactus.org/etiquetas/premio-casa-de-las-americas/)
- [Premio de Dramaturgia José Jacinto Milanés](https://artefactus.org/etiquetas/premio-de-dramaturgia-jose-jacinto-milanes/)
- [Premio de Teatro Latinoamericano George Woodyard](https://artefactus.org/etiquetas/premio-de-teatro-latinoamericano-george-woodyard/)
- [Premio de Teatrología Rine Leal 2009](https://artefactus.org/etiquetas/premio-de-teatrologia-rine-leal-2009/)
- [Premio La Rosa Blanca](https://artefactus.org/etiquetas/premio-la-rosa-blanca/)
- [Premio Laureate](https://artefactus.org/etiquetas/premio-laureate/)
- [Premio Lydia Cabrera](https://artefactus.org/etiquetas/premio-lydia-cabrera/)
- [Premio Nacional de la Crítica](https://artefactus.org/etiquetas/premio-nacional-de-la-critica/)
- [Premio Pulitzer](https://artefactus.org/etiquetas/premio-pulitzer/)
- [Premio René Ariza](https://artefactus.org/etiquetas/premio-rene-ariza/)
- [Premio TIN](https://artefactus.org/etiquetas/premio-tin/)
- [Premio Tony](https://artefactus.org/etiquetas/premio-tony/)
- [Primer Acto](https://artefactus.org/etiquetas/primer-acto/)
- [Project Zu](https://artefactus.org/etiquetas/project-zu/)
- [Promoción de la lectura](https://artefactus.org/etiquetas/promocion-de-la-lectura/)
- [Psicodrama](https://artefactus.org/etiquetas/psicodrama/)
- [Pulcinella](https://artefactus.org/etiquetas/pulcinella/)
- [Quiara Alegría Hudes](https://artefactus.org/etiquetas/quiara-alegria-hudes/)
- [Raúl Cabrera](https://artefactus.org/etiquetas/raul-cabrera/)
- [Raúl de Cárdenas](https://artefactus.org/etiquetas/raul-de-cardenas/)
- [Raúl Villegas](https://artefactus.org/etiquetas/raul-villegas/)
- [Rafael González](https://artefactus.org/etiquetas/rafael-gonzalez/)
- [Rafael Murillo Selva](https://artefactus.org/etiquetas/rafael-murillo-selva/)
- [Rafael Pérez de la Cruz](https://artefactus.org/etiquetas/rafael-perez-de-la-cruz/)
- [Rafael Spregelburd](https://artefactus.org/etiquetas/rafael-spregelburd/)
- [Rainer Werner Fassbinder](https://artefactus.org/etiquetas/rainer-werner-fassbinder/)
- [Ramón del Valle Inclán](https://artefactus.org/etiquetas/ramon-del-valle-inclan/)
- [Raquel Carrió](https://artefactus.org/etiquetas/raquel-carrio/)
- [Raquel Revuelta](https://artefactus.org/etiquetas/raquel-revuelta/)
- [Rayder García Parajón](https://artefactus.org/etiquetas/rayder-garcia-parajon/)
- [Reinaldo Arenas](https://artefactus.org/etiquetas/reinaldo-arenas/)
- [Reinaldo García Ramos](https://artefactus.org/etiquetas/reinaldo-garcia-ramos/)
- [Reinaldo Montero](https://artefactus.org/etiquetas/reinaldo-montero/)
- [René Fernández Santana](https://artefactus.org/etiquetas/rene-fernandez-santana/)
- [René R. Alomá](https://artefactus.org/etiquetas/rene-r-aloma/)
- [República de las Letras](https://artefactus.org/etiquetas/republica-de-las-letras/)
- [Revista literaria](https://artefactus.org/etiquetas/revista-literaria/)
- [Revista Miradero](https://artefactus.org/etiquetas/revista-miradero/)
- [Revolución](https://artefactus.org/etiquetas/revolucion/)
- [Ricardo Iniesta](https://artefactus.org/etiquetas/ricardo-iniesta/)
- [Richard Viqueira](https://artefactus.org/etiquetas/richard-viqueira/)
- [Rine Leal](https://artefactus.org/etiquetas/rine-leal/)
- [Rita Martin](https://artefactus.org/etiquetas/rita-martin/)
- [Robert Lepage](https://artefactus.org/etiquetas/robert-lepage/)
- [Roberta Carreri](https://artefactus.org/etiquetas/roberta-carreri/)
- [Roberto Blanco](https://artefactus.org/etiquetas/roberto-blanco/)
- [Roberto D. M. Yeras](https://artefactus.org/etiquetas/roberto-d-m-yeras/)
- [Roberto De Simóne](https://artefactus.org/etiquetas/roberto-de-simone/)
- [Roberto García](https://artefactus.org/etiquetas/roberto-garcia/)
- [Rodolfo De Puzo](https://artefactus.org/etiquetas/rodolfo-de-puzo/)
- [Rodolfo Martínez Sotomayor](https://artefactus.org/etiquetas/rodolfo-martinez-sotomayor/)
- [Rodolfo Usigli](https://artefactus.org/etiquetas/rodolfo-usigli/)
- [Rogelio Orizondo](https://artefactus.org/etiquetas/rogelio-orizondo/)
- [Roger Rueff](https://artefactus.org/etiquetas/roger-rueff/)
- [Rolando Morelli](https://artefactus.org/etiquetas/rolando-morelli/)
- [Rolando Moreno](https://artefactus.org/etiquetas/rolando-moreno/)
- [Rosa Ileana Boudet](https://artefactus.org/etiquetas/rosa-ileana-boudet/)
- [Rosalba Guzmán](https://artefactus.org/etiquetas/rosalba-guzman/)
- [Rosario Suárez](https://artefactus.org/etiquetas/rosario-suarez/)
- [Rosita Fornés](https://artefactus.org/etiquetas/rosita-fornes/)
- [Rubén Darío Salazar](https://artefactus.org/etiquetas/ruben-dario-salazar/)
- [Rubén Rodríguez](https://artefactus.org/etiquetas/ruben-rodriguez/)
- [Sabas Malaver](https://artefactus.org/etiquetas/sabas-malaver/)
- [Sage Lewis](https://artefactus.org/etiquetas/sage-lewis/)
- [Sala Avellaneda](https://artefactus.org/etiquetas/sala-avellaneda/)
- [Salvador Redonet](https://artefactus.org/etiquetas/salvador-redonet/)
- [Sandor Menéndez](https://artefactus.org/etiquetas/sandor-menendez/)
- [Santiago de Pita y Borroto](https://artefactus.org/etiquetas/santiago-de-pita-y-borroto/)
- [Sara Joffré](https://artefactus.org/etiquetas/sara-joffre/)
- [Sebastián Sánchez](https://artefactus.org/etiquetas/sebastian-sanchez/)
- [Sebastián Vila](https://artefactus.org/etiquetas/sebastian-vila/)
- [Semana de la Dramaturgia de Nuevo León 2013](https://artefactus.org/etiquetas/semana-de-la-dramaturgia-de-nuevo-leon-2013/)
- [Sergio Andricaín](https://artefactus.org/etiquetas/sergio-andricain/)
- [Simon Callow](https://artefactus.org/etiquetas/simon-callow/)
- [Sociedad Actoral Hispanoamericana](https://artefactus.org/etiquetas/sociedad-actoral-hispanoamericana/)
- [Sociedad Económica de Amigos del País](https://artefactus.org/etiquetas/sociedad-economica-de-amigos-del-pais/)
- [Stathis Livathinos](https://artefactus.org/etiquetas/stathis-livathinos/)
- [Steinitz + Kollin](https://artefactus.org/etiquetas/steinitz-kollin/)
- [Susana Gutiérrez Posse](https://artefactus.org/etiquetas/susana-gutierrez-posse/)
- [Susana Torres Molina](https://artefactus.org/etiquetas/susana-torres-molina/)
- [Suzanne Lebeau](https://artefactus.org/etiquetas/suzanne-lebeau/)
- [Tablas-Alarcos Casa Editorial](https://artefactus.org/etiquetas/tablas-alarcos-casa-editorial/)
- [Tales of Miami](https://artefactus.org/etiquetas/tales-of-miami/)
- [Talycual Producciones](https://artefactus.org/etiquetas/talycual-producciones/)
- [Tania Niebla](https://artefactus.org/etiquetas/tania-niebla/)
- [Títere cubano](https://artefactus.org/etiquetas/titere-cubano/)
- [Títeres Etcétera](https://artefactus.org/etiquetas/titeres-etcetera/)
- [Teatre de la Claca](https://artefactus.org/etiquetas/teatre-de-la-claca/)
- [Teatro 8](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-8/)
- [Teatro Abanico](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-abanico/)
- [Teatro Alhambra](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-alhambra/)
- [Teatro argentino](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-argentino/)
- [Teatro Avante](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-avante/)
- [Teatro breve](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-breve/)
- [Teatro Buendía](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-buendia/)
- [Teatro Cómplice](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-complice/)
- [Teatro de Bellas Artes](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-de-bellas-artes/)
- [Teatro de Las Estaciones](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-de-las-estaciones/)
- [Teatro de Marionetas Guarattelle](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-de-marionetas-guarattelle/)
- [Teatro de Muñecos de La Habana](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-de-munecos-de-la-habana/)
- [Teatro de papel](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-de-papel/)
- [Teatro de títeres](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-de-titeres/)
- [Teatro del caballero](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-del-caballero/)
- [Teatro El Público](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-el-publico/)
- [Teatro El Tinglado](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-el-tinglado/)
- [Teatro en el blanco](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-en-el-blanco/)
- [Teatro en Miami](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-en-miami/)
- [Teatro en Miami Festival-TEMFEST](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-en-miami-festival-temfest/)
- [Teatro en Miami Studio](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-en-miami-studio/)
- [Teatro escolar](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-escolar/)
- [Teatro español](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-espanol/)
- [Teatro Estudio](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-estudio/)
- [Teatro gay](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-gay/)
- [Teatro hondureño](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-hondureno/)
- [Teatro Infantil Nacional](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-infantil-nacional/)
- [Teatro Juan Ruiz de Alarcón](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-juan-ruiz-de-alarcon/)
- [Teatro La Gringa](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-la-gringa/)
- [Teatro Línea de Sombra](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-linea-de-sombra/)
- [Teatro Los Claveles](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-los-claveles/)
- [Teatro Luna de Papel](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-luna-de-papel/)
- [Teatro Nacional Cervantes](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-nacional-cervantes/)
- [Teatro Nacional de Guiñol](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-nacional-de-guinol/)
- [Teatro Papalote](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-papalote/)
- [Teatro para niños y jóvenes](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-para-ninos-y-jovenes/)
- [Teatro Pálpito](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-palpito/)
- [Teatro peninteciario](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-peninteciario/)
- [Teatro Prometeo](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-prometeo/)
- [Teatro Roxy](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-roxy/)
- [Teatro ruso](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-ruso/)
- [Teatro Tordinona](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-tordinona/)
- [Teatro Trail](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-trail/)
- [Teatro Tuyo](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-tuyo/)
- [Teatro Valle Inclán](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-valle-inclan/)
- [Teatro Villanueva](https://artefactus.org/etiquetas/teatro-villanueva/)
- [Televisión cubana](https://artefactus.org/etiquetas/television-cubana/)
- [Temáticas](https://artefactus.org/etiquetas/tematicas/)
- [Teresa María Rojas](https://artefactus.org/etiquetas/teresa-maria-rojas/)
- [Teresa Melo](https://artefactus.org/etiquetas/teresa-melo/)
- [Teresina](https://artefactus.org/etiquetas/teresina/)
- [Théâtres des Bouffes du Nord](https://artefactus.org/etiquetas/theatres-des-bouffes-du-nord/)
- [The Cuban Heritage Collection](https://artefactus.org/etiquetas/the-cuban-heritage-collection/)
- [Thelma Ramírez Cuervo](https://artefactus.org/etiquetas/thelma-ramirez-cuervo/)
- [Timbre 4](https://artefactus.org/etiquetas/timbre-4/)
- [TIN](https://artefactus.org/etiquetas/tin/)
- [Tito Estrada](https://artefactus.org/etiquetas/tito-estrada/)
- [Tomás González](https://artefactus.org/etiquetas/tomas-gonzalez/)
- [Triunfo Arciniegas](https://artefactus.org/etiquetas/triunfo-arciniegas/)
- [Tropical Wave Productions](https://artefactus.org/etiquetas/tropical-wave-productions/)
- [Tryo Teatro Banda](https://artefactus.org/etiquetas/tryo-teatro-banda/)
- [Ulises Rodríguez Febles](https://artefactus.org/etiquetas/ulises-rodriguez-febles/)
- [UNESCO](https://artefactus.org/etiquetas/unesco/)
- [UNIMA](https://artefactus.org/etiquetas/unima/)
- [UNIMA Internacional](https://artefactus.org/etiquetas/unima-internacional/)
- [UNIMA-Cuba](https://artefactus.org/etiquetas/unima-cuba/)
- [Universidad de Columbia](https://artefactus.org/etiquetas/universidad-de-columbia/)
- [Universidad de Miami](https://artefactus.org/etiquetas/universidad-de-miami/)
- [Urban Theatre Movement](https://artefactus.org/etiquetas/urban-theatre-movement/)
- [Uruguay](https://artefactus.org/etiquetas/uruguay/)
- [Uva de Aragón](https://artefactus.org/etiquetas/uva-de-aragon/)
- [Víctor Varela](https://artefactus.org/etiquetas/victor-varela/)
- [Vicente Echerri](https://artefactus.org/etiquetas/vicente-echerri/)
- [Vicente Revuelta](https://artefactus.org/etiquetas/vicente-revuelta/)
- [Victoria Fernández](https://artefactus.org/etiquetas/victoria-fernandez/)
- [Virgilio Piñera](https://artefactus.org/etiquetas/virgilio-pinera/)
- [Virginia Grutter](https://artefactus.org/etiquetas/virginia-grutter/)
- [Voces Caribeñas Project](https://artefactus.org/etiquetas/voces-caribenas-project/)
- [VolanTIN](https://artefactus.org/etiquetas/volantin/)
- [Walter Cotelo](https://artefactus.org/etiquetas/walter-cotelo/)
- [White Apple Tree](https://artefactus.org/etiquetas/white-apple-tree/)
- [William Shakespeare](https://artefactus.org/etiquetas/william-shakespeare/)
- [Wolfgang Schneider](https://artefactus.org/etiquetas/wolfgang-schneider/)
- [World Organization for the Performing Arts](https://artefactus.org/etiquetas/world-organization-for-the-performing-arts/)
- [Xiomara Palacio](https://artefactus.org/etiquetas/xiomara-palacio/)
- [Yanisbel Victoria Martínez](https://artefactus.org/etiquetas/yanisbel-victoria-martinez/)
- [Yipsia Torres Cuevas](https://artefactus.org/etiquetas/yipsia-torres-cuevas/)
- [Yoan Vega](https://artefactus.org/etiquetas/yoan-vega/)
- [Yorick - librería de las Artes Escénicas](https://artefactus.org/etiquetas/yorick-libreria-de-las-artes-escenicas/)
- [Yoshvani Medina](https://artefactus.org/etiquetas/yoshvani-medina/)
- [Yvette Hardie](https://artefactus.org/etiquetas/yvette-hardie/)
- [Yvonne López Arenal](https://artefactus.org/etiquetas/yvonne-lopez-arenal/)
- [Zampella Nunzio](https://artefactus.org/etiquetas/zampella-nunzio/)
- [Zenén Calero](https://artefactus.org/etiquetas/zenen-calero/)

## Languages

- [Español](https://artefactus.org/)
- [English](https://artefactus.org/en/)

## Event Categories

- [Programa de Música](https://artefactus.org/event_categories/programa-de-musica/) - Programa de Música
- [Apreciación y formación artística](https://artefactus.org/event_categories/apreciacion-y-formacion-artistica-es/) - Apreciación y formación artística
- [Tardes para niños](https://artefactus.org/event_categories/tardes-para-ninos/) - Tardes para niños
- [Comedia de Verano](https://artefactus.org/event_categories/comedia-de-verano/) - Comedia de Verano
- [Queer Showcase](https://artefactus.org/event_categories/queer-showcase/) - Queer Showcase
- [Solo Theater Fest](https://artefactus.org/event_categories/solo-theater-fest/) - Solo Theater Fest
- [Miami Open Arts Fest](https://artefactus.org/event_categories/miami-open-arts-fest/) - Miami Open Arts Fest
- [Teatro Profesional](https://artefactus.org/event_categories/teatro-profesional/) - Teatro Profesional
- [Miami New Cinema](https://artefactus.org/event_categories/miami-new-cinema/) - Miami New Cinema
- [Galería de Arte](https://artefactus.org/event_categories/galeria-de-arte/) - Galería de Arte
- [Historias en escena](https://artefactus.org/event_categories/historias-en-escena/) - Historias en escena
- [Teatro Cubano En El Exilio](https://artefactus.org/event_categories/teatro-cubano-en-el-exilio/) - Teatro Cubano En El Exilio
- [Autores](https://artefactus.org/event_categories/autores-es/) - Autores
- [Artistic appreciation and training](https://artefactus.org/en/event_categories/artistic-appreciation-and-training/) - Artistic appreciation and training
- [Authors](https://artefactus.org/en/event_categories/authors/) - Authors
- [Summer Comedy](https://artefactus.org/en/event_categories/summer-comedy/) - Summer Comedy
- [Art Gallery](https://artefactus.org/en/event_categories/art-gallery/) - Art Gallery
- [Stories on stage](https://artefactus.org/en/event_categories/stories-on-stage/) - Stories on stage
- [Miami New Cinema](https://artefactus.org/en/event_categories/miami-new-cinema-en/) - Miami New Cinema
- [Music Program](https://artefactus.org/en/event_categories/music-program/) - Music Program
- [Queer Showcase](https://artefactus.org/en/event_categories/queer-showcase-en/) - Queer Showcase
- [Miami Open Arts Fest](https://artefactus.org/en/event_categories/miami-open-arts-fest-en/) - Miami Open Arts Fest
- [Solo Theater Fest](https://artefactus.org/en/event_categories/solo-theater-fest-en/) - Solo Theater Fest
- [Evenings for children](https://artefactus.org/en/event_categories/evenings-for-children-en/) - Evenings for children
- [Cuban Theater in Exile](https://artefactus.org/en/event_categories/cuban-theater-in-exile-en/) - Cuban Theater in Exile
- [Professional Theater](https://artefactus.org/en/event_categories/professional-theater-en/) - Professional Theater

## Event Tags

- [Eventos Pasados](https://artefactus.org/event_tags/eventos-pasados/)
- [En Cartelera](https://artefactus.org/event_tags/en-cartelera/)
- [Eventos Pasados](https://artefactus.org/en/event_tags/eventos-pasados/)

## Speaker Categories

- [Junta Directiva](https://artefactus.org/speakers_category/junta_directiva/) - Colaboradores Junta Directiva
- [Consejo Asesor](https://artefactus.org/speakers_category/consejo_asesor/)

## Speaker Tags

- [1](https://artefactus.org/speakers_tag/1/)

## Pricing Categories

- [Christmas](https://artefactus.org/pricing_category/christmas/)
- [Web Design](https://artefactus.org/pricing_category/web-design/)